Lil Boosie - I'm Mad - translation of the lyrics into German

I'm Mad - Lil Boosietranslation in German




I'm Mad
Ich bin sauer
They criticize me, huh? They talk about me bad
Sie kritisieren mich, hm? Sie reden schlecht über mich
Let me tell you this, you done made me mad
Lass mich dir das sagen, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
Knock, knock, I'm in this *** let me get some act right
Klopf, klopf, ich bin in diesem ***, lass mich ein bisschen Vernunft kriegen
Who it is at the do'? This baby track light
Wer ist da an der Tür? Dieses Baby Track Light
They criticize me, talk about me like some ***
Sie kritisieren mich, reden über mich wie ***
They *** my name up with promos, say I don't come to shows
Sie *** meinen Namen mit Promos, sagen, ich komme nicht zu Shows
But you got me *** up, so I'm bucked up and *** up
Aber du hast mich *** gemacht, also bin ich aufgedreht und ***
So I wrote this song for *** made ***
Also schrieb ich diesen Song für *** gemachte ***
Still got all switch played ***
Hab immer noch alle verratenen ***
? He gon' die from diabetes?, that's what they said
? Er wird an Diabetes sterben?, das haben sie gesagt
? The way he livin', he gon' end up like his *** dad?
? So wie er lebt, wird er enden wie sein *** Vater?
They say my attitude rude, I need sum ADD
Sie sagen, meine Einstellung ist unhöflich, ich brauche ADHS
So they put on medication, told Mama to pray for me
Also gaben sie mir Medikamente, sagten Mama, sie solle für mich beten
Wonder what make 'em hate on me, my heart made of gold
Frage mich, was sie dazu bringt, mich zu hassen, mein Herz ist aus Gold
But now I'm *** off, ready to cut they *** off
Aber jetzt bin ich *** sauer, bereit, ihre *** abzuschneiden
Stick it up in they *** mouth and *** it, oh, yeah, I'm thuggin'
Steck es in ihren *** Mund und *** es, oh, ja, ich bin ein Gangster
Strappin' up in the project got me ain't scared of nothin'
Bewaffnet im Viertel macht mich vor nichts Angst
Keep my name up out yo' mouth and be careful, lil' ***
Halt meinen Namen aus deinem Mund und sei vorsichtig, kleiner ***
Or the *** ambulance gon' have to help you, lil' ***
Oder der *** Krankenwagen muss dir helfen, kleiner ***
Man, I'm tired of this childish ***, gon' get into sum ridah ***
Mann, ich bin diesen kindischen *** leid, werde in was für echte Kerle einsteigen
Every time I see you, I'm gonna hit you with that proper ***
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, werde ich dir das richtige *** geben
*** bring the blues, really ain't got nothin' to lose
*** bringen den Blues, hab wirklich nichts zu verlieren
Keep my name up out yo' mouth and *** I ain't gon' *** wit you
Halt meinen Namen aus deinem Mund und *** ich werde mich nicht mit dir anlegen
They criticize me, huh? They talk about me bad
Sie kritisieren mich, hm? Sie reden schlecht über mich
Let me tell you this, you done made me mad
Lass mich dir das sagen, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
They criticize me, huh? They talk about me bad
Sie kritisieren mich, hm? Sie reden schlecht über mich
Let me tell you this, you done made me mad
Lass mich dir das sagen, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
My sugar up, I'm heated now, ready to get even now
Mein Zucker ist hoch, ich bin jetzt aufgeheizt, bereit, es jetzt heimzuzahlen
I don't talk no ***, I talk my *** where the *** now
Ich rede keinen ***, ich rede meinen *** wo der *** jetzt
I don't hold back ***, yeah, they so bad ***
Ich halte keinen *** zurück, ja, sie sind so schlimme ***
Everybody holla-in' gutta *** know that's had ***
Jeder schreit Gossen-*** weiß, das ist gehabt ***
My baby mama, she gotta go, she leave my son wit anybody
Meine Baby-Mama, sie muss weg, sie lässt meinen Sohn bei irgendwem
She won't be needin' so bad but she need that face and that big ***
Sie würde es nicht so nötig haben, aber sie braucht dieses Gesicht und diesen großen ***
My teachers talk about me bad every time I cut they class
Meine Lehrer reden schlecht über mich, jedes Mal, wenn ich ihren Unterricht schwänze
Now I *** they daughters in they *** 'cuz they made me mad
Jetzt *** ich ihre Töchter in ihren ***, weil sie mich sauer gemacht haben
All my friends who turned on me
Alle meine Freunde, die sich gegen mich gewandt haben
They like,? Boosie, you wanna get high?
Sie sagen,? Boosie, willst du high werden?
I don't burn, homie, they even talk about Donkey all the time
Ich kiffe nicht, Kumpel, sie reden sogar die ganze Zeit über Donkey
I heard yo' cousin got life plus 99
Ich habe gehört, dein Cousin hat lebenslänglich plus 99 bekommen
How he get out 'cuz he shot at all the time?
Wie kommt er raus, weil er ständig geschossen hat?
Damn near had me crown and they say I ratted on you
Hatten mich fast am Boden und sie sagen, ich hätte dich verpfiffen
But his own blood ratted on 'em, put that in yo' notes
Aber sein eigenes Blut hat ihn verpfiffen, schreib dir das hinter die Ohren
But I kept it real wit his *** when we start makin' that cash
Aber ich war ehrlich zu seinem ***, als wir anfingen, das Geld zu machen
When it went down, he changed, that's why I'm mad
Als es passierte, hat er sich verändert, deshalb bin ich sauer
That's why I'm mad
Deshalb bin ich sauer
They criticize me, huh? They talk about me bad
Sie kritisieren mich, hm? Sie reden schlecht über mich
Let me tell you this, you done made me mad
Lass mich dir das sagen, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
They criticize me, huh? They talk about me bad
Sie kritisieren mich, hm? Sie reden schlecht über mich
Let me tell you this, you done made me mad
Lass mich dir das sagen, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
They killed my dog, it's hurtin' me, got me back on purple leaf
Sie haben meinen Kumpel getötet, es tut mir weh, hat mich zurück zum 'Purple Leaf' gebracht
*** my head up mo' 'cuz I see 'em lay down on the murder scene
*** meinen Kopf noch mehr, weil ich sie am Tatort liegen sehe
Now I'm mad as a *** sad as a ***
Jetzt bin ich sauer wie ***, traurig wie ***
Ready to get in some savage ***
Bereit, in was Brutales einzusteigen
Gotta be cool, can't be no fool, gotta plan this *** and damage it
Muss cool bleiben, darf kein Narr sein, muss diesen *** planen und Schaden anrichten
Police, they nosey, they askin' how much bread I make
Polizei, sie sind neugierig, fragen, wie viel Kohle ich mache
Askin' 'bout my watch and bracelets, deep inside, they player hate
Fragen nach meiner Uhr und meinen Armbändern, tief drinnen sind sie Neider
Now I'm mad at the world, cursin' out everybody
Jetzt bin ich sauer auf die Welt, beschimpfe jeden
Sometimes I take it out on my girl but I'm sorry
Manchmal lasse ich es an meiner Freundin aus, aber es tut mir leid
But I'm thinkin' 'bout my father and I got so much rage
Aber ich denke an meinen Vater und ich habe so viel Wut
And I know that he gon' rise up out that muthaf*** grave
Und ich weiß, dass er aus diesem verdammten Grab aufstehen wird
You ain't heard? They banned that 50 movie
Hast du nicht gehört? Sie haben diesen 50-Film verboten
'Get Rich Or Die Tryin"
'Get Rich Or Die Tryin''
But if it's a law, then Arnold S*** they kill all the time
Aber wenn es ein Gesetz ist, dann Arnold S***, sie töten die ganze Zeit
But he black, so it's different, it's a fact, it's racism
Aber er ist schwarz, also ist es anders, das ist eine Tatsache, das ist Rassismus
Plus I'm mad wit Bush decision, what he gon' do about terrorism?
Außerdem bin ich sauer über Bushs Entscheidung, was wird er gegen den Terrorismus tun?
Need to send some nuclear bombs
Muss ein paar Atombomben schicken
'Cuz once again they gon' come
Denn sie werden wieder kommen
They hittin' them big cities
Sie treffen die großen Städte
I'm glad I'm from where I'm from but I'm mad
Ich bin froh, dass ich da herkomme, wo ich herkomme, aber ich bin sauer
They criticize me, huh? They talk about me bad
Sie kritisieren mich, hm? Sie reden schlecht über mich
Let me tell you this, you done made me mad
Lass mich dir das sagen, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
They criticize me, huh? They talk about me bad
Sie kritisieren mich, hm? Sie reden schlecht über mich
Let me tell you this, you done made me mad
Lass mich dir das sagen, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht
I'm mad, I'm mad, I'm mad, I'm mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, ich bin sauer, ich bin sauer
I'm mad, I'm mad, I'm mad, I'm mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, ich bin sauer, ich bin sauer
I'm mad, I'm mad, I'm mad, I'm mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, ich bin sauer, ich bin sauer
I'm mad, I'm mad, you done made me mad
Ich bin sauer, ich bin sauer, du hast mich sauer gemacht





Writer(s): Allen Jeremy Varnard, Hatch Torence


Attention! Feel free to leave feedback.