Lyrics and translation Lil Boosie & Webbie feat. Kiara - Show da World

Show da World

I just wanna show the world
That i really do this shit
I really make quality of street music
Ain't no mistake this gotta be good
I just seen a lot
We gon' show the world
Definition of real shit my brother
You gotta feel this lil' hustla
We gon' show the world
Definition of real shit my nigga
You gotta feel this lil' niggaI got my own voice (blessed)
Sing my own hooks (blessed)
Fresh face nice smile i got my own look (fresh)
I just like to make people happy (for real)4 kids i just like being a good daddy
But i'm a gangsta and i rock shows (you ain't see my shows)
A people person so you know lil boosie got hoes
Damn hoes that's a figure speech
Get a lotta shit like that when you listen to me
This for my fans i love yall
Straight up yall a part/apart of me so when they hate
They hate up
Money keep a nigga going the better things
Man i take it to the bank i don't make it rain
But i'm fly like weezy
Plus the hood niggas man they believe me like jeezy
And i just like to have a good time
Hit the yo smoke one and put my life in my rhymesWe gon' show the world
Definition of real shit my brother
You gotta feel this lil' hustla
We gon' show the world
Definition of real shit my nigga
You gotta feel this lil' niggaFather forgive me i was raised on some real shit
So I can't sugar coat it, not a lil bit
Inside I'm sad about my dad
Since I lost my Grams ain't been giving a damn
But i still hold my head high
And sometimes i cry
When i cry man i don't know why
I feel trapped to be a superstar100 thousand worth for jewelry to end it
And i spend it no problems
You don't like bad azz now that's your problem
MOB won't give a damn if they hoes holla
Love cars love broads with a fetish
Ain't never have shit so i'm flashy
I work hard go and get it on the road
Seven months run 750 out for shows get it?
I'm hood rich still smokin' that good shit
Still got the same hood clique straight upI told my teacher in closed eyes imma make it out there
He don't even look surprise when he see another FOh fuckin D heaven you gotta see
Fuck the world lately
Be wanna ever you wanna be
Ain't nothing like a strong mind and some confidence
When never you step out line in some consecuence
We all overseas we puffin' weed
Real make you niggas bleed if you fuck with this745 yellin' 745On da real we gotta be a couple miles from heaven
The world tryin' pull us down we aren't fuckin' let it
I woulda be something diferent but i don't regret it
That's one thing about me tho i never been a quitta
That's?
Shit crazy shoutout to the hot spittas
Rest in peace ma imma be on TVYoung savage Sweat Jones Trill Family
Imma get on the TV momma

Montrer le monde

Je veux juste montrer au monde
Que je fais vraiment ça
Je fais vraiment de la musique de rue de qualité
Il n'y a pas d'erreur, ça doit être bien
J'ai juste vu beaucoup de choses
On va montrer au monde
La définition de la vraie merde, mon frère
Tu dois ressentir ce petit escroc
On va montrer au monde
La définition de la vraie merde, mon pote
Tu dois ressentir ce petit négro, j'ai ma propre voix (béni)
Je chante mes propres refrains (béni)
Visage frais, beau sourire, j'ai mon propre look (frais)
J'aime juste rendre les gens heureux (pour de vrai) 4 enfants, j'aime juste être un bon papa
Mais je suis un gangster et je fais des concerts (tu n'as pas vu mes concerts)
Une personne sociable, donc tu sais que Lil Boosie a des putes
Putain de putes, c'est une figure de style
On obtient beaucoup de merde comme ça quand on m'écoute
C'est pour mes fans, je vous aime tous
Tout droit, vous faites partie de moi, donc quand ils détestent
Ils détestent
L'argent garde un négro en mouvement, les meilleures choses
Mec, je l'emmène à la banque, je ne le fais pas pleuvoir
Mais je suis fly comme Weezy
Plus les mecs du quartier, mec, ils me croient comme Jeezy
Et j'aime juste m'amuser
Frapper le yo, fumer un et mettre ma vie dans mes rimes, on va montrer au monde
La définition de la vraie merde, mon frère
Tu dois ressentir ce petit escroc
On va montrer au monde
La définition de la vraie merde, mon pote
Tu dois ressentir ce petit négro, Père, pardonne-moi, j'ai été élevé sur de la vraie merde
Donc je ne peux pas sucrer les choses, pas un peu
Au fond de moi, je suis triste pour mon père
Depuis que j'ai perdu ma grand-mère, je m'en fous
Mais je tiens toujours la tête haute
Et parfois je pleure
Quand je pleure, mec, je ne sais pas pourquoi
Je me sens piégé pour être une superstar 100 000 dollars de bijoux pour finir
Et je les dépense sans problèmes
Tu n'aimes pas les méchantes, maintenant c'est ton problème
MOB s'en fout si leurs putes crient
J'aime les voitures, j'aime les nanas avec un fétiche
Je n'ai jamais eu de merde, donc je suis flashy
Je travaille dur, je vais le chercher sur la route
Sept mois de course, 750 000 pour les spectacles, tu comprends ?
Je suis riche dans le quartier, je fume toujours de la bonne merde
J'ai toujours le même clique du quartier, tout droit, j'ai dit à mon prof les yeux fermés, je vais y arriver
Il n'est même pas surpris quand il voit un autre FOh putain de D, le paradis, tu dois voir
Fous le monde récemment
Sois ce que tu veux être
Il n'y a rien de tel qu'un esprit fort et de la confiance
Quand tu dépasses les limites, il y a des conséquences
On est tous à l'étranger, on fume de l'herbe
Le vrai te fera saigner, mec, si tu te mêles de ça 745 en criant 745 Sur le vrai, on doit être à quelques kilomètres du paradis
Le monde essaie de nous faire tomber, on ne le laissera pas faire
J'aurais été différent, mais je ne le regrette pas
C'est une chose à mon sujet, je n'ai jamais été un lâcheur
C'est ?
Merde folle, salutations aux hot spittas
Repose en paix ma, je serai à la télé, Young Savage, Sweat Jones, Trill Family
Je vais passer à la télé, maman