Lyrics and translation Lil Boosie - I Thought Ya Knew

I Thought Ya Knew

I Hear You Beefin' So We Creepin Boy, Hea Come My Crew
Baby Say He Got That Sweeper Boy, & It's All On You
Hated On By Many Niggas Look, But It Ain't No Biggie
Paper Longer Than Plenty Niggas Still Fuckin They Bitches
My Steel On My Waistline Now, Cus Niggas Jackin
Get Caught Slippen They Take Mine Huh, That Ain't Gone Happen
Thuggin Regardless Ya Dig, So Come Test Me
Slang That Crack Cross The Track And That Weed On GST
Make My Mail You Get Jailed Boy, And Get Bucked Down
Nigga Trell Just Got A L Boy, But He Touchdown
One Day You Saw Me Walkin Home, Burnin On Limbs
Next Day You Saw Me Shining On, Turning On Rims
All These Niggas That You Kick It With Boy, They Ain't Ya Friends
You Burn Blunts When You Sick With It Nigga, Or You Drink Gin
Way Down Deep In That??? Boy, Is Where I Kick It
Do Yo Head Stay Hurting Ya Dig Or You Go And Get It

I Roll With The Real (I Thought You Knew)
Tear It Down If I Feel (I Thought You Knew)
Scoring Pounds And Im Lil (I Thought You Knew)
And 4 Down Where I Live (I Thought You Knew)

All You Niggas That I Be With Respect It, You Ain't My Round
Call Lil Decky Way From Texas??, Bring Me Some Pounds
Word Done Spread I Got That Floating Shit, All Through Dat Bottom
Frog Done Threw Me On The Local Shit, Now Im On And Poppin
Need To Know Who Got It On They Mind, Who On My Side
I Don't Need No Question Mark Behind, Who's Gone Ride
A GED I Gotta Have, But, Fuck What They Tell Me
Make More Money Than The Teaching Staff, So They Won't Fail Me
When We Beefin' It Get Hectic Boy, And It Ain't No Stoppin'
Carolina Up To The Levi Boy, Well Thats That Bottom
Double Ups They Look Like Buttercups, Having Em' Sick
Putting That Track Back On The Map Ya Dig, Like Calvin Ricks
Told The Girl You My World But, I'll Be Back Later
Won't You Chill While I Hit Garfield, And Stack This Paper
Takin' Over And It's Clear Boy, It's All On You
It's Gone Be All Bout' Boo In A Year Boy, 2002

I Roll With The Real (I Thought You Knew)
Tear It Down If I Feel (I Thought You Knew)
Scoring Pounds And Im Lil (I Thought You Knew)
And 4 Down Where I Live (I Thought You Knew)

I Thought You Knew My Whole Crew Dog, Play Souldierees
Floss My Shit And Get The Rawest Bitch Dog, Cause I Hold G's
Went Scooped Beezy Off In Tennessee, I Got Him Trippen
Got Some Red Hoes Drinkin Hennessy, Now Let's Go Flip Em'
Ain't No Question I Be Stressin' Dog, But I Stay On Chill
SKS's Shoot Through Vest's Dog, Where I Live
Pass That Washer Mat Across The Track, You Will Get Killed
Niggas Ain't Respect My Mind With Rap, Til' They Heard Shit Real
Now The Block Done Got Too Fuckin' Hot, I'll Catch You Later
Kelly, Stupin?, and Browning Want Me, I Must Be Major
Cross That Line And I Promise Dog, I Will Erase You
Tryna Be Living Like A (Timer?) Dog, So I Stay On Glaciers
Spent My Last On A Stack, Still Was Puffin' Roaches
Get A Jose And Watch How They Disappear, Like Fuckin Ghost's
I'm Gone Thug This Boy Regardless Dog, And Im Gone Shine
Get It How You Live Fore' Its Too Late Nigga Cause Time Flying

I Roll With The Real (I Thought You Knew)
Tear It Down If I Feel (I Thought You Knew)
Scoring Pounds And Im Lil (I Thought You Knew)
And 4 Down Where I Live (I Thought You Knew)

Je Croyais Que Tu Savais

J'ai entendu dire que tu cherchais la merde, alors on arrive, ma belle, voilà mon équipe
Bébé dit qu'il a cette arme, et qu'il va s'en servir sur toi
Beaucoup de mecs me détestent, regarde, mais c'est pas grave
J'ai plus d'argent que beaucoup de mecs, et je baise toujours leurs meufs
Je garde mon flingue à la ceinture maintenant, parce que les mecs volent
Si on me choppe en train de glisser, ils me prennent le mien, ça n'arrivera pas
Je suis un voyou, que ça te plaise ou non, alors viens me tester
J'écoule cette coke sur le terrain et cette herbe sur GST
Je fais mon beurre, toi tu vas en prison, et tu te fais démonter
Ce mec, Trell, vient de se faire larguer, mais il va se rattraper
Un jour, tu m'as vu rentrer à pied, en train de brûler des joints
Le lendemain, tu m'as vu briller, au volant de belles voitures
Tous ces mecs avec qui tu traînes, ce ne sont pas tes amis
Tu fumes des joints quand tu es malade, ou tu bois du gin
C'est au fin fond de ce bordel, que je m'éclate
Tu as mal à la tête ou tu vas chercher de la drogue?

Je roule avec les vrais (je croyais que tu savais)
Je détruis tout si j'en ai envie (je croyais que tu savais)
Je marque des points et je suis Lil (je croyais que tu savais)
Et je suis du 4ème dessous (je croyais que tu savais)

Vous tous, les gars avec qui je suis, respectez ça, vous n'êtes pas à ma hauteur
Appelez Lil Decky du Texas, qu'il me ramène de la beuh
Le mot s'est répandu, j'ai cette merde qui flotte, partout dans le quartier
Frog m'a mis sur le devant de la scène locale, maintenant je suis lancé et j'explose tout
J'ai besoin de savoir qui en a après moi, qui est de mon côté
Je n'ai pas besoin de points d'interrogation derrière moi, qui va me suivre ?
J'ai besoin d'un GED, mais j'en ai rien à foutre de ce qu'ils disent
Je gagne plus d'argent que le corps enseignant, alors ils ne me feront pas échouer
Quand on s'embrouille, ça devient chaud, et ça ne s'arrête pas
De la Caroline jusqu'à Levi, eh bien c'est ça le ghetto
Les doubles gobelets ressemblent à des boutons d'or, ils les rendent malades
Je remets le quartier sur la carte, tu vois, comme Calvin Ricks
J'ai dit à la meuf que tu étais mon monde, mais je reviens plus tard
Tu veux bien te détendre pendant que je vais à Garfield, et que j'empile ce fric ?
Je prends le dessus et c'est clair, c'est tout pour toi
Tout tournera autour de Boo dans un an, 2002

Je roule avec les vrais (je croyais que tu savais)
Je détruis tout si j'en ai envie (je croyais que tu savais)
Je marque des points et je suis Lil (je croyais que tu savais)
Et je suis du 4ème dessous (je croyais que tu savais)

Je croyais que tu connaissais toute mon équipe, on joue les soldats
Je me la pète et je me tape les plus belles filles, parce que j'ai des liasses
Je suis allé chercher Beezy dans le Tennessee, il était en panique
J'ai quelques salopes rousses qui boivent du Hennessy, allons les faire tourner
C'est sûr que je suis stressé, mais je reste cool
Les SKS tirent à travers les gilets pare-balles, là d'où je viens
Traverse ce tapis de sol sur la piste, tu te feras tuer
Les mecs ne respectaient pas mon esprit avec le rap, jusqu'à ce qu'ils entendent des trucs vrais
Maintenant que le quartier est devenu trop chaud, on se voit plus tard
Kelly, Stupin?, et Browning me veulent, je dois être important
Franchis cette ligne et je te promets que je t'efface
J'essaie de vivre comme un (Timer?), alors je reste sur mes gardes
J'ai dépensé mon dernier dollar dans une liasse, je fumais encore des cafards
Prends un Jose et regarde-les disparaître, comme des putains de fantômes
Je vais continuer à faire mon truc, quoi qu'il arrive, et je vais briller
Fais ce que tu as à faire avant qu'il ne soit trop tard, parce que le temps passe vite

Je roule avec les vrais (je croyais que tu savais)
Je détruis tout si j'en ai envie (je croyais que tu savais)
Je marque des points et je suis Lil (je croyais que tu savais)
Et je suis du 4ème dessous (je croyais que tu savais)