Lil Cobaine feat. 24hrs - Lie to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Cobaine feat. 24hrs - Lie to Me




Lie to Me
Mentir à moi
24hrs, and you know it′s James Royo
24hrs, et tu sais que c'est James Royo
You know I love you, but I cannot stop
Tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas m'arrêter
2 A.M., see me out in car
2 h du matin, tu me vois en voiture
Ride my wave, you can see I'm hard
Surfe sur ma vague, tu vois que je suis dur
Goddamn, I′m a shootin' star
Putain, je suis une étoile filante
Oh man, I cannot be harmed
Oh mec, je ne peux pas être blessé
Move around, you can see I'm far
Bouge, tu vois que je suis loin
Popped a bean, yeah I′m off the bar
J'ai pris une pilule, oui je suis hors des clous
I fucked her team, yeah she share the squad
J'ai baisé son équipe, oui elle partage l'équipe
Damn, bitch, why you start?
Putain, salope, pourquoi tu commences ?
XOXOXO, fuck you ain′t in love
XOXOXO, putain tu n'es pas amoureuse
Champion, yeah, see that when I'm up
Champion, oui, tu vois ça quand je suis en haut
Umm, goddamn
Umm, putain
Just be here with me
Sois juste avec moi
Never tell a lie to me
Ne me mens jamais
I′ma give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Don't never tell a lie to me
Ne me mens jamais
And I′ll give you what you need
Et je vais te donner ce dont tu as besoin
Give you what you need
Te donner ce dont tu as besoin
I'll give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Don′t never tell a lie to me
Ne me mens jamais
Don't ever tell a lie to me
Ne me mens jamais
Do not lie
Ne mens pas
You see me floatin' in the sky
Tu me vois flotter dans le ciel
Should we do this? I′ma try
Devrions-nous le faire ? J'essaie
I got you losin′ all my time, yeah
Je te fais perdre tout mon temps, oui
Yeah it's true, you′re on my mind
Oui c'est vrai, tu es dans mon esprit
How you do it? Oh it's fine
Comment fais-tu ça ? Oh c'est bien
Catch me cruisin′ on a dime
Attrape-moi en train de cruiser pour un sou
But with you I'm number nine
Mais avec toi je suis numéro neuf
Wish you wasn′t mine
J'aurais aimé que tu ne sois pas la mienne
Would have threw you to the side
Je t'aurais jeté à la poubelle
Cut you loose to prove a point, yeah
Je t'ai coupé pour prouver un point, oui
True that you're annoying, yeah
Vrai que tu es pénible, oui
Tommy Boy, I'm on my soul, yeah
Tommy Boy, je suis sur mon âme, oui
Girl I had this safe ever since I saw yah
Fille j'ai eu ça en sécurité depuis que je t'ai vue
Why do [?] yeah
Pourquoi tu [?], oui
Shit, girl, you just poison to my soul, yeah
Merde, fille, tu es juste du poison pour mon âme, oui
All these numbers feel like Matrix to my boys, yeah
Tous ces numéros ressemblent à Matrix pour mes mecs, oui
Just be here with me
Sois juste avec moi
Never tell a lie to me
Ne me mens jamais
I′ma give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Don′t never tell a lie to me
Ne me mens jamais
And I'll give you what you need
Et je vais te donner ce dont tu as besoin
Give you what you need
Te donner ce dont tu as besoin
I′ll give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Don't never tell a lie to me
Ne me mens jamais
Don′t ever tell a lie to me
Ne me mens jamais
Met her out in A-Town
Je l'ai rencontrée à A-Town
Brought her out to L.A
Je l'ai amenée à L.A
She'll never play me
Elle ne me jouera jamais
Shout out to DJ Ray G
Salut à DJ Ray G
Never tell a lie to me
Ne me mens jamais
I′ma give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Don't never tell a lie to me
Ne me mens jamais
And I'll give you what you need
Et je vais te donner ce dont tu as besoin
Give you what you need
Te donner ce dont tu as besoin
I′ll give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Don′t never tell a lie to me
Ne me mens jamais
Don't ever tell a lie to me
Ne me mens jamais





Lil Cobaine feat. 24hrs - Lie to Me
Album
Lie to Me
date of release
10-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.