Lil Cray - Lovers and Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Cray - Lovers and Friends




Lovers and Friends
Любимые и друзья
I know that you fuck with me and you know that I fuck witchu
Я знаю, что ты запала на меня, и ты знаешь, что я запал на тебя.
But I'm catching feelings for you, what am I supposed to do?
Но я начинаю что-то чувствовать к тебе, что мне делать?
Tired hearing about yo nigga and all the shit he put you through
Устал слышать про твоего парня и всё дерьмо, через которое он тебя провел.
Cause I know if I was yo nigga ain't a thing that I won't do
Ведь я знаю, если бы я был твоим парнем, я бы для тебя всё сделал.
All the times he make you sad, that shit starts to make me mad
Каждый раз, когда он тебя расстраивает, это начинает меня бесить.
You just need to leave the bitch, I swear you don't deserve that shit
Тебе просто нужно бросить этого ублюдка, клянусь, ты не заслуживаешь такого.
I know that we friends and shit but I just want some benefits
Я знаю, что мы друзья и все такое, но я хочу чего-то большего.
When I look you in yo eyes It's hard for me not to give you a kiss
Когда я смотрю тебе в глаза, мне трудно не поцеловать тебя.
I know that you hearin' this, probably saying that I'm trippin'
Я знаю, что ты слышишь это и, вероятно, думаешь, что я несу чушь.
Every time I talk, you listen
Каждый раз, когда я говорю, ты слушаешь.
Tell you how how I'm fuckin bitchin
Рассказываю тебе, как я охрененно себя чувствую.
I'm not tryna sink our friendship, I'm just beggin' you to listen
Я не пытаюсь потопить нашу дружбу, я просто умоляю тебя послушать.
I just really hope you get it, I really hope you get it
Я очень надеюсь, что ты понимаешь, я очень надеюсь, что ты понимаешь.
Over and over and over again
Снова и снова, и снова.
Taking shots of hen with shots over again
Пью рюмку за рюмкой, снова и снова.
I start trippin' then I start tellin' my feelings
Я начинаю сходить с ума, и начинаю рассказывать о своих чувствах.
I know he breakin' your heart well its time to start healin'
Я знаю, он разбивает тебе сердце, ну, пора начать исцеляться.
Baby tell me again (yeah, yeaa)
Детка, скажи мне еще раз (да, да)
That we'll be lovers and friends (yeah, yeah, yeaaah) 2x
Что мы будем любовниками и друзьями (да, да, дааа) 2x
Wassup baby, I'm Lil Cray but I don't need no introduction
Здорово, детка, я Lil Cray, но мне не нужно представляться.
Got me making songs like Drake but I'm just tryna find yo lovin'
Заставляешь меня писать песни, как Дрейк, но я просто пытаюсь найти твою любовь.
I know that you fell in love, you don't wanna leave for nothin'
Я знаю, что ты влюбилась, ты ни за что не хочешь уходить.
But I know you feelin' me, Why you doin' all that frontin'?
Но я знаю, что ты чувствуешь ко мне что-то, зачем ты всё это скрываешь?
You don't like to come and see me cause we might just end up fuckin
Ты не хочешь приходить ко мне, потому что мы можем просто закончить тем, что переспим.
You say that this shit is nothin' It made a mount to somethin'
Ты говоришь, что это ничего не значит, но из этого выросло что-то большее.
Bring me food when you come through, then I start to look at you
Приносишь мне еду, когда приходишь, и я начинаю смотреть на тебя.
Every time I talk to you I think I wanna be with you
Каждый раз, когда я говорю с тобой, я думаю, что хочу быть с тобой.
All the times he cheated on you actin' like he leavin' you
Все те разы, когда он тебе изменял, вел себя так, будто бросит тебя.
I got problems of my own so I can't say what you should do
У меня свои проблемы, поэтому я не могу сказать, что тебе делать.
Girl I got a ton of reasons why you should just end up leavin'
Девочка, у меня есть куча причин, почему тебе стоит его бросить.
Cause he slowly breakin' yo heart and I'm pickin' up the pieces
Потому что он медленно разбивает тебе сердце, а я собираю осколки.
Over and over and over again,
Снова и снова, и снова.
Takin' shot of hen wish I was sober again
Пью рюмку за рюмкой, хотел бы снова быть трезвым.
Start trippin' then I start telling my feelings
Начинаю сходить с ума, и начинаю рассказывать о своих чувствах.
I know he breaking' yo heart well its time to start healin'
Я знаю, он разбивает тебе сердце, ну, пора начать исцеляться.
Baby tell me again (yeah, yeaa, yeaa)
Детка, скажи мне еще раз (да, да, да)
That we'll be lovers and friends
Что мы будем любовниками и друзьями.





Writer(s): Crayshaun Bates


Attention! Feel free to leave feedback.