Lil Darkie - LAY DOWN (demo) 2021 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Darkie - LAY DOWN (demo) 2021




LAY DOWN (demo) 2021
ЛЕЧЬ (демо) 2021
So, I recorded half this song
Итак, я записал половину этой песни
And just never did the rest of the song
и так и не дописал остальное.
Yeah, yeah, yeah, huh-huh-huh
Ага, ага, ага, ага-ага-ага
Yeah
Ага.
Looking at you right now, I can tell you one thing
Глядя на тебя сейчас, могу сказать тебе одну вещь:
Don't blink, you might miss something
не моргай, можешь что-то пропустить.
Looking at you right now
Глядя на тебя сейчас,
I can tell you both of my eyeballs sting
могу сказать, у меня щиплет в глазах.
I blinked, did I miss something? Tell me
Я моргнул, я что-то пропустил? Скажи мне.
I don't got time for the horse shit, bull crap
У меня нет времени на всякую ерунду, чушь собачью.
Motherfucker, what did you think?
Ублюдок, ты что думал?
I think, I think
Я думаю, я думаю,
I'm the type of motherfucker made out of ink
я из тех ублюдков, что сделаны из чернил.
Under your skin, everybody is pink
Под кожей все розовые.
Lay down, lay down (lay down)
Ложись, ложись (ложись),
Lay down, lay down (ayy, lay the fuck down)
ложись, ложись (эй, ложись же!),
Lay down, lay down (please lay down)
ложись, ложись (пожалуйста, ложись),
Lay down, lay down (huh)
ложись, ложись (ха).
Lay down on yo' spine
Ложись на спину.
Anything can be a sign if you can put it on a stick
Что угодно может быть знаком, если его насадить на палку.
Put it where they all can see, now their heads you are inside
Поставь его так, чтобы все видели, и ты проникнешь в их головы.
Magic spells and parlor tricks
Магические заклинания и фокусы.
You can see but you are blind
Ты видишь, но ты слепа.
Everything's inside your mind
Всё у тебя в голове.
(I am finishing this verse a year later)
заканчиваю этот куплет год спустя.)
Slow it down for you to hear 'cause I know most of you are dumb
Сбавляю темп, чтобы ты расслышала, потому что знаю, что большинство из вас тупые.
When confronted with a challenge, most people just turn and run
Столкнувшись с проблемой, большинство людей просто разворачиваются и бегут.
Life will chew you up and spit you out like you're a piece of gum (yeah)
Жизнь прожует тебя и выплюнет, как жвачку (ага).
I'm just having fun
Я просто развлекаюсь.
Life is like a game you gotta play that no one's ever won
Жизнь - это как игра, в которую ты должен играть, но в которой никто никогда не побеждал.
When people ask me who do I fuck with? I just tell 'em none (yeah)
Когда меня спрашивают, с кем я общаюсь, я просто говорю: "Ни с кем" (ага).
I don't fuck with nobody but god, I feel like I'm a nun (yeah, yeah)
Я ни с кем не общаюсь, кроме бога, я чувствую себя монашкой (ага, ага).
I don't fuck with nobody but god, I feel like I'm a priest (yeah, yeah)
Я ни с кем не общаюсь, кроме бога, я чувствую себя священником (ага, ага).
I just sit back, relax in my chair and watch the racks increase (yeah)
Я просто сижу, расслабляюсь в кресле и наблюдаю, как растут счета (ага).
Every meal, I eat a banquet, every snack, I have a feast (yeah, yeah)
Каждый прием пищи - это банкет, каждая закуска - это пир (ага, ага).
He was talking shit and so I laid him down on his teeth (yeah)
Он говорил всякую чушь, и я уложил его на зубы (ага).
Lay down, lay down
Ложись, ложись,
Lay down, lay down (yeah)
ложись, ложись (ага),
Lay down, lay down (huh)
ложись, ложись (ха),
Lay down, lay down
ложись, ложись.
Whoa, that was a crazy soun—
Ого, это был безумный зву—





Writer(s): Joshua Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.