Lyrics and translation Lil Byron feat. Yung Mero - End of the Line

End of the Line

Girl why you always playin with me
Girl why you always playin with me
Now it's the end of the line cause you waisting my time
(Quit Playin)
Girl why you always playin with me
Girl why you always playin with me
Now it's the end of the line cause you waisting my time

Think it's a game you can play it by yourself
Or you can play it with somebody else
I'm not the one to be messing around it
But I'm the one that you should be down with
I treat you right but you do me wrong
I tried to wait but you took too long
Thought this was something we can hold on too but
I don't think you really do
Are we on the same page or is it too late
Cause I can't really tell by the look on your face
Standing next to you still feels far away
I'm tired of these childish games
I don't wanna play anymore
I'm out the door
This is elementary you're acting like you four
(This is elementary you're acting like you four)
(This is elementary you're acting like you four)

Girl why you always playin with me
Girl why you always playin with me
Now it's the end of the line cause you waisting my time
(Quit Playin)
Girl why you always playin with me
Girl why you always playin with me
Now it's the end of the line cause you waisting my time

Say that I'm playin I don't get in the game
And you can't sit there and say you feeling the same
Cause it's a two way streak you can really get to stepping
I give what I get and I'm getting disrespected
Think I'm messing around but what goes around comes around
I thought that you were finally gonna settle down
You say you not the one to be playin with
Neither am I
I'm trying to win this game of life with you by my side
But I built a bridge and I'm over this
Don't wanna be apart of something that's pointless
Can't keep putting my heart at risk
I don't need this drama in my life alright
This is elementary but the four year old ain't me
This is elementary but the four year old ain't me
Is it worth it yeah
Baby is it worth it
I just need to know

Boy why you always playin with me
Boy why you always playin with me
Now it's the end of the line cause you waisting my time
(Quit Playin)
Boy why you always playin with me
Boy why you always playin with me
Now it's the end of the line cause you waisting my time
(Quit Playin)

(Girl why you always playin with me)
(Girl why you always playin with me)

(Boy why you always playin with me)
(Boy why you always playin with me)

Now it's the end of the line cause you waisting my time
(Quit Playin)

Конец пути

Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Теперь это конец пути, потому что ты тратишь мое время
(Хватит играть)
Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Теперь это конец пути, потому что ты тратишь мое время

Думаешь, это игра, в которую можно играть в одиночку?
Или ты можешь играть в нее с кем-то еще?
Я не тот, с кем можно шутить,
Но я тот, с кем тебе следовало бы быть.
Я обращаюсь с тобой хорошо, но ты поступаешь со мной плохо.
Я пытался ждать, но ты слишком долго тянула.
Думал, это то, чего мы можем держаться, но
Я не думаю, что ты действительно этого хочешь.
Мы на одной волне или уже слишком поздно?
Потому что я не могу понять по выражению твоего лица.
Стоять рядом с тобой все еще кажется таким далеким.
Я устал от этих детских игр.
Я больше не хочу играть.
Я ухожу.
Это элементарно, ты ведешь себя как четырехлетка.
(Это элементарно, ты ведешь себя как четырехлетка.)
(Это элементарно, ты ведешь себя как четырехлетка.)

Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Теперь это конец пути, потому что ты тратишь мое время
(Хватит играть)
Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?
Теперь это конец пути, потому что ты тратишь мое время

Говоришь, что я играю, но я не играю в эти игры.
И ты не можешь сидеть тут и говорить, что чувствуешь то же самое.
Потому что это улица с двусторонним движением, и ты можешь просто уйти.
Я отдаю то, что получаю, а ко мне относятся неуважительно.
Думаешь, я играю, но что посеешь, то и пожнешь.
Я думал, что ты наконец-то успокоишься.
Ты говоришь, что ты не та, с кем можно играть.
Я тоже.
Я пытаюсь выиграть в этой игре под названием жизнь, с тобой рядом.
Но я построил мост и перешел через это.
Не хочу быть частью чего-то бессмысленного.
Не могу продолжать рисковать своим сердцем.
Мне не нужна эта драма в моей жизни, понятно?
Это элементарно, но четырехлетка — это не я.
Это элементарно, но четырехлетка — это не я.
Стоит ли оно того, да?
Детка, стоит ли оно того?
Мне просто нужно знать.

Парень, почему ты постоянно играешь со мной?
Парень, почему ты постоянно играешь со мной?
Теперь это конец пути, потому что ты тратишь мое время
(Хватит играть)
Парень, почему ты постоянно играешь со мной?
Парень, почему ты постоянно играешь со мной?
Теперь это конец пути, потому что ты тратишь мое время
(Хватит играть)

(Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?)
(Девушка, почему ты постоянно играешь со мной?)

(Парень, почему ты постоянно играешь со мной?)
(Парень, почему ты постоянно играешь со мной?)

Теперь это конец пути, потому что ты тратишь мое время
(Хватит играть)