Lil Darkie - SWAMP DRAINED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Darkie - SWAMP DRAINED




SWAMP DRAINED
MARÉCAGE ÉGOÛTÉ
Uh, teacher I have something to say
Euh, prof, j'ai quelque chose à dire
Darkie
Darkie
Niggas in the game, always sound the same
Les mecs dans le game, ils sonnent toujours pareil
That's why I don't play nothing
C'est pourquoi je n'écoute rien
If you got to say that you at the top
Si tu dois dire que tu es au top
Nigga what are you huffing?
Mec, qu'est-ce que tu sniffes ?
You sound like a kid struggling to live
Tu sonnes comme un gosse qui lutte pour vivre
Bitch the reason you bumping
Salope, la raison pour laquelle tu es en train de pomper
Temporary love, go and get your grub
Amour temporaire, va te chercher de la bouffe
'Parently you on something
Apparemment, tu es sous quelque chose
Keep on ostracizing people
Continue à ostraciser les gens
Postulizing, Posulating
Postuler, Posuler
You was out in L.A. masturbating
Tu étais à L.A. en train de te masturber
Consumating with the spawn of Satan
Consommer avec la progéniture de Satan
I'll be waiting
J'attendrai
As in gaining weight
Comme en prenant du poids
Complain about the pain
Se plaindre de la douleur
It's great for views, but you would know
C'est génial pour les vues, mais tu le sais
You do it more and more and kids adore it, parents for it
Tu le fais de plus en plus et les gamins adorent ça, les parents aussi
Desperate for connection to their children
Désespérés de se connecter à leurs enfants
Men in buildings profit of those feelings, they do not control
Les hommes dans les bâtiments profitent de ces sentiments, ils ne contrôlent pas
No one wanna take responsibility
Personne ne veut prendre ses responsabilités
Nobody take the fall
Personne ne prend le blâme
Fuck ability amount of clout or anyone who say they ball
Fous la quantité de clout ou toute personne qui dit qu'elle se tape la balle
Ballers dribble, Babies fiddle with their until they drop they balls
Les joueurs dribblent, les bébés jouent avec leurs boules jusqu'à ce qu'ils les laissent tomber
So, you want the swamp drained? Alright okay!
Alors, tu veux que le marécage soit asséché ? D'accord, OK !
All you niggas want fame!
Tous ces négros veulent la gloire !
We all can't have no way!
On ne peut pas tous avoir notre chemin !
Catch me on the front page of someone's brain
Attrape-moi en première page du cerveau de quelqu'un
Is that what you want mane? Alright
C'est ce que tu veux mec ? D'accord
You talk more than you work
Tu parles plus que tu ne travailles
You plot more than you build
Tu complots plus que tu ne construis
You not worth shit, you dirt
Tu ne vaux rien, tu es de la merde
It's hot out in the field
Il fait chaud sur le terrain
A hawk in silence lurking
Un faucon en silence qui rôde
Snakes and rats, I'm mercing
Serpents et rats, je suis en train de massacrer
I be certain, it ain't worth to feel
Je suis certain que ça ne vaut pas la peine de ressentir
Too hurt to kneel
Trop blessé pour s'agenouiller
Too burnt to turn my neck and look up at a capper
Trop brûlé pour tourner le cou et regarder un chapitrer
None us niggas up is battle rappers
Aucun de ces négros n'est un battle rapper
Street spitters run endurance overlap us
Les cracheurs de rue font de l'endurance et nous dépassent
Weep with us for the current artist
Pleurer avec nous pour l'artiste actuel
Reaping what you sowing, talking harvest
Récolter ce que tu sèmes, parler de la récolte
Creeping on the low, you not the hardest
Ramper dans l'ombre, tu n'es pas le plus dur
Worm up in my garden, please depart us
Ver dans mon jardin, s'il te plaît, pars d'ici
I ain't perfect but I work it
Je ne suis pas parfait mais je travaille
Make it worth it
Fais en sorte que ça en vaille la peine
Birth these niggas
Faire naître ces négros
Pray you shirtless
Prier que tu sois torse nu
As in you ain't on one
Comme tu n'es pas sur un seul
Make ya songs and shut the fuck up
Fais tes chansons et ferme ta gueule
Clean this muck up
Nettoie cette boue
It ain't luck
Ce n'est pas de la chance
What got me popping
Ce qui me fait exploser
Drain the swamp within myself
Égoutter le marécage en moi-même
It leaking out
Il fuit
I'm tweaking noooooow
Je suis en train de tripper maintenant
I just want make these kids happy
Je veux juste rendre ces gamins heureux
I just want make these kids happy like I was never
Je veux juste rendre ces gamins heureux comme je ne l'ai jamais été
I just wanna make you throw your head up
Je veux juste te faire lever la tête
I just wanna make you throw your head til your spinal sever
Je veux juste te faire lever la tête jusqu'à ce que ta colonne vertébrale se sépare
Obvious a nigga getting fed up
Évident qu'un négro en a marre
Obvious a nigga eating good just cheese like feta
Évident qu'un négro mange bien, juste du fromage comme du feta
I'ma drain a mother fucking swamp
Je vais drainer un putain de marécage
I'ma do this shit til my family eating I won't let up
Je vais faire ça jusqu'à ce que ma famille mange, je ne lâcherai pas
Swamp drained, Swamp drained
Marécage asséché, Marécage asséché
Swamp drained, Swamp drained
Marécage asséché, Marécage asséché
So, you want the swamp drained? All right then
Alors, tu veux que le marécage soit asséché ? D'accord alors






Attention! Feel free to leave feedback.