Lyrics and translation Lil' Chris - Fighters

Fighters

Well you better watch your back
They're on you again
And you can't get away
Well they're out to knock me flat
Let the battle begin
Move out of my way

'Cause I, I can stand on my own now

I fight the pain i'm feeling
I'll fight 'till I stop breathing
This is where the story ends
I'll fight although i'm bleeding
It's my right to keep believing
This is where the story ends

Now my head is such a mess
Burnin' up inside
But I aint givin' in
Gotta get you off my chest
Ain't got nothin to hide
Let the battle begin

'Cause I, I can stand on my own now

I fight the pain i'm feeling
I'll fight 'till I stop breathing
This is where the story ends
I'll fight although i'm bleeding
It's my right to keep believing
This is where the story ends

'Cause I, I can stand on my own now

I fight the pain i'm feeling
I'll fight 'till I stop breathing
This is where the story ends
I'll fight although i'm bleeding
It's my right to keep believing
This is where the story
This is where the story
This is where the story ends

Combattants

Tu ferais mieux de faire attention à ton dos
Ils sont encore après toi
Et tu ne peux pas t'échapper
Ils veulent me mettre K.O.
Que la bataille commence
Dégage de mon chemin

Parce que je, je peux me débrouiller tout seul maintenant

Je combats la douleur que je ressens
Je me battrai jusqu'à ce que je cesse de respirer
C'est ici que l'histoire se termine
Je me battrai même si je saigne
J'ai le droit de continuer à croire
C'est ici que l'histoire se termine

Maintenant, ma tête est un tel gâchis
Je brûle de l'intérieur
Mais je ne cède pas
Je dois te faire sortir de ma poitrine
Je n'ai rien à cacher
Que la bataille commence

Parce que je, je peux me débrouiller tout seul maintenant

Je combats la douleur que je ressens
Je me battrai jusqu'à ce que je cesse de respirer
C'est ici que l'histoire se termine
Je me battrai même si je saigne
J'ai le droit de continuer à croire
C'est ici que l'histoire se termine

Parce que je, je peux me débrouiller tout seul maintenant

Je combats la douleur que je ressens
Je me battrai jusqu'à ce que je cesse de respirer
C'est ici que l'histoire se termine
Je me battrai même si je saigne
J'ai le droit de continuer à croire
C'est ici que l'histoire
C'est ici que l'histoire
C'est ici que l'histoire se termine