Lil Dozy - In My Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Dozy - In My Head




In My Head
В моей голове
I know life can be hard sometimes
Я знаю, что жизнь бывает тяжела,
But you gotta get up
Но тебе нужно подняться,
You gotta think the positive
Тебе нужно мыслить позитивно,
You can't think the negative
Нельзя мыслить негативно,
That's what I do
Это то, что делаю я,
You always see me smilin'
Ты всегда видишь, как я улыбаюсь,
Because I'm really hiding pain inside
Потому что я на самом деле скрываю боль внутри,
Cause I don't share my shit
Потому что я ни с кем не делюсь,
Trust me
Поверь мне,
Believe me
Поверь мне,
(Veza made that shit go crazy)
(Веза сделал это дерьмо сумасшедшим)
Put that gun to my head
Приставь пистолет к моей голове,
You won't care until I'm dead
Тебе будет все равно, пока я не умру,
You know my tears, they shed
Ты знаешь, мои слезы льются,
While I'm layin' in my bed
Пока я лежу в своей постели,
All my friends, they are dead
Все мои друзья мертвы,
I'll be chasin' this bread
Я буду гнаться за этими деньгами,
I don't want any friends
Мне не нужны друзья,
In my head, all I see is red
В моей голове я вижу только красное,
Put that gun to my head
Приставь пистолет к моей голове,
You won't care until I'm dead
Тебе будет все равно, пока я не умру,
You know my tears, they shed
Ты знаешь, мои слезы льются,
While I'm layin' in my bed
Пока я лежу в своей постели,
All my friends, they are dead
Все мои друзья мертвы,
I'll be chasin' this bread
Я буду гнаться за этими деньгами,
I don't want any friends
Мне не нужны друзья,
In my head, all I see is red
В моей голове я вижу только красное,
Cause all of my friends, they are dead
Потому что все мои друзья мертвы,
Did you just listen to what I just said?
Ты вообще слушала, что я только что сказал?
This is why I don't have any friends
Вот почему у меня нет друзей,
Cause they got spread with lead
Потому что их нашпиговали свинцом,
I still think about all of my friends that are dead
Я все еще думаю о всех своих мертвых друзьях,
My mind is racin', put that into a shed
Мой разум мечется, спрячь его в сарай,
There is so much pain that I bled
Я так много боли истек кровью,
There is so much pain, so I take meds
У меня так много боли, поэтому я принимаю лекарства,
I know girl, I got you misled
Я знаю, детка, я ввел тебя в заблуждение,
I'm sorry for what I've said
Прости за то, что я сказал,
I know you want me dead
Я знаю, ты хочешь, чтобы я умер,
Cause you keep leavin' me on read
Потому что ты продолжаешь оставлять меня без ответа,
Then I went to yo best friend
Потом я пошел к твоей лучшей подруге,
She said that you were lyin' to me then
Она сказала, что ты тогда мне врала,
PTSD is messin' wit my head
ПТСР портит мне мозги,
Put that gun to my head
Приставь пистолет к моей голове,
You won't care until I'm dead
Тебе будет все равно, пока я не умру,
You know my tears, they shed
Ты знаешь, мои слезы льются,
While I'm layin' in my bed
Пока я лежу в своей постели,
All my friends, they are dead
Все мои друзья мертвы,
I'll be chasin' this bread
Я буду гнаться за этими деньгами,
I don't want any friends
Мне не нужны друзья,
In my head, all I see is red
В моей голове я вижу только красное,
Put that gun to my head
Приставь пистолет к моей голове,
You won't care until I'm dead
Тебе будет все равно, пока я не умру,
You know my tears, they shed
Ты знаешь, мои слезы льются,
While I'm layin' in my bed
Пока я лежу в своей постели,
All my friends, they are dead
Все мои друзья мертвы,
I'll be chasin' this bread
Я буду гнаться за этими деньгами,
I don't want any friends
Мне не нужны друзья,
In my head, all I see is red
В моей голове я вижу только красное,
(Veza made that shit go crazy)
(Веза сделал это дерьмо сумасшедшим)
(Veza made that shit go crazy)
(Веза сделал это дерьмо сумасшедшим)





Writer(s): Donovan L Pavlat, Lil Dozy


Attention! Feel free to leave feedback.