Lil Cobaine - Wav - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Cobaine - Wav




Wav
Wav
"Why do you think you husband killed himself?"
"Pourquoi penses-tu que ton mari s'est suicidé ?"
"He was ganged up upon."
"Il a été attaqué par un groupe."
"Did you really feel-"
"Est-ce que tu as vraiment ressenti -"
"I don't know!"
"Je ne sais pas !"
"You feel his death is your fault?"
"Tu sens que sa mort est de ta faute ?"
"In this instance, yes."
"Dans ce cas précis, oui."
Mmmm ask me how i am im alright
Mmmm, demande-moi comment je vais, je vais bien
I put the city offline
J'ai mis la ville hors ligne
I chopped the benzey look at me
J'ai coupé le benzey, regarde-moi
Still the same, ain't been frontin for the cheese
Toujours le même, je n'ai pas fait semblant pour le fromage
Courtesy of yours truly and the team
Avec l'aimable autorisation de moi-même et de l'équipe
Laptop makin hitties on the screen, 2017
L'ordinateur portable fait des hits sur l'écran, 2017
Dad hats, explicit facial ink
Casquettes papa, encre faciale explicite
I got theme (yeah)
J'ai un thème (ouais)
Wonder who is he
Je me demande qui il est
Mr. internet developing the steez
Monsieur Internet développe le steez
I get high and i watch it fall away
Je me drogue et je le vois s'effondrer
Movie mind all these scenes inside my brain
Esprit de film, toutes ces scènes dans mon cerveau
Who am I, I don't need a name
Qui suis-je, je n'ai pas besoin de nom
Wave you by this is my RV to say
Je te fais signe, c'est mon RV pour dire
I get high and i watch it fall away
Je me drogue et je le vois s'effondrer
Movie mind all these scenes inside my brain
Esprit de film, toutes ces scènes dans mon cerveau
Who am I, I don't need a name
Qui suis-je, je n'ai pas besoin de nom
Wave you by this is my RV to say
Je te fais signe, c'est mon RV pour dire
Mmmm ask me how I am Im alright
Mmmm, demande-moi comment je vais, je vais bien
I put the city offiline
J'ai mis la ville hors ligne
I chopped the benzi look at me
J'ai coupé le benzey, regarde-moi
Still the same i been frontin for the cheese
Toujours le même, j'ai fait semblant pour le fromage
Courtesy of yours truly and the team
Avec l'aimable autorisation de moi-même et de l'équipe
Laptop makin hitties on the screen, 2017
L'ordinateur portable fait des hits sur l'écran, 2017
Dad hats, explicit facial ink
Casquettes papa, encre faciale explicite
I got theme (yeah)
J'ai un thème (ouais)
Wonder who is he
Je me demande qui il est
Mr. internet developing the steez
Monsieur Internet développe le steez
I get high and i watch it fall away
Je me drogue et je le vois s'effondrer
Movie mind all these scenes inside my brain
Esprit de film, toutes ces scènes dans mon cerveau
Who am I, I don't need a name
Qui suis-je, je n'ai pas besoin de nom
Wave you by this is my RV to say
Je te fais signe, c'est mon RV pour dire
I get high and i watch it fall away
Je me drogue et je le vois s'effondrer
Movie mind all these scenes inside my brain
Esprit de film, toutes ces scènes dans mon cerveau
Who am I, I don't need a name
Qui suis-je, je n'ai pas besoin de nom
Wave you by this is my RV to say
Je te fais signe, c'est mon RV pour dire





Writer(s): Cayman Harrison Cline


Attention! Feel free to leave feedback.