Lyrics and translation Lil Boosie & Webbie - Dance Wit' You

Dance Wit' You

Intro: Boosie and Webbie Talkin

Verse 1: Webbie

It's a brand new year 2004
It's a brand new year ya'll already know
We dont play 20's round here No not no more
Big whips, big chips, big dick in ya hoe
Oh Yeah!
Legal money no mo kickin in doors
No mo counterfeit no mo stealin out stores
Its mo dro, mo gac, mo bauds, throwbacks
Jailbars hell no, I need mo stacks
Moet, mo sex plenty Cristal
B.Y.O.P brang ya own?
We aint goin nowhere so ya'll can call the police
Eyes all red look like I aint had no sleep
Big round fine catchin eyes like she know me
Booty all wide country thighs you a dime peice
Make me wanna ask ya whats ya size and go shopping
Fix ya up good makes ya girls wanna copy

Chorus:

Look let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Na I aint bein mannish (Uhh Uh)
Im tryna dance wit ya
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)

Look let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Fa'get ya baby daddy (Uhh Uh)
Im tryna dance wit ya
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)

Verse 2: Lil Boosie

Yeah Yeah Yeah
Look!
I kno you tired of buckin
You jus wanna dance
Dis for my fans
Work dat thang up in 'em pants
Shake yo hands and yo breast at the same time
Thats Boosie dance, learn dat dance den you form a line
Gotta shine when I dance I be shinin mo
My jewerly glow it aint nuthin for me to pull no mo
Settle down, be cool, slow motion for me
I aint gotta tell shawty, she no im thuggin
Booty rubbin in dat dance do dat turn ya own
I f yo emotions start trippin den I lay the bone
Back it up, make it drop, den brang it to me
Slang it to me, act like you won't be danger to me
I got the whole club lookin for real
Sweat drippin on my body
I done popped me a pill
Outside spin wheels we ain't playin no more
And got to slide up in the truck if u won't dance some mo

Chorus:

Look let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Na I aint bein mannish (Uhh Uh)
Im tryna dance wit ya
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)

Look let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Fa'get ya baby daddy (Uhh Uh)
Im tryna dance wit ya
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)

Verse 3: Webbie

U actin funny wit it?
Whats hannin with that?
Quit actin like you aint neva had that thang from the back
Why can't nobody pet it girl, it's just a lil cat?
And I aint tryna mistreat it girl or nuthin like.
You gotta ol'man, Yeah I hear ya, and wat?
He gon get mad then wat yo ass in tha club for?
I aint tryna mess nuthin up, I aint lyin.
We got that iron, but we jus came to have a good time
I'm still gon throw gang signs cuz I claim mine
But that baby look like Busta Rhymes, Gul that aint mine.
So you need to take yo dirty ass home,
Go clean yo damn ass and dat dirty ass thong
Bath them damn chirren, clean that damn house
Get'cha hair and nails did, and then come out
Say you a fool or you jus runnin yo mouth
Bend it over buss it open let me see wat u bout

Chorus:

Look let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Na I aint bein mannish (Uhh Uh)
Im tryna dance wit ya
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)

Look let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Fa'get ya baby daddy (Uhh Uh)
Im tryna dance wit ya
Now let me dance wit ya (dance wit ya)
Now let me dance wit ya (dance wit ya)

Danse avec moi

Intro : Boosie et Webbie parlent

Couplet 1 : Webbie

C'est une toute nouvelle année 2004
C'est une toute nouvelle année, vous le savez déjà
On ne joue plus avec les billets de 20 $ ici, non, plus maintenant
Grosses voitures, grosses liasses, grosse bite dans ta meuf
Oh ouais !
Argent propre, on ne défonce plus les portes
Plus de contrefaçon, plus de vols dans les magasins
C'est plus de drogue, plus de matos, plus de bolides, des classiques
Les barreaux, plus jamais, j'ai besoin de plus de fric
Moët, plus de sexe, plein de Cristal
Apportez vos boissons, vous en avez apporté ?
On ne va nulle part, alors vous pouvez appeler les flics
Les yeux rouges, on dirait que je n'ai pas dormi
Une bombe aux formes rondes qui attire les regards comme si elle me connaissait
Un gros cul, des cuisses de campagnarde, tu es une perle rare
Ça me donne envie de te demander ta taille et d'aller faire du shopping
Te faire belle, que tes copines veuillent t'imiter

Refrain :

Regarde, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Non, je ne suis pas impoli (Uh Uh)
J'essaie juste de danser avec toi
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)

Regarde, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Oublie ton mec (Uh Uh)
J'essaie juste de danser avec toi
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)

Couplet 2 : Lil Boosie

Ouais ouais ouais
Regarde !
Je sais que tu en as marre de gigoter
Tu veux juste danser
C'est pour mes fans
Remue ton boule dans ton pantalon
Secoue tes mains et tes seins en même temps
C'est la danse Boosie, apprends cette danse puis fais la queue
Il faut briller, quand je danse, je brille encore plus
Mes bijoux brillent, ce n'est rien pour moi de sortir plus de fric
Calme-toi, sois cool, au ralenti pour moi
Je n'ai pas besoin de lui dire, elle sait que je suis un voyou
Frotte ton boule sur moi pendant que tu danses, fais ton propre tour
Si tes émotions commencent à déborder, alors je te saute dessus
Recule, fais-le tomber, puis apporte-le-moi
Balance-le-moi, fais comme si tu n'étais pas un danger pour moi
J'ai tout le club qui me regarde pour de vrai
La sueur coule sur mon corps
Je viens de prendre une pilule
Les roues tournent dehors, on ne joue plus
Et on doit monter dans le camion si tu ne veux plus danser

Refrain :

Regarde, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Non, je ne suis pas impoli (Uh Uh)
J'essaie juste de danser avec toi
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)

Regarde, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Oublie ton mec (Uh Uh)
J'essaie juste de danser avec toi
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)

Couplet 3 : Webbie

Tu fais ta timide ?
C'est quoi ton problème ?
Arrête de faire comme si tu n'avais jamais eu ce truc par derrière
Pourquoi personne ne peut le caresser, ma belle, c'est juste un petit chat ?
Et j'essaie pas de le maltraiter, ma belle, ou quoi que ce soit.
Tu as un mec, ouais je t'entends, et alors ?
Il va se mettre en colère, alors pourquoi tu es en boîte ?
J'essaie pas de tout gâcher, je te jure.
On a nos flingues, mais on est juste venus passer un bon moment
Je vais quand même faire des signes de gang parce que je les représente
Mais ce bébé ressemble à Busta Rhymes, ma belle, c'est pas le mien.
Alors tu dois rentrer chez toi, sale gosse,
Va te laver les fesses et ton string dégueulasse
Donne un bain à ces enfants, nettoie cette maison
Fais-toi coiffer et manucurer, et ensuite sors
Dis que tu es folle ou que tu racontes n'importe quoi
Penche-toi, écarte les jambes, laisse-moi voir ce que tu vaux

Refrain :

Regarde, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Non, je ne suis pas impoli (Uh Uh)
J'essaie juste de danser avec toi
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)

Regarde, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Oublie ton mec (Uh Uh)
J'essaie juste de danser avec toi
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)
Allez, laisse-moi danser avec toi (danser avec toi)