Lil Buddha - Ganja Nation (feat. Sacar) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Buddha - Ganja Nation (feat. Sacar)




Ganja Nation (feat. Sacar)
Ganja Nation (feat. Sacar)
Yes Yes from the top
Oui Oui du début
Check it out
Écoutez ça
Wagwan my people from all over the world
Wagwan mes gens du monde entier
This right here is your boy Lil Buddha coming to you
C'est votre Lil Bouddha qui vous parle
With that one song that bring us all together
Avec cette chanson qui nous rassemble tous
The one song that talk about the love the
La chanson qui parle de l'amour
Peace that we need in this world right now
La paix dont nous avons besoin dans le monde en ce moment
So come with me, ride along
Alors venez avec moi, suivez-moi
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
I smoke a joint when comes the morning
Je fume un joint quand vient le matin
I smoke a joint when comes the night
Je fume un joint quand vient la nuit
Roll it up smoke it and I pass it to my babe
Roulez-le, fumez-le et je le passe à mon bébé
Yeah it makes us feel so right
Ouais ça nous fait du bien
Government, please
Gouvernement, s'il vous plaît
Listen to our needs
Écoutez nos besoins
You've got to legalize
Vous devez légaliser
Cause when Stanza inhales a puff of the ganja
Parce que quand Stanza inhale une bouffée de ganja
Enlightens up me eyes
Ça illumine mes yeux
Yes!
Oui!
They say there's hate
Ils disent qu'il y a de la haine
Not from my side
Pas de mon côté
When I light the lighter
Quand j'allume le briquet
Hop on my flight
Je saute dans mon avion
All I see is the love
Tout ce que je vois c'est l'amour
All I see is peace
Tout ce que je vois c'est la paix
It's really relaxing being me
C'est vraiment relaxant d'être moi
Travel with me in the space
Voyagez avec moi dans l'espace
We gotta do it again
On doit le refaire
I smoke a joint when comes the morning
Je fume un joint quand vient le matin
I smoke a joint when comes the night
Je fume un joint quand vient la nuit
Roll it up smoke it and I pass it to my babe
Roulez-le, fumez-le et je le passe à mon bébé
Yeah it makes us feel so right
Ouais ça nous fait du bien
Government, please
Gouvernement, s'il vous plaît
Listen to our needs
Écoutez nos besoins
You've got to legalize
Vous devez légaliser
Cause when Stanza inhales a puff of the ganja
Parce que quand Stanza inhale une bouffée de ganja
Enlightens up me mind
Ça illumine mon esprit
Yes!
Oui!
They say there's hate
Ils disent qu'il y a de la haine
Not from my side
Pas de mon côté
When I light the lighter
Quand j'allume le briquet
Hop on my flight
Je saute dans mon avion
All I see is the love
Tout ce que je vois c'est l'amour
All I see is peace
Tout ce que je vois c'est la paix
It's really relaxing being me
C'est vraiment relaxant d'être moi
Travel with me in the space till infinity
Voyagez avec moi dans l'espace jusqu'à l'infini
Fiddle with the LSD mix some THC
Jouez avec le LSD, mélangez un peu de THC
Capitalism is the sickness
Le capitalisme est la maladie
We can all beat this
On peut tous vaincre ça
Marijuana is the medicine
La marijuana est le médicament
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
One Nation, no discrimination
Une Nation, pas de discrimination
Yeah we welcome y'all to the ganja nation
Ouais on vous souhaite la bienvenue à la ganja nation
Bole bole bum bum
Bole bole bum bum
Roll it roll it son
Roulez-le roulez-le fils
Tokin' on this chronic smoke is openinh my tongue
Fumer cette herbe chronique me délie la langue
This magical herb help my mind to expand
Cette herbe magique aide mon esprit à s'ouvrir
Take me on a trip to this spiritual land
Emmène-moi en voyage dans ce pays spirituel
Now I am in a trance
Maintenant je suis en transe
Mary in my lungs
Mary dans mes poumons
I was feeling down but now I just wanna dance
Je me sentais mal mais maintenant je veux juste danser
Got another joint in my pants
J'ai un autre joint dans mon pantalon
Not avoiding my plants, ha!
Je n'évite pas mes plantes, ha!
This is how humanity advance
C'est ainsi que l'humanité progresse
Somebody screaming cops but nah I don't wanna run
Quelqu'un crie aux flics mais non je ne veux pas courir
Do you think it's time for another renaissance?
Penses-tu qu'il est temps pour une autre renaissance?
Well, come my brethren we need to join forces
Eh bien, venez mes frères, nous devons unir nos forces
Who else will represent?
Qui d'autre représentera?
Let's fight for out betterment
Battons-nous pour notre mieux-être
If we fight together our freedom is evident
Si nous nous battons ensemble, notre liberté est évidente
Power to the people nah don't feel hesitant
Le pouvoir au peuple, ne soyez pas hésitant
Capitalism is the sickness
Le capitalisme est la maladie
We can all beat this
On peut tous vaincre ça
We just need to love and believe this
Nous devons juste aimer et croire en cela
What's up what's up, guys
Quoi de neuf, quoi de neuf, les gars
My name is Lil Buddha coming to you live
C'est Lil Bouddha qui vous parle en direct
How many people watching? 500 people!
Combien de personnes regardent ? 500 personnes !
I'm giving you that live concert 500 people what's up
Je vous offre ce concert en direct à 500 personnes, quoi de neuf
Sabai sapana nai ho ki sapana ma ramney ma sapana ko vogi
Sabai sapana nai ho ki sapana ma ramney ma sapana ko vogi
Should we put sapana in the album
Devrions-nous mettre sapana dans l'album





Writer(s): Derick Gahigi


Attention! Feel free to leave feedback.