Lyrics and translation Lil Darkie - LAY DOWN (demo) 2021

LAY DOWN (demo) 2021

So, I recorded half this song
And just never did the rest of the song

Yeah, yeah, yeah, huh-huh-huh
Yeah

Looking at you right now, I can tell you one thing
Don't blink, you might miss something
Looking at you right now
I can tell you both of my eyeballs sting
I blinked, did I miss something? Tell me

I don't got time for the horse shit, bull crap
Motherfucker, what did you think?
I think, I think
I'm the type of motherfucker made out of ink
Under your skin, everybody is pink

Lay down, lay down (lay down)
Lay down, lay down (ayy, lay the fuck down)
Lay down, lay down (please lay down)
Lay down, lay down (huh)

Lay down on yo' spine
Anything can be a sign if you can put it on a stick
Put it where they all can see, now their heads you are inside
Magic spells and parlor tricks
You can see but you are blind
Everything's inside your mind
(I am finishing this verse a year later)

Slow it down for you to hear 'cause I know most of you are dumb
When confronted with a challenge, most people just turn and run
Life will chew you up and spit you out like you're a piece of gum (yeah)

I'm just having fun
Life is like a game you gotta play that no one's ever won
When people ask me who do I fuck with? I just tell 'em none (yeah)
I don't fuck with nobody but god, I feel like I'm a nun (yeah, yeah)
I don't fuck with nobody but god, I feel like I'm a priest (yeah, yeah)
I just sit back, relax in my chair and watch the racks increase (yeah)
Every meal, I eat a banquet, every snack, I have a feast (yeah, yeah)
He was talking shit and so I laid him down on his teeth (yeah)

Lay down, lay down
Lay down, lay down (yeah)
Lay down, lay down (huh)
Lay down, lay down

Whoa, that was a crazy soun—

LAY DOWN (demo) 2021

Alors, j'ai enregistré la moitié de cette chanson
Et je n'ai jamais fait le reste de la chanson

Ouais, ouais, ouais, huh-huh-huh
Ouais

Je te regarde en ce moment, je peux te dire une chose
Ne cligne pas des yeux, tu pourrais manquer quelque chose
Je te regarde en ce moment
Je peux te dire que mes deux yeux piquent
J'ai cligné des yeux, est-ce que j'ai manqué quelque chose ? Dis-le moi

Je n'ai pas le temps pour les conneries, les bêtises
Putain, tu pensais quoi ?
Je pense, je pense
Je suis le genre de mec qui est fait d'encre
Sous ta peau, tout le monde est rose

Allonge-toi, allonge-toi (allonge-toi)
Allonge-toi, allonge-toi (ouais, allonge-toi putain)
Allonge-toi, allonge-toi (s'il te plaît, allonge-toi)
Allonge-toi, allonge-toi (huh)

Allonge-toi sur ton épine dorsale
Tout peut être un signe si tu peux le mettre sur un bâton
Mets-le où tout le monde peut voir, maintenant tu es dans leurs têtes
Sorts magiques et tours de salon
Tu peux voir mais tu es aveugle
Tout est dans ton esprit
(Je termine ce couplet un an plus tard)

Ralentis pour que tu entendes parce que je sais que la plupart d'entre vous sont stupides
Face à un défi, la plupart des gens se retournent et courent
La vie te mâchera et te recrachera comme si tu étais un chewing-gum (ouais)

Je m'amuse juste
La vie est comme un jeu que tu dois jouer que personne n'a jamais gagné
Quand les gens me demandent avec qui je couche, je leur dis personne (ouais)
Je ne couche avec personne d'autre que Dieu, j'ai l'impression d'être une religieuse (ouais, ouais)
Je ne couche avec personne d'autre que Dieu, j'ai l'impression d'être un prêtre (ouais, ouais)
Je m'assois simplement, je me détends dans mon fauteuil et je regarde les racks augmenter (ouais)
Chaque repas, je mange un banquet, chaque collation, j'ai un festin (ouais, ouais)
Il parlait de la merde alors je l'ai couché sur ses dents (ouais)

Allonge-toi, allonge-toi
Allonge-toi, allonge-toi (ouais)
Allonge-toi, allonge-toi (huh)
Allonge-toi, allonge-toi

Whoa, c'était un son de fou—