Lil Darkie - AIR RAID (FREESTYLE) 2022 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Darkie - AIR RAID (FREESTYLE) 2022




AIR RAID (FREESTYLE) 2022
RAID AÉRIEN (FREESTYLE) 2022
This is your commander-in-chief speaking
C'est ton commandant en chef qui parle
We are under attack, I repeat, we are under attack
Nous sommes attaqués, je répète, nous sommes attaqués
This is not a drill, evacuate the city immediately
Ce n'est pas un exercice, évacuez la ville immédiatement
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ugh, haha, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ugh, haha, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Bitch, I'm high like an air raid, walkin' 'round
Salope, je suis haut comme un raid aérien, je me promène
Hands in my pockets like I'm lookin'
Les mains dans les poches comme si je cherchais
For some spare change
De la monnaie
Yuh, all the people starin'
Ouais, tous les gens regardent
And I'm eatin' their gaze
Et je dévore leurs regards
This is for everyone who don't fit in
C'est pour tous ceux qui ne rentrent pas dans le moule
Because they're strange
Parce qu'ils sont bizarres
Some of my niggas fuck with niggas because they're gay
Certains de mes négros baisent avec des négros parce qu'ils sont gays
This song for people that know
Cette chanson est pour les gens qui savent
Life is not a fair game
Que la vie n'est pas un jeu équitable
I got played, and my momma said
J'ai été joué, et ma mère a dit
The same thing
La même chose
"In life you cannot trust that anythin'
« Dans la vie, tu ne peux pas faire confiance à rien
Will go your way"
N'ira pas comme tu veux »
'Cause expectation brings suffering
Parce que l'attente apporte la souffrance
Suffering make hate
La souffrance fait la haine
If we didn't have a meal, my mates
Si on n'avait pas de repas, mes potes
Would get the plates ate
Auraient les assiettes vides
We came from roaches in the kitchen
On vient des cafards dans la cuisine
Splitting rent pay late
Partager le loyer en retard
Now when they starin' at me
Maintenant quand ils me regardent
I'm lookin' right through they face
Je vois à travers leur visage
This shit come from inside
Cette merde vient de l'intérieur
Leave my guts all over the place
Laisse mes tripes partout
Niggas on they last legs
Les négros sur leurs dernières jambes
Give that boy a brace
Donne un soutien à ce garçon
Gas got my eyes red
Le gaz me rend les yeux rouges
Like I got hit with mace
Comme si j'avais été frappé avec du mace
You know I always got some
Tu sais que j'ai toujours quelque chose
Flower like I was a vase
Une fleur comme si j'étais un vase
Bitch I'm high like an air raid droppin'
Salope, je suis haut comme un raid aérien qui largue
A bomb, yeah
Une bombe, ouais
Bitch, I been spittin' for all y'all to listen
Salope, je crache pour que vous tous écoutiez
I put my saliva on the song
Je mets ma salive sur la chanson
Shut all your doors, board up your
Fermez toutes vos portes, planquez vos
Windows, something went terribly wrong
Fenêtres, quelque chose s'est terriblement mal passé
Yeah, I'm droppin' heat from the sky like
Ouais, je largue de la chaleur du ciel comme
The rain in July how you emptying
La pluie en juillet comment tu vides
Out the bomb, yeah
La bombe, ouais
They copy my flow like I was the water
Ils copient mon flow comme si j'étais l'eau
Eroding the mountain, creating a river
Qui érode la montagne, créant une rivière
They wanna know how I do it so cold
Ils veulent savoir comment je fais ça si froid
I spit it, my listeners shiver
Je crache, mes auditeurs frissonnent
I am a red dot Hindu, Jesus cool too
Je suis un point rouge hindou, Jésus est cool aussi
But I listen to Shiva
Mais j'écoute Shiva
I see colours, they see black and white
Je vois des couleurs, ils voient en noir et blanc
I feel like I was the giver
Je me sens comme si j'étais le donneur
My last bitch left me then fucked my nigga
Ma dernière meuf m'a quitté puis a baisé mon négro
My nigga, I couldn't forgive her
Mon négro, je n'ai pas pu lui pardonner
I got high standards for people
J'ai des exigences élevées pour les gens
She like the old plug, never deliver
Elle aime l'ancien plug, jamais livré
Too many zips will fuck up your liver
Trop de zips vont foutre en l'air ton foie
Too many opioids fuck up your kidneys
Trop d'opioïdes vont foutre en l'air tes reins
Another rapper died of fenta', no, you gotta be kidding me?
Un autre rappeur est mort du fenta, non, tu dois me blaguer ?
Another rapper went like Kennedy
Un autre rappeur est parti comme Kennedy
We are not each other's enemies
Nous ne sommes pas ennemis l'un de l'autre
Why are we war-ing, like 200 BC?
Pourquoi on se fait la guerre, comme en 200 avant JC ?
It is the 21st century
On est au 21e siècle
We got the knowledge to fix our planet
On a le savoir pour réparer notre planète
But cannot see it objectively
Mais on ne peut pas le voir objectivement
Droppin' our bombs 'til everythin' gone
Larguer nos bombes jusqu'à ce que tout soit parti
You in a hole like some ketamine
Tu es dans un trou comme de la kétamine
This is your leader speakin'
C'est ton leader qui parle
We have the city surrounded
Nous avons encerclé la ville
This is your last warning
C'est ton dernier avertissement
To surrender your nation
Pour te rendre à notre nation
We will destroy your beautiful excuse for a nation
Nous détruirons ta belle excuse de nation
Auf Wiedersehen
Au revoir
You hear that boys? It's time to kill
Tu entends ça les mecs ? C'est l'heure de tuer
Some god-damn nazis, I need ten nazis
Des nazis de merde, j'ai besoin de dix nazis
I need ten nazis
J'ai besoin de dix nazis
Scouts from every last one of you sorry
Des éclaireurs de chacun de vous, sales
Sons of bitches before the sun goes down
Fils de pute avant que le soleil ne se couche
Do you hear me? Sir, yes sir
Tu m'entends ? Oui monsieur, monsieur





Writer(s): Joshua Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.