Lil Darkie - NATION ETERNAL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Darkie - NATION ETERNAL




NATION ETERNAL
NATION ETERNELL
Movin' towards, ever towards
Je me déplace vers, toujours vers
Movin' towards, forever towards
Je me déplace vers, pour toujours vers
Movin' towards, forever towards
Je me déplace vers, pour toujours vers
So why am I, now, why am I?
Alors pourquoi moi, maintenant, pourquoi moi ?
Movin' towards, ever towards
Je me déplace vers, toujours vers
Movin' towards, forever towards
Je me déplace vers, pour toujours vers
Movin' towards, ever towards
Je me déplace vers, toujours vers
So why am I, now, why am I?
Alors pourquoi moi, maintenant, pourquoi moi ?
Move in circles, burning fire
Bouger en rond, brûler le feu
Never-ending turning pile
Pile tournante sans fin
Demons fly above my head
Les démons volent au-dessus de ma tête
Wait for when I end up dead
Attendre que je finisse par mourir
Why, am I almost dead?
Pourquoi, suis-je presque mort ?
Anger I reside
La colère dans laquelle je réside
Die, finally fly
Meurs, enfin vole
Now, I take your heart
Maintenant, je prends ton cœur
Cry, take your façade
Pleure, prends ta façade
Die, America die
Meurs, l’Amérique meurt
Why, it's a surprise
Pourquoi, c’est une surprise
Cry, blood in my eyes
Pleure, du sang dans mes yeux
Die, when do I die?
Meurs, quand est-ce que je meurs ?
I, killed all my la- (Ah, I'm almost dying)
J’ai tué tous mes la- (Ah, je suis presque mort)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Wide are the eyes of a child when the bomb falls
Les yeux d’un enfant sont grands quand la bombe tombe
When the bomb falls, everybody dies
Quand la bombe tombe, tout le monde meurt
Wide are the eyes of the mother when the bomb fall
Les yeux de la mère sont grands quand la bombe tombe
When the bomb falls, everything is on fire
Quand la bombe tombe, tout est en feu
Wide are the eyes of the mother when the bomb falls
Les yeux de la mère sont grands quand la bombe tombe
Where it falls, everything in it is a lie
elle tombe, tout ce qui s’y trouve est un mensonge
Wide are the eyes of a child when the bomb falls
Les yeux d’un enfant sont grands quand la bombe tombe
When the bomb falls, everybody dies
Quand la bombe tombe, tout le monde meurt
(Ah!)
(Ah !)





Writer(s): Lil Darkie


Attention! Feel free to leave feedback.