Lyrics and translation Lil Chompa feat. Gonzalo Genek - Tu y Yo

Tu y Yo

Esté es un poco de mí para tí
Tu y yo
Y el resto no nos debe importar
Solo la vida y la vida es demasiado corta
Pero si algún día no soportas
Recuerda que soy tu gordo y tu mi gorda

Tu y yo
Y el resto no nos debe importar, nena
Sé que tu me piensas, por eso mami
Si algún día no soportas
Prometo ir a buscarte y contigo quedarme

Dejemos que la gente hable
Cerremos el Face', apaguemos el cable
La vida es para vivirla y contigo es incomparable
Somos uno en el mismo camino
Digamos que fue oportuno cruzarnos en el destino

Mami quédate tranquila, imagínate
Yo seré el salvavidas que te rescate
No te prometo yates, menos quilates
Solo poseo un bate para que nos arrebate

Y mami quédate tranquila, imagínate
Yo seré el salvavidas que te rescate
No te prometo yates, menos quilates
Solo poseo un bate con rilas de chocolate

Yo me enamoré de una foto
De un tatuaje de una flor de loto
Y unos labios y unos besos que me ponen loco
Tu me gustas aunque nos conozcamos poco
Y unos besos que cuando me buscan siento que exploto

Y boom, siente la explosión
Cuando estamos tu y yo no existe una explicación
Porque simplemente tu con total dedicación
Llenas cada reglón del libro de mi corazón

Y suena boom, sienta la explosión
Cuando estamos tu y yo no existe una explicación
Porque simplemente tu con total dedicación
Llenas cada reglón del libro de mi corazón

Dice, dice, dice...

Tu y yo
Y el resto no nos debe importar
Solo la vida y la vida es demasiado corta
Pero si algún día no soportas
Recuerda que soy tu gordo y tu mi gorda

Tu y yo
Y el resto no nos debe importar, nena
Sé que tu me piensas, por eso mami
Si algún día no soportas
Prometo ir a buscarte y contigo quedarme

Tu y yo...
Yeah, esto va de mi corazón, a tu corazón
Yeah, Si, Yeah
Solamente quiero que escuches un poco, escuchame
(Me vuelves loco)
Este es Lil Chompa, si
Gonzalo Genek
(Repítelo, repítelo)

Tu y yo
Y el resto no nos debe importar, nena
Sé que tu me piensas, por eso mami
Si algún día no soportas
Prometo ir a buscarte y contigo quedarme

Tu y yo
Y el resto no nos debe importar, nena
Sé que tu me piensas, por eso mami
Si algún día no soportas
Prometo ir a buscarte y contigo quedarme

Ты и я

Это немного от меня тебе,
Ты и я.
И остальное не должно нас волновать.
Только жизнь, а жизнь слишком коротка.
Но если в один прекрасный день ты не выдержишь,
Помни, что я твой толстячок, а ты моя толстушка.

Ты и я.
И остальное не должно нас волновать, детка.
Знаю, ты думаешь обо мне, поэтому, милая,
Если в один прекрасный день ты не выдержишь,
Обещаю, я приду за тобой и останусь с тобой.

Пусть люди болтают.
Закроем Facebook, отключим телевизор.
Жизнь для того, чтобы жить, а с тобой она несравненна.
Мы единое целое на одном пути.
Скажем, что встреча друг с другом была предначертана нам судьбой.

Малышка, успокойся, только представь,
Я буду спасательным кругом, который тебя спасет.
Я не обещаю тебе яхт, тем более каратов,
У меня есть только бита, чтобы нас защитить.

И, малышка, успокойся, только представь,
Я буду спасательным кругом, который тебя спасет.
Я не обещаю тебе яхт, тем более каратов,
У меня есть только бита в обертке из шоколада.

Я влюбился в фотографию,
В татуировку цветка лотоса,
И в губы, и в поцелуи, которые сводят меня с ума.
Ты мне нравишься, хоть мы и мало знакомы,
И эти поцелуи, когда они ищут меня, я чувствую, как взрываюсь.

И бум, почувствуй взрыв.
Когда мы вместе, нет никакого объяснения.
Потому что ты просто с полной самоотдачей
Заполняешь каждую строчку книги моего сердца.

И звучит бум, почувствуй взрыв.
Когда мы вместе, нет никакого объяснения.
Потому что ты просто с полной самоотдачей
Заполняешь каждую строчку книги моего сердца.

Говорит, говорит, говорит...

Ты и я.
И остальное не должно нас волновать.
Только жизнь, а жизнь слишком коротка.
Но если в один прекрасный день ты не выдержишь,
Помни, что я твой толстячок, а ты моя толстушка.

Ты и я.
И остальное не должно нас волновать, детка.
Знаю, ты думаешь обо мне, поэтому, милая,
Если в один прекрасный день ты не выдержишь,
Обещаю, я приду за тобой и останусь с тобой.

Ты и я...
Да, это от моего сердца к твоему сердцу.
Да, да, да.
Я просто хочу, чтобы ты немного послушала, послушай меня.
(Ты сводишь меня с ума.)
Это Lil Chompa, да.
Gonzalo Genek.
(Повтори, повтори.)

Ты и я.
И остальное не должно нас волновать, детка.
Знаю, ты думаешь обо мне, поэтому, милая,
Если в один прекрасный день ты не выдержишь,
Обещаю, я приду за тобой и останусь с тобой.

Ты и я.
И остальное не должно нас волновать, детка.
Знаю, ты думаешь обо мне, поэтому, милая,
Если в один прекрасный день ты не выдержишь,
Обещаю, я приду за тобой и останусь с тобой.