Lyrics and translation Lil Boosie, Webbie, Lil Trill & Trill Fam feat. Kiara - Show da World

Show da World

I just wanna show the world that I really do this shit
That I really make quality street music (know what I'm talking about)
And it ain't no mistake that I'm this good I just done seen a lot (know what I'm talking about)

We gon' show the world, the definition of real shit my brotha you gotta feel it lil hustla
We gon' show the world, the definition of real shit my nigga you gotta feel it lil nigga

I got my own voice (blessed), sing my own hooks (blessed).
Fresh fade nice smile I got my own looks (fresh).
I just like to make people happy (forreal), four kids I just like being a good daddy (best daddy).
But I'm a gangster and I rock shows (you ain't seen my shows).
A people person, so you know Lil Boosie got hoes.
Damn hoes that's a figure of speech get a lot of shit like that when you listen to me.
As for my fans, I love y'all straight up y'all apart of me so when they hate, they hate us.
Money keep a nigga going the better things (house) mane I take it to the bank I don't make it rain (boss)
But I'm fly like Weezy (waddup Weezy) plus the hood niggas,
Mane they believe me like Jeezy (waddup Jeezy) and I just like to have a good time hit the yo,
Smoke one, and put my life in my rhymes.

We gon' show the world, the definition of real shit my brotha you gotta feel it lil hustla
We gon' show the world, the definition of real shit my nigga you gotta feel it lil ni

Father forgive me I was raised on some real shit, so I can't sugar coat shit not a lil bit.
Inside I'm sad about my daddy, since I lost my grams I ain't been given a damn,
But I still hold my head high and sometime I cry but when I cry man I don't know why.
I feel trapped to be a superstar (forreal).
A hundred thousand worth of jewelry to end it and I spend it with no problem.
You don't like badass then that's your problem M.O.B. wouldn't give a damn if their hoes holla.
Love cars, love broads with a passion I ain't ever had shit so I'm flashin (do yo thing).
I work hard go and get it on the road seven months runnin seven-fifty off for shows get it.
I'm hood rich, still smoking that good shit, still got the same hood clique straight up.

We gon' show the world, the definition of real shit my brotha you gotta feel it lil hustla
We gon' show the world, the definition of real shit my nigga you gotta feel it lil nigga

I told my teacher to her eyes I'ma make it there,
She ain't even looked surprised gave me another F or a fucking D happy you got a C.
Fuck the world lately, be whatever you wanna be.
Ain't nothing like a strong mind and some confidence whenever you step out of line,
It's a consequence we all overseas, we puffin weed, we'll make you niggas bleed yes in fucking deed.
Seven fourty-seven yelling seven fourty-seven.
On the real we gotta be a couple miles from heaven, the world tried to pull us down but we ain't fuckin let it.
I would have did some of it different but I don't regret it.
That's one thing about me though I never been a quitter.
That seizure shit crazy, shout out to the hospital.
Rest in peace ma I'ma be on TV (watch) Young Savage, Sweet Jones, Trill Family

We gon' show the world, the definition of real shit my brotha you gotta feel it lil hustla
We gon' show the world, the definition of real shit my nigga you gotta feel it lil nigga

Montrer le Monde

Je veux juste montrer au monde que je fais vraiment cette merde
Que je fais vraiment de la musique de rue de qualité (vous savez de quoi je parle)
Et ce n'est pas une erreur que je sois si bon, je viens de voir beaucoup de choses (tu sais de quoi je parle)

On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon frère tu dois le sentir lil hustla
On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon négro tu dois le sentir petit négro

J'ai ma propre voix (bénie), chante mes propres crochets (bénis).
Fondu frais joli sourire J'ai mes propres looks (frais).
J'aime juste rendre les gens heureux (pour de vrai), quatre enfants J'aime juste être un bon papa (meilleur papa).
Mais je suis un gangster et je fais des concerts de rock (vous n'avez pas vu mes concerts).
Une personne populaire, donc tu sais que Lil Boosie a des putes.
Putain de putes c'est une figure de style obtenez beaucoup de merde comme ça quand vous m'écoutez.
Quant à mes fans, je vous aime tous, à part moi, alors quand ils détestent, ils nous détestent.
L'argent fait vivre un mec les meilleures choses (maison) crinière Je l'emmène à la banque Je ne fais pas pleuvoir (patron)
Mais je vole comme Weezy (waddup Weezy) plus les mecs à capuche,
Crinière ils me croient comme Jeezy (waddup Jeezy) et j'aime juste passer un bon moment frapper le yo,
Fume un, et mets ma vie dans mes rimes.

On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon frère tu dois le sentir lil hustla
On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon négro tu dois le sentir lil ni

Père, pardonne-moi, j'ai été élevé sur de la vraie merde, donc je ne peux pas enduire de sucre la merde pas un tout petit peu.
À l'intérieur, je suis triste pour mon papa, depuis que j'ai perdu mes grammes, je m'en fous,
Mais je garde toujours la tête haute et parfois je pleure, mais quand je pleure, je ne sais pas pourquoi.
Je me sens piégé d'être une superstar (pour de vrai).
Cent mille bijoux pour y mettre fin et je les dépense sans problème.
Tu n'aimes pas les durs à cuire alors c'est ton problème M. O. B. s'en ficherait si leurs putes holla.
J'adore les voitures, j'adore les filles avec une passion que je n'ai jamais eue alors je clignote (fais ton truc).
Je travaille dur pour aller le chercher sur la route pendant sept mois à sept heures cinquante pour les spectacles get it.
Je suis riche en capuche, fumant toujours cette bonne merde, j'ai toujours la même clique de capuche.

On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon frère tu dois le sentir lil hustla
On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon négro tu dois le sentir petit négro

J'ai dit à mon professeur à ses yeux que j'allais y arriver,
Elle n'a même pas l'air surprise m'a donné un autre F ou un putain de D heureux que tu aies un C.
Emmerde le monde dernièrement, sois ce que tu veux être.
Rien de tel qu'un esprit fort et une certaine confiance chaque fois que vous sortez de la ligne,
C'est une conséquence que nous tous à l'étranger, nous macareux mauvaises herbes, nous allons vous faire saigner les négros oui en putain d'acte.
Sept quarante-sept hurlant sept quarante-sept.
En vrai, on doit être à quelques kilomètres du paradis, le monde a essayé de nous abattre mais on ne s'est pas laissé faire.
J'aurais fait certaines choses différemment mais je ne le regrette pas.
C'est une chose à propos de moi même si je n'ai jamais abandonné.
Cette crise de merde folle, crie à l'hôpital.
Repose en paix maman je serai à la télé (regarder) Jeune Sauvage, Sweet Jones, Famille Trill

On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon frère tu dois le sentir lil hustla
On va montrer au monde, la définition de la vraie merde mon négro tu dois le sentir petit négro