Lil Boosie - We Gon Miss You (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Boosie - We Gon Miss You (Bonus Track)




We Gon Miss You (Bonus Track)
On va te manquer (Piste bonus)
Boosie we gonna miss you, miss you, miss you, yeah
Boosie, on va te manquer, te manquer, te manquer, ouais
Boosie we gonna miss you, miss you, miss you, yeah
Boosie, on va te manquer, te manquer, te manquer, ouais
I'mma send this out to everybody thats gone really miss me with a hug and a kiss
Je vais envoyer ça à tous ceux qui vont vraiment me manquer avec un câlin et un bisou
Who gone cry tears when I they go int that ... bitch
Qui va verser des larmes quand ils iront dans cette ... salope
Cause they miss boo
Parce qu'ils manquent Boo
My girl my baby's my recordlabel ...
Ma fille, mes bébés, mon label ...
Momma gonna miss her baby boy she love hard
Maman va manquer à son petit garçon, elle aime fort
I love you momma!
Je t'aime maman !
Uncle's and ante's
Oncles et tantes
My nephew, my niece
Mon neveu, ma nièce
Dey lil heart gon be in peaces
Leurs petits cœurs seront en paix
They gon miss me walkin through the door
Ils vont me manquer en train de passer la porte
Miss me rappin into yo
Me manquer en train de rapper dans ton
This for my dawg goes day to day
C'est pour mes chiens qui sont tous les jours
Because they never been without me before
Parce qu'ils n'ont jamais été sans moi avant
Shame how they did me
Honte de ce qu'ils m'ont fait
First conviction same time as tutor
Première condamnation en même temps que le tuteur
Got me convicted for a little bag of weed and a fo'five
Ils m'ont condamné pour un petit sac d'herbe et un .45
My lawyer sold me out (You sold me out)
Mon avocat m'a vendu (Tu m'as vendu)
Hope my kids don't think their father sold em out
J'espère que mes enfants ne pensent pas que leur père les a vendus
It was this or take it to trial
C'était ça ou aller en procès
Daddy gon be gone a while
Papa va être absent un moment
Momma setback for a major comeback
Maman, recul pour un grand retour
Aint gon be hom for a while
Je ne serai pas à la maison pendant un moment
Ya'll aint do shit but put me on file
Vous n'avez rien fait d'autre que de me mettre sur la liste
Gon miss the birth of michael jordan
Je vais manquer la naissance de Michael Jordan
What i told the click
Ce que j'ai dit au groupe
Make yo bitches send me naked pictures
Faites en sorte que vos meufs m'envoient des photos nues
(Hahaha)
(Hahaha)
Boosie we gonna miss you, miss you, miss you, yeah
Boosie, on va te manquer, te manquer, te manquer, ouais
Boosie we gonna miss you, miss you, miss you, yeah
Boosie, on va te manquer, te manquer, te manquer, ouais
I'mma miss you too,
Je vais te manquer aussi,
All the shit we used to do
Toutes les conneries qu'on faisait
From the black MC to the bentley coupe
De la MC noire à la Bentley Coupé
Throwing money out the roof when we coming through
Jetant de l'argent par le toit quand on arrivait
That boosie boys
Ce Boosie Boys
Ima miss my pretty ante's
Je vais manquer à mes belles tantes
And my crazy uncle
Et mon oncle dingue
And i know they gon miss me cuzzz
Et je sais qu'ils vont me manquer parce que
I got that one luvv
J'ai cet amour-là
I told ma dawg thats holdin me down
J'ai dit à mon chien qui me soutient
Told ma dawg
J'ai dit à mon chien
Just hold it down, I'll be home in a minute
Tiens bon, je serai de retour dans une minute
Just teach my boy the way that we grew up was bullshit!
Apprends juste à mon fils que la façon dont on a grandi était de la merde !
Keep a ball in they hand, go check on my momma too
Garde un ballon dans ses mains, va voir ma maman aussi
Buy some J's for my lil nigga like I used to do too
Achète des Jordans à mon petit négro comme je le faisais aussi
What do i do hearth racing im heartacing
Que faire, mon cœur s'emballe, je suis au bord de la crise cardiaque
But real nigga to real nigga
Mais vrai négro à vrai négro
A reall nigga gotta be patient
Un vrai négro doit être patient
They even take my boosie fade
Ils ont même pris ma coupe Boosie
You know im gon miss that
Tu sais que ça va me manquer
But it's all good I' coming home, gettin right back
Mais tout va bien, je rentre à la maison, je reviens en pleine forme
Keep ye strepp i don't want to hear no bad news up in the pen
Garde le silence, je ne veux pas entendre de mauvaises nouvelles dans la prison
This jose right here for sho you my nigga thenn
Ce Jose, c'est pour de vrai, tu es mon négro alors
Miss me flashin out showing off going out hittin the mall
Me manquer en train de flamber, de me montrer, de sortir, d'aller au centre commercial
To buy it all
Pour tout acheter
Nigga ye good till you out
Négro, tu es bien jusqu'à ce que tu sois sorti
Boosie we gonna miss you, miss you, miss you, yeah
Boosie, on va te manquer, te manquer, te manquer, ouais
Boosie we gonna miss you, miss you, miss you, yeah
Boosie, on va te manquer, te manquer, te manquer, ouais
I know, I know, I know, I know you gonna miss me, yeah
Je sais, je sais, je sais, je sais que tu vas me manquer, ouais
I know you gonna miss me
Je sais que tu vas me manquer
I know he gonna miss me!
Je sais qu'il va me manquer !
My family
Ma famille
I know he gonna miss me!
Je sais qu'il va me manquer !
I know, I know, I know, I know you gonna miss me, yeah
Je sais, je sais, je sais, je sais que tu vas me manquer, ouais
All my fans
Tous mes fans
I know you gonna miss me
Je sais que tu vas me manquer
All my haters
Tous mes ennemis
I know you gonna miss me
Je sais que tu vas me manquer
Be back in minute, nigger!
Je serai de retour dans une minute, négro !
Yeah!
Ouais !





Writer(s): T. Hatch


Attention! Feel free to leave feedback.