Lil Darkie - SAFARI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Darkie - SAFARI




SAFARI
SAFARI
*Cough*
*Tousse*
Heal!
Guéris-moi !
Safari
Safari
I'm spitting big game like atari
Je crache du gros gibier comme sur Atari
I'm smoking backwoods in a ferrari
Je fume des backwoods dans une Ferrari
I rolling and i'm smoking like a car be
Je roule et je fume comme une voiture
I keep a big choppa like a harley
J’ai un gros chopper comme une Harley
Pop send shots at ya dome
J’envoie des balles sur ton dôme
Hot chrome get him taken
Le chrome chaud l’emmène
He awaken in his home
Il se réveille chez lui
Make a lad scream
Faire crier un mec
Leave him sweating nigga sad
Le laisser transpirer, salope triste
Me and my team eating
Mon équipe et moi on mange
He be mad we getting mad cream
Il est fou, on ramasse de la thune
Bad dream
Mauvais rêve
Bitch nigga imma bad dream
Salope, je suis un mauvais rêve
I'm spitting big game
Je crache du gros gibier
Like cabela my nigga
Comme chez Cabela, mon pote
Why you quitting the game
Pourquoi tu quittes le jeu
Cuz you feel of my nigga
Parce que tu sens mon pote
See you bitching like a dame
Je te vois te plaindre comme une fille
You ain't a fella my nigga
Tu n’es pas un mec, mon pote
Aintcha balls drop
Tes couilles ne sont-elles pas tombées ?
Mall cop
Garde du centre commercial
Dropping songs and they all flop
Je sors des morceaux et ils sont tous ratés
All talk
Tout est parlé
No location but ya call drop
Pas de localisation, mais ton appel a été interrompu
That's an invitation been the greatest
C’est une invitation, j’ai été le meilleur
Wall hopping
Sauter sur les murs
Y'all stopping
Vous vous arrêtez
Dark figure bald goblin
Figure sombre, gobelin chauve
Go!
Vas-y !
Go!
Vas-y !
Ok!
Ok !
Go!
Vas-y !
Ok!
Ok !
Go!
Vas-y !
Ok!
Ok !
Go!
Vas-y !
Ok!
Ok !
Go!
Vas-y !
Ok!
Ok !
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Headshot
Tête
Dreadlocks in the mosh pit
Dreadlocks dans le mosh pit
Only run with niggas that be really on that squad shit
Je cours seulement avec des mecs qui sont vraiment dans l’équipe
Raw tip lit take caution
Embout cru allumé, fais attention
You pausing ill melt yo mental like
Tu fais une pause, je vais faire fondre ton mental comme
Rosin im causing
Colophane, je cause
A meltdown
Une fonte
Bitch said daddy put the belt down
La salope a dit : « Papa, pose la ceinture »
Top dog
Top Dog
Og n cookie in a hot log
Og et cookie dans une bûche chaude
Not hard
Pas dur
You talking shit when i call
Tu parles de merde quand j’appelle
Imma put yo mother fucking face
Je vais mettre ta putain de tête
On my wall
Sur mon mur
Im stepping on rappers like i made em into rugs
Je marche sur les rappeurs comme si je les avais transformés en tapis
Catch you stepping to the crew and you catching a couple slugs
Tu me vois marcher sur l’équipe et tu prends quelques balles
Rubble on the road and i'm rolling inside a hummer
Des gravats sur la route et je roule dans un Hummer
Bullet coming out the end of my barrel it make you dumber
La balle sort du bout de mon canon et ça te rend bête
Make a retard
Fais un retardataire
Make a dumb ass nigga
Fais un mec idiot
Ain't no free bars
Il n’y a pas de barres gratuites
Come ready to dump mass figures
Viens prêt à vider des masses de chiffres
I don't regard
Je ne te considère pas
You as my equal
Comme mon égal
Leave this world
Quitte ce monde
There ain't no sequel
Il n’y a pas de suite
Safari
Safari
Im someone you should fear (shaffir) like im ari
Je suis quelqu’un que tu devrais craindre (Shaffir) comme si j’étais Ari
Im guzzling a beer like barley
J’avale de la bière comme de l’orge
Im smoking on loud like marley
Je fume de l’herbe comme Marley
Iiiii'm delivering the hits so gnarly
Je livre des tubes tellement dingues
Hot like lead from the chrome
Chaud comme le plomb du chrome
They entering his vision he missin like home alone
Ils entrent dans sa vision, il manque comme dans Maman, j’ai raté l’avion
Macaulay
Macaulay
That nigga aging like dolly
Ce mec vieillit comme Dolly
Ran up on him it was too late when he saw me
Je me suis jeté sur lui, c’était trop tard quand il m’a vu
Yuh, yuh, chk, pft, pow!
Ouais, ouais, chk, pft, pow !
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !






Attention! Feel free to leave feedback.