Lil Cuete - You and Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Cuete - You and Me




You and Me
Ты и я
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Были только ты и я. Теперь мне так паршиво. Знаю, ты смотришь на меня с небес. Есть только один путь. Я был рядом и в радости, и в горе, оставался, даже когда ты злилась. Знаю, ты больше не вернешься. Да, я знаю, ты больше не вернешься.
All dose late nights leaven u home alone
Все эти поздние ночи, оставлял тебя одну дома,
And I didn't even bother to pik up the fone
И я даже не удосужился взять трубку.
And I know I got u trippin cuz my crazy life
И я знаю, что доводил тебя своей безумной жизнью,
Ur the only part of me telling me to do rite
Ты была единственной, кто указывал мне верный путь.
Please except these apoligez I know I was wrong
Пожалуйста, прими мои извинения, я знаю, что был неправ.
I'm in love with you so I can't move on
Я люблю тебя и не могу двигаться дальше.
Ur like my life our blood runs through the same vains
Ты как моя жизнь, наша кровь течет по одним венам.
Were not married but we both got the same name
Мы не женаты, но носим одно имя.
I stay attracted love the way u hold it down
Меня тянет к тебе, мне нравится, как ты держишься.
Ur the type of girl that I always want around
Ты та девушка, которую я всегда хочу видеть рядом.
Ur so hypnotic in them things u do
Ты гипнотизируешь меня всем, что делаешь.
And through our good and bad times
И несмотря на наши хорошие и плохие времена,
I always stayed true
Я всегда оставался верен.
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Были только ты и я. Теперь мне так паршиво. Знаю, ты смотришь на меня с небес. Есть только один путь. Я был рядом и в радости, и в горе, оставался, даже когда ты злилась. Знаю, ты больше не вернешься. Да, я знаю, ты больше не вернешься.
More then physical attraction ur intellegent too
Больше, чем просто физическое влечение, ты еще и умна.
Me plus happiness equals you
Я плюс счастье равно ты.
Me without you I couldn't picture it
Я без тебя не могу себе этого представить.
That's like pieces to a puzzle they just don't fit
Это как пазл, в котором не хватает деталей.
I swear I never felt this way before
Клянусь, я никогда раньше не чувствовал такого.
There's no man in this world that Loves u more
Нет мужчины в этом мире, который любит тебя больше.
U had my heart from the start it was crazy
Ты с самого начала завладела моим сердцем, это было безумие.
I remember when u said u be my lady
Помню, как ты сказала, что будешь моей.
We fell in love and dats how we stayed
Мы влюбились и так и остались вместе,
Cause we never let the jealous haters get in our way
Потому что никогда не позволяли завистливым ненавистникам встать у нас на пути.
I reminisce on the times we shared
Я вспоминаю времена, которые мы провели вместе,
Thinking bak realizing u were always there
Оглядываясь назад, понимаю, что ты всегда была рядом.
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Были только ты и я. Теперь мне так паршиво. Знаю, ты смотришь на меня с небес. Есть только один путь. Я был рядом и в радости, и в горе, оставался, даже когда ты злилась. Знаю, ты больше не вернешься. Да, я знаю, ты больше не вернешься.
Practice makes perfect so we can't give up
Повторение мать учения, поэтому мы не можем сдаваться.
We never had a lot but always had enough
У нас никогда не было многого, но всегда было достаточно.
Lets do the best we can and try to make it last
Давай сделаем все возможное, чтобы это продлилось,
And learn from mistakes that we made in the past
И учиться на ошибках, которые мы совершили в прошлом.
Will take it slow girl not too fast
Мы не будем торопиться, девочка.
I'll give u anything baby girl just ask
Я дам тебе все, что угодно, детка, только попроси.
U make me happy on my rainy days
Ты делаешь меня счастливым в пасмурные дни.
You make my sun come out and take my clouds away
Ты заставляешь мое солнце выйти и разгоняешь тучи.
Ur the only one for me that talks real
Ты единственная, кто говорит со мной по-настоящему.
I'm a gangster in love and I can't hide how I feel
Я гангстер влюбленный, и я не могу скрыть своих чувств.
Our relationship is one of a kind
Наши отношения единственные в своем роде.
And girl u know it's true so don't let it pass you by
И, девочка, ты знаешь, что это правда, так что не упусти это.
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Были только ты и я. Теперь мне так паршиво. Знаю, ты смотришь на меня с небес. Есть только один путь. Я был рядом и в радости, и в горе, оставался, даже когда ты злилась. Знаю, ты больше не вернешься. Да, я знаю, ты больше не вернешься.
I know things are messed up rite now
Я знаю, что сейчас все плохо,
But they will get better someday
Но когда-нибудь все наладится.
And I know this
И я знаю это.
Maybe no with me
Может быть, не со мной,
But I wish for ur happiness baby
Но я желаю тебе счастья, малышка.
When ever u need me
Когда бы ты ни нуждалась во мне,
All u got do is pik up that fone
Все, что тебе нужно сделать, это взять трубку.
I'm here for you
Я здесь для тебя.
It was just u and me Now I'm feeling so dam low I know u looking down on me There's only one way to go I Was there for the good times there for the bad Stuck around when I made u mad I Know ur never coming bakYes I know ur never coming bak
Были только ты и я. Теперь мне так паршиво. Знаю, ты смотришь на меня с небес. Есть только один путь. Я был рядом и в радости, и в горе, оставался, даже когда ты злилась. Знаю, ты больше не вернешься. Да, я знаю, ты больше не вернешься.





Writer(s): Writer Unknown, Spivey George L


Attention! Feel free to leave feedback.