Lil Boosie feat. Lil' Phat & Lil' Trill - My Avenue (feat. Lil' Phat & Lil' Trill) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Boosie feat. Lil' Phat & Lil' Trill - My Avenue (feat. Lil' Phat & Lil' Trill)




My Avenue (feat. Lil' Phat & Lil' Trill)
Mon Avenue (feat. Lil' Phat & Lil' Trill)
[Verse 1]
[Couplet 1]
Hey, you can catch me on my avenue, I'll show you what this money do.
Hé, tu peux me trouver sur mon avenue, je vais te montrer ce que cet argent fait.
Boosie Badazz!(Hey you can catch me on my avenue)Superbad! Yo turn up Boosie Badazz!
Boosie Badazz!(Hé tu peux me trouver sur mon avenue)Superbad! Yo turn up Boosie Badazz!
(Hey you can catch me on my avenue)
(Hé tu peux me trouver sur mon avenue)
All I want is my paper, I don't care what they say.
Tout ce que je veux c'est mon argent, je me fiche de ce qu'ils disent.
(Hey you can catch me on my avenue)
(Hé tu peux me trouver sur mon avenue)
I wake up to get my cake up, I'm out here grindin'
Je me réveille pour aller chercher mon pain, je suis dehors en train de charbonner
(Hey you can catch me on my avenue)
(Hé tu peux me trouver sur mon avenue)
All I want is my paper, I don't care what they say.
Tout ce que je veux c'est mon argent, je me fiche de ce qu'ils disent.
(Hey you can catch me on my avenue)
(Hé tu peux me trouver sur mon avenue)
Boosie Badazz! I wake up to get my cake up, I'm out here grindin'
Boosie Badazz! Je me réveille pour aller chercher mon pain, je suis dehors en train de charbonner
Catch me on my avenue doing my thang,
Tu peux me trouver sur mon avenue en train de faire mon truc,
Everybody love me, people screamin' my name
Tout le monde m'aime, les gens crient mon nom
I got the old folks bumpin' Boosie,
J'ai les vieux qui bougent sur du Boosie,
Sorry but I got the Juvenile slangin'/shootin', but it's the streets
Désolé mais j'ai les jeunes qui dealent/tirent, mais c'est la rue
Five shows a week, hey! I'm getting paid (bling bling)
Cinq concerts par semaine, hé! Je suis payé (bling bling)
Choppin' on blades with my Boosie fade,
Je taille sur des prods avec ma coupe Boosie,
I'm a hood role model, ain't nothing you can tell me,
Je suis un modèle dans le quartier, tu ne peux rien me dire,
Street game, ain't nothing you could sell me
Le game de la rue, tu ne peux rien me vendre
Just watch me, million dolla nigga, you could call me Ted Debiasi!
Regarde-moi, négro à un million de dollars, tu peux m'appeler Ted Debiasi!
Been 'bout my paper, let's keep it real
J'ai toujours été question d'argent, soyons réalistes
I've been had the streets for the last five years
J'ai les rues depuis cinq ans
I wake up to get my cake up, red bone in the back I'm gettin ate up
Je me réveille pour aller chercher mon pain, une belle rousse à l'arrière, je me fais dévorer
Twenty five every show, I got my weight up,
Vingt-cinq mille par concert, j'ai pris du poids,
Ask somebody on my avenue (Shit, that Boosie Boo a paper chaser!)
Demande à quelqu'un sur mon avenue (Merde, ce Boosie Boo est un chasseur de billets!)
(Hey you can catch me on my avenue, I show you what this money do)
(Hé tu peux me trouver sur mon avenue, je te montre ce que cet argent fait)
All I want is my paper, I don't care what they say.
Tout ce que je veux c'est mon argent, je me fiche de ce qu'ils disent.
(Hey you can catch me on my avenue, I show you what this money do)
(Hé tu peux me trouver sur mon avenue, je te montre ce que cet argent fait)
I wake up to get my cake up, I'm out here grindin'
Je me réveille pour aller chercher mon pain, je suis dehors en train de charbonner





Writer(s): M. Bennett, T. Hatch


Attention! Feel free to leave feedback.