Lil Debbie - Me and You - translation of the lyrics into German

Me and You - Lil Debbietranslation in German




Me and You
Ich und Du
Mirrors haven't always been my best friend
Spiegel waren nicht immer mein bester Freund
But when I look at you all I see is reflection
Aber wenn ich dich ansehe, sehe ich nur ein Spiegelbild
I know when you mad, and if you stressin'
Ich weiß, wann du sauer bist und ob du gestresst bist
I know when you need addressin', when you feel like sexin'
Ich weiß, wann du Zureden brauchst, wann du Lust auf Sex hast
See, part of me is high off the affection
Siehst du, ein Teil von mir ist high von der Zuneigung
But all of me is high off this connection
Aber mein ganzes Ich ist high von dieser Verbindung
Just promise me that you won't disconnect
Versprich mir nur, dass du die Verbindung nicht trennst
And if the signal start to fade, you better hit me with a text
Und wenn das Signal schwächer wird, schick mir besser eine SMS
And every time you gone I be thinkin' about the last time
Und jedes Mal, wenn du weg bist, denke ich an das letzte Mal
Even when you wrong I be lookin' like you [?]
Selbst wenn du falsch liegst, sehe ich dich an als wärst du [?]
That's how you get me
So kriegst du mich
And that's how I get you
Und so kriege ich dich
And together we inseparable
Und zusammen sind wir unzertrennlich
I'm in love with this moment
Ich bin verliebt in diesen Moment
I'm in love with right now
Ich bin verliebt in das Jetzt
So baby come hold me
Also Baby, komm halt mich
Baby come hold me down
Baby, komm halt mich fest
Wherever you're going
Wohin du auch gehst
A part of me will be with you
Ein Teil von mir wird bei dir sein
How do I know this?
Woher ich das weiß?
Cause I can see the me in you
Weil ich das Ich in dir sehen kann
X2
X2
Everywhere you go
Überall, wo du hingehst
And everywhere you are
Und überall, wo du bist
I can feel your love
Ich kann deine Liebe fühlen
You ain't really far
Du bist nicht wirklich weit weg
Across the world, I'll book a flight
Über die ganze Welt, ich buche einen Flug
Lets fall in love again
Lass uns wieder verlieben
We gonna fall when autumn fall
Wir werden fallen, wenn der Herbst fällt
Take off in the wind
Abheben im Wind
You cooler than a breeze
Du bist kühler als eine Brise
Warmer than the summer air
Wärmer als die Sommerluft
Don't care 'bout what they told me
Mir ist egal, was sie mir erzählt haben
Thought you was all a care
Dachte, du wärst nur 'ne Sorge
Funny how the world works
Komisch, wie die Welt funktioniert
With everything there is
Mit allem, was es gibt
A pair of shoes, a pair of wings
Ein Paar Schuhe, ein Paar Flügel
And me and you right here
Und ich und du genau hier
I'll put that on me
Das nehme ich auf mich
You'll never be lonely
Du wirst niemals einsam sein
Everywhere you go
Überall, wo du hingehst
And everywhere you were
Und überall, wo du warst
And everywhere you go
Und überall, wo du hingehst
And everywhere you were
Und überall, wo du warst
And everywhere you go
Und überall, wo du hingehst
And everywhere you are
Und überall, wo du bist
I can feel your love
Ich kann deine Liebe fühlen
You ain't really far
Du bist nicht wirklich weit weg





Writer(s): D.r.


Attention! Feel free to leave feedback.