Lil Boosie - In My Pocket [*] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Boosie - In My Pocket [*]




In My Pocket [*]
Dans ma poche [*]
Let me tell you funky bitches bout a pimp name c
Laisse-moi te parler de ces salopes funky à propos d'un mec qui s'appelle c
I ain't payin for the pussy and my dick ain't free
Je ne paye pas pour la chatte et ma bite n'est pas gratuite
If you wanna ride big and sit on the leather
Si tu veux rouler en grand et t'asseoir sur le cuir
Then you gon have to break some cheeks and get yo paper together
Alors tu vas devoir casser des fesses et te mettre au travail
Fine bitches in the club in there poppin tht thang
Des belles salopes dans le club, elles bougent cette chose
Take it off bitch, bend over let it hang
Enlève ça, salope, penche-toi et laisse ça pendre
They showin us the pussy cause they know I'm rich
Elles nous montrent la chatte parce qu'elles savent que je suis riche
Hoes ask me for some money it's in my pocket you bitch
Les putes me demandent de l'argent, c'est dans ma poche, salope
Where the dollars at nigga(in my pocket you bitch) [x3]
est l'argent, mec (dans ma poche, salope) [x3]
I know you lookin for them dollars, but you better keep on lookin
Je sais que tu cherches cet argent, mais tu ferais mieux de continuer à chercher
Cause I ain't givin no bread if you ain't givin no pussy
Parce que je ne donne pas de pain si tu ne donnes pas de chatte
Gotta pocket full of dollars I'm flashin for you haters
J'ai une poche pleine de dollars que je montre aux haineux
Gotta gold and chrome Impala with some 20" datters
J'ai une Impala dorée et chromée avec des jantes de 20 pouces
I want my dick sucked, my click sucked, I want the whole wop
Je veux qu'on me suce la bite, qu'on me suce le click, je veux tout le wop
I be local for a minute, but I'm strollin to the top
Je suis local pour un moment, mais je marche vers le sommet
N if you a bad bitch you can get some cash quick
Et si tu es une mauvaise salope, tu peux avoir de l'argent rapidement
But if not, you might as well just let me beat it up til it fart
Mais sinon, tu ferais mieux de me laisser la frapper jusqu'à ce qu'elle pète
Where the dollars at nigga(in my pocket you bitch) [x3]
est l'argent, mec (dans ma poche, salope) [x3]
I see you lookin for them dollars cause you see my gold chains
Je te vois chercher cet argent parce que tu vois mes chaînes en or
I be fuckin super models so I know you hoes game
Je baise des top models, donc je connais ton jeu, salope
Niggaz they been since I got some money
Les mecs sont depuis que j'ai de l'argent
Is that yo cell phone in yo pocket
C'est ton téléphone portable dans ta poche ?
Fuck no that's them hundreds piled up in bundles
Putain non, c'est des centaines de dollars en liasses
Go to clubs with my thugs we be actin
On va en boîte avec mes voyous, on est en action
Only got two slugs cause I don saved da rest for platinum
J'ai seulement deux balles parce que j'ai gardé le reste pour le platine
N now I'm down in Texas with Pimp C I'm stackin green
Et maintenant, je suis au Texas avec Pimp C, je fais des piles de billets verts
N if you want some bread bitch u betta be in a magazine
Et si tu veux du pain, salope, tu ferais mieux d'être dans un magazine
It's in my fuckin pockets
C'est dans mes putains de poches
Where the dollars at nigga(in my pocket you bitch) [x7]
est l'argent, mec (dans ma poche, salope) [x7]
Bitch I got diamonds and gold
Salope, j'ai des diamants et de l'or
N I ain't lovin these hoes
Et je n'aime pas ces putes
I gotta 2000 Cadillac on the swangaz and 4s
J'ai une Cadillac 2000 sur des jantes et des 4
We got the chronic we need so man let's pour up the folks
On a du chronic, on en a besoin, alors mec, on se sert des gens
We pickin up 20, 000 bitch when we come to a show
On ramasse 20 000, salope, quand on vient à un spectacle
We blowin big ass swishers so nigga fuck optimo
On fume des gros swishers, alors mec, va te faire foutre, Optimo
I like a bitch to get freaky and suck my dick on the flo
J'aime une salope qui devient bizarre et me suce la bite sur le sol
You bitches say tht you bout it I ain't believin that shit
Vous, les putes, vous dites que vous êtes à fond, je ne crois pas à cette merde
You wanna know where my dollars at
Tu veux savoir est mon argent ?
In my pocket you bitch
Dans ma poche, salope
Where the dollars at nigga(in my pocket you bitch) [x10]
est l'argent, mec (dans ma poche, salope) [x10]





Writer(s): Bernard Freeman, Torrence Hatch, Chad Butler


Attention! Feel free to leave feedback.