Lil Boosie - Bucked Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Boosie - Bucked Up




Bucked Up
Excité et Défoncé
[Chorus:]
[Refrain:]
Bucked Up N' Fucked Up,
Excité et Défoncé,
Bucked N' Fucked Up Can't You See I'm Bucked Up N' Fucked,
Excité et Défoncé, tu ne vois pas que je suis excité et défoncé,
Bucked N' Fucked[x3]
Excité et Défoncé[x3]
[Verse 1:]
[Couplet 1:]
Now When I Entered This Bitch I Was Ready To Get Off In Me Sum Shit,
Quand j'ai débarqué dans cette salope, j'étais prêt à me lâcher,
Cause I Luv My Hood N' I'm a Represent In this Bitch,
Parce que j'aime mon quartier et je représente ici,
Now In The Parkin' Lot Mane I Had Me A Pint Of That Yaht Cause My Potckets Sittin' Swoll So I Can't Be Stopped,
Dans le parking, j'avais un litre de cette boisson, mes poches étaient remplies, donc je ne pouvais pas être arrêté,
How I Was Me N' My Niggaz Came Thru With Dem T's Starched Down Soulja Rees Blowin' Doja Leaves,
J'étais avec mes négros, nos chemises étaient bien repassées, on fumait de la weed,
Came Boucin' Thru Dat Bitch N' Ran Into Me A Red Bone,
On est rentrés en trombe dans cette salope et on a croisé une meuf,
She Say I Like Yo Car You Need To Take Lil Azz Home,
Elle a dit "J'aime ta voiture, tu devrais emmener ce petit cul à la maison",
I Told Her Slow Up Girl Let Me See What'z Jigga Lattin',
Je lui ai dit "Calme-toi, laisse-moi voir ce qu'il se passe",
Got Buku Niggaz Pointin' So I Know Dem Bitches Hatin',
Il y avait plein de négros qui nous regardaient, donc je sais qu'ils étaient jaloux,
Uh Ohh They Played My Song,
Ouh là, ils ont mis ma musique,
Thatz When The Club Got Buck,
C'est que le club a décollé,
Niggaz Hollin' Out They Hoodz,
Les négros hurlaient leurs quartiers,
That's When Niggaz Got Slugged,
C'est que les négros se sont pris des coups,
We Waz Jumpin' On Each Otha With Our 4z In Tha Sky,
On sautait sur chaque autre avec nos flingues en l'air,
Mad Az A MuthaFucka Cause Big Ro Juzt Died,
Enragés comme des fils de pute, parce que Big Ro vient de mourir,
I Waz Drunk Since 9 O'Clock So Don't Be Fuckin' With,
J'étais bourré depuis 9 heures, alors ne m'emmerde pas,
N' If U Buckin' Like A Bitch,
Et si tu te la joues dur comme une chienne,
U Can't Be Buckin' With Me Nigga.
Tu ne peux pas t'en prendre à moi, négro.
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 2:]
[Couplet 2:]
Man I Wish A Nigga Would Play Me Tonite Dawg,
Mec, j'aimerais qu'un négro joue mon morceau ce soir, mec,
I'm a Hit Dey Fuckin' Hood Mane N' Knock Dey Lights Off,
Je vais défoncer leur quartier, mec, et éteindre leurs lumières,
Made My To Tha Bar With My Nigga Lil K,
J'ai rejoint le bar avec mon négro Lil K,
Got A Shot Of Alize Set A Nigga So Straight,
J'ai pris un shot d'Alize, ça m'a remis d'aplomb,
From Outta Nowhere Mane I Heard Muthafuck Tha South So U Know A Nigga Bust His Mouth N' A Guard Drug Him Out,
De nulle part, mec, j'ai entendu "Muthafuck le Sud", alors tu sais qu'un négro s'est lâché, et un garde l'a sorti,
That's When Played Set It Off I Drewed It That's When A Million muthafuckaz Crowded Round By Boosie,
C'est qu'ils ont mis "Set It Off", j'ai sorti mon arme, et un million de fils de pute se sont entassés autour de Boosie,
Told Em Bitch U Put Ya Hands On Me N' Dats Ya Issue Got Sumom Outside Dat Ain't gone Miss U Ya Bitch,
Je leur ai dit "Bitch, tu as mis les mains sur moi, et c'est ton problème, il y a des mecs dehors qui ne vont pas te manquer, salope",
My Clique Few But Dem Few Niggaz Ready To Steal Blood,
Mon groupe est petit, mais ces quelques négros sont prêts à verser du sang,
I Give My Nigga 5 gs N' U Won't Leave tha Club,
Je donne à mon négro 5000 $ et tu ne quittes pas le club,
Dealt A Bad Hand When My Daddy Left Home So That Thug LifeLivin' Kelp On,
On m'a donné de mauvaises cartes quand mon père est parti de la maison, donc cette vie de gangster a continué,
Look Now Put Tha Hood Up Nigga Or Tha Sign U Claim I Respect It To Tha Fullest But It's A Bottom Thang.
Regarde, mets ton quartier en avant, négro, ou le signe que tu revendiques, je le respecte au maximum, mais c'est un truc de bas étage.
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 3:]
[Couplet 3:]
U Ain't Heard What I Rep Shitt(Muthafucka)S.O.U.T.H.S.I.D.E Thug To My Death,
Tu n'as pas entendu ce que je représente, mec (fils de pute) S.O.U.T.H.S.I.D.E Gangster jusqu'à la mort,
Look I Waz Raised Cross Tha Track Where Niggaz Known To Do Killin',
Regarde, j'ai été élevé de l'autre côté des voies ferrées, les négros sont connus pour tuer,
If U Really Know Me Nigga Dem U Now What I'm Dealin'
Si tu me connais vraiment, mec, tu sais ce que je traverse.





Writer(s): Hatch Torence, Joseph Fred


Attention! Feel free to leave feedback.