Lil Cray - Lovers and Friends - translation of the lyrics into German

Lovers and Friends - Lil Craytranslation in German




Lovers and Friends
Liebhaber und Freunde
I know that you fuck with me and you know that I fuck witchu
Ich weiß, dass du auf mich stehst, und du weißt, dass ich auf dich steh'
But I'm catching feelings for you, what am I supposed to do?
Aber ich entwickle Gefühle für dich, was soll ich tun?
Tired hearing about yo nigga and all the shit he put you through
Müde, von deinem Typen zu hören und all die Scheiße, die er dir antut
Cause I know if I was yo nigga ain't a thing that I won't do
Denn ich weiß, wenn ich dein Typ wäre, gäb's nichts, was ich nicht tun würde
All the times he make you sad, that shit starts to make me mad
All die Male, die er dich traurig macht, diese Scheiße fängt an, mich wütend zu machen
You just need to leave the bitch, I swear you don't deserve that shit
Du musst den Mistkerl einfach verlassen, ich schwöre, du verdienst diese Scheiße nicht
I know that we friends and shit but I just want some benefits
Ich weiß, dass wir Freunde sind und so, aber ich will einfach ein paar Vorteile
When I look you in yo eyes It's hard for me not to give you a kiss
Wenn ich dir in die Augen schaue, fällt es mir schwer, dir keinen Kuss zu geben
I know that you hearin' this, probably saying that I'm trippin'
Ich weiß, dass du das hörst, wahrscheinlich sagst du, dass ich spinne
Every time I talk, you listen
Jedes Mal, wenn ich rede, hörst du zu
Tell you how how I'm fuckin bitchin
Dir erzählen, wie sehr ich mich verdammt nochmal aufrege
I'm not tryna sink our friendship, I'm just beggin' you to listen
Ich versuche nicht, unsere Freundschaft zu zerstören, ich flehe dich nur an, zuzuhören
I just really hope you get it, I really hope you get it
Ich hoffe wirklich, du verstehst es, ich hoffe wirklich, du verstehst es
Over and over and over again
Immer und immer und immer wieder
Taking shots of hen with shots over again
Shots von Henny trinken, immer wieder Shots
I start trippin' then I start tellin' my feelings
Ich fange an zu spinnen, dann fange ich an, meine Gefühle zu erzählen
I know he breakin' your heart well its time to start healin'
Ich weiß, er bricht dein Herz, nun, es ist Zeit zu heilen
Baby tell me again (yeah, yeaa)
Baby, sag mir nochmal (yeah, yeaa)
That we'll be lovers and friends (yeah, yeah, yeaaah) 2x
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden (yeah, yeah, yeaaah) 2x
Wassup baby, I'm Lil Cray but I don't need no introduction
Was geht ab, Baby, ich bin Lil Cray, aber ich brauche keine Vorstellung
Got me making songs like Drake but I'm just tryna find yo lovin'
Bringst mich dazu, Songs wie Drake zu machen, aber ich versuche nur, deine Liebe zu finden
I know that you fell in love, you don't wanna leave for nothin'
Ich weiß, dass du dich verliebt hast, du willst für nichts gehen
But I know you feelin' me, Why you doin' all that frontin'?
Aber ich weiß, du fühlst mich, warum machst du dieses ganze Theater?
You don't like to come and see me cause we might just end up fuckin
Du kommst nicht gerne zu mir, weil wir am Ende vielleicht ficken
You say that this shit is nothin' It made a mount to somethin'
Du sagst, diese Scheiße ist nichts, es wurde zu etwas
Bring me food when you come through, then I start to look at you
Bringst mir Essen, wenn du vorbeikommst, dann fange ich an, dich anzusehen
Every time I talk to you I think I wanna be with you
Jedes Mal, wenn ich mit dir rede, denke ich, ich will mit dir zusammen sein
All the times he cheated on you actin' like he leavin' you
All die Male, die er dich betrogen hat, tat so, als würde er dich verlassen
I got problems of my own so I can't say what you should do
Ich hab meine eigenen Probleme, also kann ich nicht sagen, was du tun sollst
Girl I got a ton of reasons why you should just end up leavin'
Mädchen, ich hab 'ne Menge Gründe, warum du ihn einfach verlassen solltest
Cause he slowly breakin' yo heart and I'm pickin' up the pieces
Denn er bricht langsam dein Herz und ich sammle die Scherben auf
Over and over and over again,
Immer und immer und immer wieder,
Takin' shot of hen wish I was sober again
Trinke Shots von Henny, wünschte, ich wäre wieder nüchtern
Start trippin' then I start telling my feelings
Fange an zu spinnen, dann fange ich an, meine Gefühle zu erzählen
I know he breaking' yo heart well its time to start healin'
Ich weiß, er bricht dein Herz, nun, es ist Zeit zu heilen
Baby tell me again (yeah, yeaa, yeaa)
Baby, sag mir nochmal (yeah, yeaa, yeaa)
That we'll be lovers and friends
Dass wir Liebhaber und Freunde sein werden





Writer(s): Crayshaun Bates


Attention! Feel free to leave feedback.