Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
every heartbeat
jeder Herzschlag
Every
heartbeat
screams
your
name
Jeder
Herzschlag
schreit
deinen
Namen
I
can
feel
it
inside
of
my
chest
Ich
kann
es
in
meiner
Brust
fühlen
Every
day
feel
a
pain
in
my
brain
Jeden
Tag
fühle
ich
einen
Schmerz
in
meinem
Gehirn
Is
it
my
fault
I'm
so
depressed?
Ist
es
meine
Schuld,
dass
ich
so
deprimiert
bin?
People
hate
on
me,
sayin'
I'm
a
lame
Leute
hassen
mich,
sagen,
ich
bin
lahm
'Cause
I
act
so
different
from
the
rest
Weil
ich
mich
so
anders
verhalte
als
der
Rest
I
got
you,
at
the
end
of
the
day
Ich
habe
dich,
am
Ende
des
Tages
I
thank
God,
'cause
you
made
me
so
blessed
Ich
danke
Gott,
denn
du
hast
mich
so
gesegnet
I
wanna
hear
you
say
my
name
Ich
will
hören,
wie
du
meinen
Namen
sagst
Play
me,
pickin'
the
guitar
Spiel
mir
vor,
wie
du
Gitarre
spielst
Don't
do
me
like
my
love's
in
the
past
Tu
mir
nicht
an,
als
wäre
meine
Liebe
vergangen
Tryna
tear
my
spirit
apart
Versuche
nicht,
meinen
Geist
zu
zerreißen
You
can
see
through
me
like
glass
Du
kannst
durch
mich
hindurchsehen
wie
durch
Glas
You
a
livin'
and
breathin'
work
o'
art
Du
bist
ein
lebendes
und
atmendes
Kunstwerk
Latе
night
see
your
face
in
the
streetlights
Spät
nachts
sehe
ich
dein
Gesicht
im
Schein
der
Straßenlaternen
I
can
hear
you
with
thе
beat
of
my
heart
Ich
kann
dich
mit
dem
Schlag
meines
Herzens
hören
I
wanna
hear
you
say
my
name
Ich
will
hören,
wie
du
meinen
Namen
sagst
Without
you,
life's
not
the
same
Ohne
dich
ist
das
Leben
nicht
dasselbe
Every
teardrop
falls
like
rain
Jede
Träne
fällt
wie
Regen
And
every
heartbeat
screams
your
name
Und
jeder
Herzschlag
schreit
deinen
Namen
Every
heartbeat
screams
your
name,
when
I
hold
you
I
feel
everything
is
alright
Jeder
Herzschlag
schreit
deinen
Namen,
wenn
ich
dich
halte,
fühlt
sich
alles
richtig
an
Trapped
in
the
darkness,
lost
Gefangen
in
der
Dunkelheit,
verloren
You
opened
my
eyes
and
let
me
see
the
light
Du
hast
meine
Augen
geöffnet
und
mich
das
Licht
sehen
lassen
Allowed
me
to
regain
my
sight,
at
a
time
where
I
might've
taken
my
own
life
Hast
mir
erlaubt,
meine
Sicht
wiederzuerlangen,
zu
einer
Zeit,
in
der
ich
mir
vielleicht
das
Leben
genommen
hätte
That's
why
I'm
so
about
you,
'cause
without
you
I
would've
never
found
a
reason
to
fight
Deshalb
bin
ich
so
verrückt
nach
dir,
denn
ohne
dich
hätte
ich
nie
einen
Grund
zum
Kämpfen
gefunden
I
wanna
hear
you
say
my
name,
it
remind
me
to
cherish
my
identity
Ich
will
hören,
wie
du
meinen
Namen
sagst,
es
erinnert
mich
daran,
meine
Identität
zu
schätzen
That
I'm
alive
and
everything
that
bother
me—temporary,
it
will
go
away
eventually
Dass
ich
lebe
und
alles,
was
mich
stört
– vorübergehend
ist,
es
wird
irgendwann
verschwinden
You
burn
into
my
thoughts
like
a
plasma
screen
Du
brennst
dich
in
meine
Gedanken
wie
ein
Plasmabildschirm
You're
like
an
angel
someone
sent
to
me
Du
bist
wie
ein
Engel,
den
mir
jemand
geschickt
hat
I
never
believed
in
destiny,
but
I
really
feel
like
you
and
me
are
truly
meant
to
be
Ich
habe
nie
an
Schicksal
geglaubt,
aber
ich
fühle
wirklich,
dass
du
und
ich
wirklich
füreinander
bestimmt
sind
I
wanna
hear
you
say
my
name
Ich
will
hören,
wie
du
meinen
Namen
sagst
Without
you,
life's
not
the
same
Ohne
dich
ist
das
Leben
nicht
dasselbe
Every
teardrop
falls
like
rain
Jede
Träne
fällt
wie
Regen
And
every
heartbeat
screams
your
name
Und
jeder
Herzschlag
schreit
deinen
Namen
Every
heartbeat
screams
yo'
name
Jeder
Herzschlag
schreit
deinen
Namen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.