Lil Donald - Suicide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Donald - Suicide




Before you take all those pills and take your life
Прежде чем ты примешь все эти таблетки и лишишь себя жизни
Before you hang yourself or put that gun to your head
Прежде чем ты повесишься или приставишь пистолет к голове.
Understand what you're leaving behind
Пойми, что ты оставляешь позади.
Ayy
Эй!
I know you been feelin' suicidal
Я знаю, что ты чувствуешь себя самоубийцей.
(I know)
знаю)
Uh-uh-uh
Э-э-э ...
I know you been feelin' suicidal
Я знаю, что ты чувствуешь себя самоубийцей.
(I know)
знаю)
Uh-uh-uh
Э-э-э ...
(I'm here)
здесь)
Nobody told you I love you,
Никто не говорил тебе, что я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя.
I promise I mean it
Обещаю, я серьезно.
(I love you)
люблю тебя)
I know all them problems you facin' be
Я знаю все проблемы, с которыми ты столкнешься.
Hurtin' you know it ain't easy
Причиняя боль, ты знаешь, что это нелегко
(I know it ain't)
знаю, что это нелегко).
They think that you strong
Они думают, что ты сильный.
You hidin' them problems so they don't
Ты прячешь свои проблемы, чтобы они не появлялись.
Believe you
Поверь мне
(Oh they don't believe you)
(О, Они тебе не верят)
Where all the love, where all the love when you need it
Где вся любовь, где вся любовь, когда она тебе нужна?
(Need it)
(Нуждаешься в этом)
Don't you do your family like that
Разве ты не поступаешь так со своей семьей
(Don't do that)
(Не делай этого!)
Go get some help and try to get yourself on track
Иди за помощью и постарайся собраться с мыслями.
Before you take all them pills (stop)
Прежде чем ты примешь все эти таблетки (стоп).
Stressin' 'bout all them bills (yeah)
Напрягаюсь из-за всех этих счетов (да).
They don't see all your struggle (they don't)
Они не видят всей твоей борьбы (они не видят).
They ain't seen you climb them hills (they didn't)
Они не видели, как ты взбирался на эти холмы (они этого не делали).
Know you ain't got nobody (I know it)
Я знаю, что у тебя никого нет знаю это).
Every time shit get real (every time)
Каждый раз, когда дерьмо становится реальным (каждый раз).
I know you don't think that God got you (I know you don't)
Я знаю, ты не думаешь, что Бог заполучил тебя знаю, что это не так).
But I know He will (He will)
Но я знаю, что он будет (он будет).
All of them nights you were cryin' it up
Все те ночи, когда ты плакала об этом.
All of them problems kept adding up (they did)
Все эти проблемы продолжали накапливаться (они накапливались).
All of that money wasn't good enough (I know it)
Все эти деньги были недостаточно хороши знаю это).
It'll be a blessing right after it's tough
Это будет благословением сразу после того, как станет трудно.
You gotta hold on (hold on)
Ты должен держаться (держаться).
You gotta stay strong (you gotta stay strong)
Ты должен оставаться сильным (ты должен оставаться сильным).
You loved them and they broke your heart (I know it)
Ты любил их, и они разбили тебе сердце знаю это).
But you gotta move on (you gotta move on)
Но ты должен двигаться дальше (ты должен двигаться дальше).
Look in the mirror
Посмотри в зеркало.
You're beautiful (look in it)
Ты прекрасна (посмотри в нее).
I know you gettin' tired of 'em using you (I know you do)
Я знаю, что ты устал от того, что они используют тебя знаю, что ты это делаешь).
I'm tryin' my best to get through to you (I'm tryin')
Я изо всех сил пытаюсь достучаться до тебя пытаюсь).
'Cause I know what the devil tryna do to you (I know)
Потому что я знаю, что дьявол пытается сделать с тобой знаю).
Here go my hand, hold it
Вот моя рука, держи ее.
Here go my ears, talk to me (talk to me)
Вот мои уши, поговори со мной (поговори со мной).
'Cause I know you weak (I know it)
Потому что я знаю, что ты слаб знаю это).
Nobody told you I love you,
Никто не говорил тебе, что я люблю тебя,
I love you, I promise I mean it (I love you)
Я люблю тебя, я обещаю, что это правда люблю тебя).
I know all them problems you facin' be
Я знаю все проблемы, с которыми ты столкнешься.
Hurtin', you know it ain't easy (I know it ain't)
Больно, ты же знаешь, что это нелегко знаю, что это нелегко).
They think that you strong,
Они думают, что ты сильный.
You hidin' them problems so they don't
Ты прячешь свои проблемы, чтобы они не появлялись.
Believe you (oh they don't believe you)
Верю тебе (о, Они тебе не верят).
Where all the love, where all the love when you need it?
Где вся любовь, где вся любовь, когда она нужна тебе?
Don't you do your family like that (don't do that)
Не поступай так со своей семьей (не делай этого).
Go get some help and try to get yourself on track
Иди за помощью и постарайся собраться с мыслями.
Rest in peace Quentin Jackson (rest in peace)
Покойся с миром Квентин Джексон (Покойся с миром)
I still don't know what happened (I don't)
Я до сих пор не знаю, что произошло не знаю).
Should've picked up the phone and talked to you (I should've)
Я должен был взять трубку и поговорить с тобой должен был).
That shit hurt me bad (it hurt)
Это дерьмо причинило мне сильную боль (это было больно).
We be trying to give folks tough love (tough love)
Мы пытаемся дать людям жесткую любовь (жесткую любовь).
When we don't give them enough love (not enough)
Когда мы не дарим им достаточно любви (недостаточно).
I know your problems been unfolding (I know)
Я знаю, что твои проблемы разворачиваются знаю).
Put that gun down and unload it (put it down)
Опусти пистолет и разряди его (опусти его).
Just stop one day and tell 'em you love 'em (tell 'em you love 'em)
Просто остановись однажды и скажи им, что любишь их (скажи им, что любишь их).
You don't know how much that means (how much)
Ты не знаешь, как много это значит (как много).
Know they always got a smile on their face
Я знаю, что у них всегда улыбка на лице.
But things ain't good as they seem (they not)
Но все не так хорошо, как кажется (это не так).
Just hug 'em right now and tell 'em you got 'em (you got 'em)
Просто обними их прямо сейчас и скажи им, что они у тебя есть тебя есть).
You don't know how much that helps (you don't)
Ты не знаешь, насколько это помогает (ты не знаешь).
Yeah we know everybody out here facin' problems
Да, мы знаем, что все здесь сталкиваются с проблемами.
But it's hard to face the problems yourself (it's hard)
Но трудно столкнуться с проблемами самому (это трудно).
I know you fed up (I know you fed up)
Я знаю, что ты сыт по горло знаю, что ты сыт по горло).
Just hold your head up (just hold your head up)
Просто подними голову (просто подними голову).
The devil gon' let up (The devil gon' let up)
The devil gon' let up (the devil gon ' let up)
'Cause God got you (God got you)
Потому что Бог заполучил тебя (Бог заполучил тебя).
Ain't nobody else won't be there for you, then I got you (I got you)
Если больше никого не будет рядом с тобой, тогда у меня есть ты меня есть ты).
I got you (I promise), yeah yeah yeah
У меня есть ты обещаю), да, да, да.
I know you been feelin' suicidal
Я знаю, что ты чувствуешь себя самоубийцей.
(I know), uh-uh-uh (I'm here)
знаю), э-э-э здесь).
I know you been feelin' suicidal
Я знаю, что ты чувствуешь себя самоубийцей.
(I know), uh-uh-uh (I'm here)
знаю), э-э-э здесь).
Nobody told you I love you,
Никто не говорил тебе, что я люблю тебя,
I love you, I promise I mean it
Я люблю тебя, клянусь, я не шучу.
(I love you)
люблю тебя)
I know all them problems you facin' be
Я знаю все проблемы, с которыми ты столкнешься.
Hurtin' you know it ain't easy
Причиняя боль, ты знаешь, что это нелегко
(I know it ain't)
знаю, что это нелегко).
They think that you strong
Они думают, что ты сильный.
You hidin' them problems so they don't
Ты прячешь свои проблемы, чтобы они не появлялись.
Believe you
Поверь мне
(Oh they don't believe you)
(О, Они тебе не верят)
Where all the love
Где вся любовь
Where all the love when you need it (where all the love)
Где вся любовь, когда она тебе нужна (где вся любовь)?
Don't you do your family like that (don't leave your family)
Не поступай так со своей семьей (Не оставляй свою семью).
Go get some help and try to get yourself on track (I got you)
Иди за помощью и постарайся встать на правильный путь тебя поймал).
I know you been feeling suicidal
Я знаю, ты чувствуешь себя самоубийцей.





Writer(s): Lil Donald


Attention! Feel free to leave feedback.