Lyrics and translation Lil Crazed - Galaxy

Galaxy

Ayo, i′m off to the moon, off to the moon,
Haters check my resumé before you resume
Talking that shit that you often do
Keep giving it hard, put a pause to you,
Start button, better start running,
This star coming homie i'ma shooting one,
Don′t need to shoot a gun, to make my banger heard,
I prefer that you give me a booth and one, microphone,
Leave i alone and get rained (reigned) on like you're styrofoam
Sip, sip, sip, sip that drink,
And swallow my words then finish what i think
Read my mind, see you're barely in it,
Stay behind your Windows, mine are very tinted
You can′t see me, get it? get it?
You can′t see me, yeah i said it,
I, still bringing my vision to real life,
The sky may be the limit, i won't limit to the sky
I′ll be shining like christmas lights,
And you'll be silent like christmas nights
This is life, haters everywhere you go then you know that you do some shit
Right,
Just keep your eyes on that distant light,
And when it calls, don′t miss your flight
Taking off, first class seat,
Fuck what you saying, i heard it last week,
I'm future bound, you ruined it now,
You stupid clown, you losing now,
I′m winning like sheen is on my team,
Bringing that crack, you can watch from the nosebleeds,
Ha, so haters just forfeit,
And watch this star just orbit
Ayo, i'm off to the moon, off to the moon,
Big bang theory, watch me boom,
Make jams for space, no looney toons
You in your vroom, i'm in my zoom,
Astronomical flow,
Fly to where astronauts will all go,
So all your animosity towards this,
Will fuel up the ship that i boarded,
Success to you is hard to view,
So you grillin′ me, thinking this a barbecue,
Uh, cuz i′m making movie moves,
You squares like rubix cubes,
Cruising through high altitudes that now my dudes get used to view
Cuz i fly high, my team riding with me,
So do what we say, i got Simon with me,
Still playing hard, got the mind of a rookie
Cuz i'll be damned if i get my fortune from a cookie
I make my own routes, i′m the pilot,
Got my own drive, no autopilot
I keep riding, aiming up,
Living my dreams, no waking up,
Cuz i'm in the skies till you bury me deep,
So study me from your planetarium seats
From the net to the jets to the spacesuit,
Came a long way since that first debut,
Mama said baby, they gon′ hate you,
But it's cuz you have their dream so they′re gon' chase you,
The word on the curb, they must heard (mustard), that i am next up
But unless you a condiment on rocket ships, you won't catch up (ketchup)

Galaxie

Hé, je pars sur la lune, sur la lune,
Les haters, vérifient mon CV avant de reprendre
Parler de cette merde que tu fais souvent
Continue à donner fort, je vais te mettre en pause,
Bouton de démarrage, mieux vaut commencer à courir,
Cette étoile arrive, mec, j'en tire une,
Pas besoin de tirer sur un flingue, pour faire entendre mon tube,
Je préfère que tu me donnes une cabine et un microphone,
Laisse-moi tranquille et prends une douche (règne) comme si tu étais du polystyrène
Sirote, sirote, sirote, sirote cette boisson,
Et avale mes mots puis termine ce que je pense
Lis dans mon esprit, tu vois que tu n'y es presque pas,
Reste derrière tes fenêtres, les miennes sont très teintées
Tu ne me vois pas, tu vois ?
Tu ne me vois pas, oui je l'ai dit,
Je, j'amène toujours ma vision à la vie réelle,
Le ciel est peut-être la limite, je ne me limiterai pas au ciel
Je brillerai comme des lumières de Noël,
Et tu seras silencieux comme les nuits de Noël
C'est la vie, des haters partout où tu vas, alors tu sais que tu fais des conneries
C'est vrai,
Garde juste les yeux sur cette lumière lointaine,
Et quand elle t'appelle, ne rate pas ton vol
Décollage, siège en première classe,
Fous ce que tu dis, je l'ai entendu la semaine dernière,
Je suis lié au futur, tu l'as gâché maintenant,
Tu es un clown idiot, tu perds maintenant,
Je gagne comme si Sheen était dans mon équipe,
J'amène ce crack, tu peux regarder depuis les gradins,
Ha, alors les haters abandonnent,
Et regardent cette étoile orbiter
Hé, je pars sur la lune, sur la lune,
Théorie du big bang, regarde-moi exploser,
Faire des jams pour l'espace, pas de looney toons
Tu es dans ton vroom, je suis dans mon zoom,
Flow astronomique,
Voler là où les astronautes iront tous,
Alors toute ton animosité envers ça,
Alimentera le vaisseau que j'ai embarqué,
Le succès pour toi est difficile à voir,
Alors tu me grilles, pensant que c'est un barbecue,
Euh, parce que je fais des mouvements de film,
Vous êtes des carrés comme des cubes de Rubik,
Croisière à travers les altitudes élevées que maintenant mes potes s'habituent à voir
Parce que je vole haut, mon équipe roule avec moi,
Alors fais ce qu'on dit, j'ai Simon avec moi,
Je joue toujours dur, j'ai l'esprit d'une recrue
Parce que je serais maudit si je tire ma fortune d'un biscuit
Je fais mes propres itinéraires, je suis le pilote,
J'ai mon propre lecteur, pas de pilote automatique
Je continue à rouler, à viser en haut,
Vivre mes rêves, pas me réveiller,
Parce que je suis dans le ciel jusqu'à ce que tu m'enterres profondément,
Alors étudie-moi depuis tes sièges de planétarium
Du net aux jets à la combinaison spatiale,
J'ai fait du chemin depuis mes débuts,
Maman a dit bébé, ils vont te détester,
Mais c'est parce que tu as leur rêve, alors ils vont te poursuivre,
Le mot sur le trottoir, ils ont dû entendre (moutarde), que je suis le prochain
Mais à moins que tu ne sois un condiment sur des fusées, tu ne rattraperas pas (ketchup)