Lyrics and translation Lil Darius - Dying To Live

Dying To Live

Funeral homes getting all the money
These n---as aint tired of dying
Tell my n---a they tired of trying
They hand start hurting when its time to slide
Gotta put your skateboard shoes on I hope you aint tried of grinding
Couple n---as was fake had to move on you know I aint tryna hide it
Life get hard shit get real couple n---a behind the wall
They tryna build while im signin deals
Shakedown they hiding they steel
N---as don't even know but they dying to live
N---as don't even know but they dying to live

They dying to live
I aint homeless im in the industry praying I find a mil
I can be hurt and you wont even knoe wont show like dr phil
I was on the block slappin them rocks just like im Oscar will
Jumped in the streets and laced my cleats this aint no soccer field
Really know what rain is had a broke heart know what pain feel like
Wouldn't make no changes if I could I live the same life twice
They say that love don't cost a thing I feel I paid the price
When I spend them racks on watch and chains Aquafina in my eyes
Not talking bout phone numbers but I ran my digits up
They needed me I answered tables turn they aint picking up
Aint never been robbed I don't know how that feel but I aint giving up
He play with me right hand to jesus im gon zip him up

Funeral homes getting all the money
These n---as aint tired of dying
Tell my n---a they tired of trying
They hand start hurting when its time to slide
Gotta put your skateboard shoes on I hope you aint tried of grinding
Couple n---as was fake had to move on you know I aint tryna hide it
Life get hard shit get real couple n---a behind the wall
They tryna build while im signin deals
Shakedown they hiding they steel
N---as don't even know but they dying to live
N---as don't even know but they dying to live
They dying to live

VVs on me she just told me she like my shine appeal
I spent 80 thousand on a Cat I like that whining gear
Im supposed to have carats in my diamonds I got a shiny ear
Shot to number one in one year I started behind the rail
Started at the back of the back
Now im ahead of my pack
Reggie white im out here chasing some sacks
Them n---as ninja turle boys, they big homie a rat
I aint talkin about no lids but I need to go get a hat
I done dropped a lotta hits but I done never made a beat
I wasn't talking about the booth im talking hits all in the streets
I can be number 1 on the billboard still put a n---a on a tee
You can take lil darius out the streets
But you cant take the streets outta me

Funeral homes getting all the money
These n---as aint tired of dying
Tell my n---a they tired of trying
They hand start hurting when its time to slide
Gotta put your skateboard shoes on I hope you aint tried of grinding
Couple n---as was fake had to move on you know I aint tryna hide it
Life get hard shit get real couple n---a behind the wall
They tryna build while im signin deals
Shakedown they hiding they steel
N---as don't even know but they dying to live
N---as don't even know but they dying to live
They dying to live

Mourir pour vivre

Les salons funéraires se font tout l'argent
Ces négros n'en ont pas marre de mourir
Dis à mon négro qu'ils en ont marre d'essayer
Leurs mains commencent à leur faire mal quand il est temps de tirer
Tu dois mettre tes chaussures de skate, j'espère que t'as pas fini de charbonner
Deux trois négros étaient faux, j'ai dû passer à autre chose, tu sais que j'essaie pas de le cacher
La vie devient dure, la merde devient réelle, deux trois négros derrière les barreaux
Ils essaient de construire pendant que je signe des contrats
Perquisition, ils cachent leur came
Les négros ne le savent même pas, mais ils meurent d'envie de vivre
Les négros ne le savent même pas, mais ils meurent d'envie de vivre

Ils meurent d'envie de vivre
Je ne suis pas un sans-abri, je suis dans l'industrie musicale en priant de trouver un million
Je peux être blessé et tu ne le sauras même pas, je ne le montrerai pas comme le Dr. Phil
J'étais dans la rue en train de vendre de la drogue comme si j'étais Will Smith
J'ai sauté dans la rue et j'ai lacé mes crampons, ce n'est pas un terrain de foot
Je sais vraiment ce qu'est la pluie, j'ai eu le cœur brisé, je sais ce que c'est que la douleur
Je ne changerais rien si je le pouvais, je vivrais deux fois la même vie
On dit que l'amour ne coûte rien, j'ai l'impression d'en avoir payé le prix
Quand je dépense ces billets pour des montres et des chaînes, de l'eau dans les yeux
Je ne parle pas de numéros de téléphone, mais j'ai fait grimper mes chiffres
Ils avaient besoin de moi, j'ai répondu présent, les rôles sont inversés, ils ne répondent plus
On ne m'a jamais volé, je ne sais pas ce que ça fait, mais je ne baisse pas les bras
Qu'il joue avec moi, la main droite sur le cœur de Jésus, je vais le faire taire

Les salons funéraires se font tout l'argent
Ces négros n'en ont pas marre de mourir
Dis à mon négro qu'ils en ont marre d'essayer
Leurs mains commencent à leur faire mal quand il est temps de tirer
Tu dois mettre tes chaussures de skate, j'espère que t'as pas fini de charbonner
Deux trois négros étaient faux, j'ai dû passer à autre chose, tu sais que j'essaie pas de le cacher
La vie devient dure, la merde devient réelle, deux trois négros derrière les barreaux
Ils essaient de construire pendant que je signe des contrats
Perquisition, ils cachent leur came
Les négros ne le savent même pas, mais ils meurent d'envie de vivre
Les négros ne le savent même pas, mais ils meurent d'envie de vivre
Ils meurent d'envie de vivre

J'ai des diamants sur moi, elle vient de me dire qu'elle aime mon éclat
J'ai dépensé 80 000 dollars pour une Cat, j'aime le bruit de son moteur
Je suis censé avoir des carats dans mes diamants, j'ai une oreille brillante
Propulsé numéro un en un an, j'ai commencé derrière les barreaux
J'ai commencé tout au fond
Maintenant je suis en tête de ma meute
Reggie White, je suis là pour faire des sacks
Ces négros sont des Tortues Ninja, leur grand frère est une balance
Je ne parle pas de couvercles, mais j'ai besoin d'aller me chercher un chapeau
J'ai sorti beaucoup de tubes, mais je n'ai jamais fait de beat
Je ne parlais pas de la cabine d'enregistrement, je parlais de hits dans la rue
Je peux être numéro 1 au Billboard et quand même mettre un négro sur un tee-shirt
Tu peux sortir Lil Darius de la rue
Mais tu ne peux pas sortir la rue de moi

Les salons funéraires se font tout l'argent
Ces négros n'en ont pas marre de mourir
Dis à mon négro qu'ils en ont marre d'essayer
Leurs mains commencent à leur faire mal quand il est temps de tirer
Tu dois mettre tes chaussures de skate, j'espère que t'as pas fini de charbonner
Deux trois négros étaient faux, j'ai dû passer à autre chose, tu sais que j'essaie pas de le cacher
La vie devient dure, la merde devient réelle, deux trois négros derrière les barreaux
Ils essaient de construire pendant que je signe des contrats
Perquisition, ils cachent leur came
Les négros ne le savent même pas, mais ils meurent d'envie de vivre
Les négros ne le savent même pas, mais ils meurent d'envie de vivre
Ils meurent d'envie de vivre