Lyrics and translation Lil Dozy - Proud Of Me

Proud Of Me

Aye
Let's go
Yeah
Proud of me
Earth Is Hell 2 (Lil Veza)
Ok
What?
Yeah
Aye

Everyone is so proud of me (Yeah)
No one was there to help me (Huh?)
I was there from the start, so you can trust me (What?)
And you know this gonna be my, destiny (Destiny)
Everyone is so proud of me (What, Dozy)
No one was there to help me (Oo, aye)
I was there from the start, so you can trust me (Ok, aye, let's go)
And you know this gonna be my, destiny (Aye, aye)

You know this gonna be my destiny (It is)
My mamma taken away from me (What)
But that shit did not faze me (It did not)
I know you can trust me (Yeah)
But you call me ugly (Yeah, two)
But girl, you was the one cheatin' (Why?)
So why are you hear complainin'? (Girl why?)
Girl, I should be the one over here, complainin' (Come on)
Our love needs to be fixed and maintainin' (It does)
My heart needs support and sustainin'

Everyone is so proud of me (They are)
No one was there to help me (Yeah)
I was there from the start, so you can trust me (Really?)
And you know this gonna be my, destiny (Huh?)

So lets get straight to the point
Our love was so strong like a joint (It is)
At least you were not at gunpoint (Yeah)
I can see the love from the viewpoint (And?)
My career has no limits and no endpoint (Endpoint)

Everyone is so proud of me (Yeah)
No one was there to help me (Huh?, yeah)
I was there from the start, so you can trust me (What?)
And you know this gonna be my, destiny (Destiny)
Everyone is so proud of me (What, Dozy)
No one was there to help me (Oo, aye)
I was there from the start, so you can trust me (Ok, aye, let's go)
And you know this gonna be my, destiny (Aye, aye)

I am not as happy as I used to be (Used to be)
Come on girl, lets start a family tree (What?)
My heart is buzzin' like a bee (It is)
I got replaced by a boy that looks like a disease (Disease)
I went up to that girl and asked, why me? (Why me?)
I got these diamonds that's wet like the sea (I do)
You got an accord, but I got the SRT (Zoom)
On the real, I just need some time to breathe (Yo)
Cause you were lyin' to me (And?)
And chasin' the fleas
Yeah, you were chasin' the fleas, yeah (Yeah)

Everyone is so proud of me (Yeah)
No one was there to help me (Huh?)
I was there from the start, so you can trust me (What?)
And you know this gonna be my, destiny (Destiny)

Горжусь Собой

Эй
Погнали
Ага
Горжусь собой
Земля - это Ад 2 (Lil Veza)
Ладно
Что?
Ага
Эй

Все так гордятся мной (Ага)
Никого не было рядом, чтобы помочь мне (Чего?)
Я был здесь с самого начала, так что ты можешь мне доверять (Что?)
И ты знаешь, это будет моей судьбой (Судьбой)
Все так гордятся мной (Что, Dozy)
Никого не было рядом, чтобы помочь мне (Оу, эй)
Я был здесь с самого начала, так что ты можешь мне доверять (Ладно, эй, погнали)
И ты знаешь, это будет моей судьбой (Эй, эй)

Ты знаешь, это будет моей судьбой (Так и есть)
Мою маму забрали у меня (Что?)
Но эта хрень не сломила меня (Не сломила)
Я знаю, ты можешь мне доверять (Да)
Но ты называешь меня уродом (Да, дважды)
Но, девочка, это ты мне изменяла (Почему?)
Так почему ты жалуешься? (Девочка, почему?)
Девочка, это я должен жаловаться (Давай же)
Нашу любовь нужно чинить и поддерживать (Это точно)
Мое сердце нуждается в поддержке и подпитке

Все так гордятся мной (Так и есть)
Никого не было рядом, чтобы помочь мне (Да)
Я был здесь с самого начала, так что ты можешь мне доверять (Правда?)
И ты знаешь, это будет моей судьбой (Чего?)

Так давай перейдем сразу к делу
Наша любовь была крепкой, как косяк (Это точно)
По крайней мере, тебя не держали под дулом пистолета (Ага)
Я вижу любовь с этой точки зрения (И?)
У моей карьеры нет пределов и нет конечной точки (Конечной точки)

Все так гордятся мной (Ага)
Никого не было рядом, чтобы помочь мне (Чего?, ага)
Я был здесь с самого начала, так что ты можешь мне доверять (Что?)
И ты знаешь, это будет моей судьбой (Судьбой)
Все так гордятся мной (Что, Dozy)
Никого не было рядом, чтобы помочь мне (Оу, эй)
Я был здесь с самого начала, так что ты можешь мне доверять (Ладно, эй, погнали)
И ты знаешь, это будет моей судьбой (Эй, эй)

Я не так счастлив, как раньше (Как раньше)
Давай, девочка, начнем семейное древо (Что?)
Мое сердце гудит, как пчела (Это точно)
Меня променяли на парня, похожего на болезнь (Болезнь)
Я подошел к этой девушке и спросил: "Почему я?" (Почему я?)
У меня эти бриллианты, что мокрые, как море (Это точно)
У тебя Аккорд, а у меня SRT (Вжжух)
Честно говоря, мне просто нужно немного подышать (Йоу)
Потому что ты мне лгала (И?)
И гонялась за блохами
Да, ты гонялась за блохами, да (Да)

Все так гордятся мной (Ага)
Никого не было рядом, чтобы помочь мне (Чего?)
Я был здесь с самого начала, так что ты можешь мне доверять (Что?)
И ты знаешь, это будет моей судьбой (Судьбой)