Lil Dream - Outkast - translation of the lyrics into German

Outkast - Lil Dreamtranslation in German




Outkast
Outkast
If you knew better do better
Wenn du es besser wüsstest, mach es besser
I done got too clever I went a fool with the work
Ich bin zu clever geworden, ich war ein Narr mit der Arbeit
I got a new bezel went to a new level
Ich habe eine neue Lünette, bin auf ein neues Level gestiegen
Still got the tool in the shirt
Habe immer noch das Werkzeug im Hemd
Get to the bottom of shit
Geh der Sache auf den Grund
We be digging the scene like its jewels in the dirt
Wir durchsuchen die Szene, als wären es Juwelen im Dreck
There's money to get and there's problems to solve
Es gibt Geld zu verdienen und Probleme zu lösen
And my nigga you could be first
Und mein Kumpel, du könntest der Erste sein
I could lose it all today and I could get it back tonight
Ich könnte heute alles verlieren und es heute Nacht zurückbekommen
I keep the bitches acting right 3 dips and I swipe
Ich sorge dafür, dass die Schlampen sich richtig verhalten, 3 Dips und ich wische
Need the dips with my chip
Brauche die Dips zu meinem Chip
Got a brick on my wrist
Habe einen Ziegelstein an meinem Handgelenk
Went down bad once
Ging einmal tief runter
Now I been on my shit
Jetzt bin ich wieder voll dabei
I was down on my dick I ain't been back since
Ich war am Boden, ich bin seitdem nicht zurückgekommen
Money did a backflip put it in a mattress
Geld machte einen Rückwärtssalto, steckte es in eine Matratze
New whip black tint foreign corner get bent
Neuer Wagen, schwarze Tönung, ausländische Kurve, wird gebogen
New money get spent you was the man back then
Neues Geld wird ausgegeben, du warst damals der Mann
Damn homie you was the man homie
Verdammt, Kumpel, du warst der Mann, Kumpel
You had a plan homie you looking bad now
Du hattest einen Plan, Kumpel, du siehst jetzt schlecht aus
We stacking bands up you got your hand out
Wir stapeln Scheine, du hältst deine Hand auf
Got beef for what bitch I'm a cash cow
Hast Streit, wofür, Schlampe, ich bin eine Goldgrube
Mask down mask down, yea
Maske runter, Maske runter, ja
Ran down its man down, yea
Rannte runter, es ist ein Mann unten, ja
I walk in and stand out, yea
Ich gehe rein und falle auf, ja
Whoa
Whoa
Money on the way now
Geld ist jetzt unterwegs
It's get down or lay down
Es heißt, sich ducken oder hinlegen
Ain't been with the bullshit
Habe nichts mit dem Bullshit zu tun
Preach like a pulpit
Predige wie von einer Kanzel
Aim with the full clip
Ziele mit dem vollen Magazin
Brrrrr stick em
Brrrrr, erwisch sie
I think that's him bro
Ich glaube, das ist er, Bruder
Pull up hit him
Fahr ran, triff ihn
Oh don't miss him
Oh, verfehl ihn nicht
4 gon' hit him
Vier werden ihn treffen
K gon' catch his bro rode with him
K wird seinen Bruder erwischen, der mit ihm fuhr
Choppa, draco, AR pistol
Choppa, Draco, AR-Pistole
We gon' shoot til no more's in em
Wir schießen, bis keine mehr drin sind
If you knew better do better
Wenn du es besser wüsstest, mach es besser
I done got too clever I went a fool with the work
Ich bin zu clever geworden, ich war ein Narr mit der Arbeit
I got a new bezel went to a new level
Ich habe eine neue Lünette, bin auf ein neues Level gestiegen
Still got the tool in the shirt
Habe immer noch das Werkzeug im Hemd
Get to the bottom of shit
Geh der Sache auf den Grund
We be digging the scene like its jewels in the dirt
Wir durchsuchen die Szene, als wären es Juwelen im Dreck
There's money to get and there's problems to solve
Es gibt Geld zu verdienen und Probleme zu lösen
And my nigga you could be first
Und mein Kumpel, du könntest der Erste sein
I could lose it all today and I could get it back tonight
Ich könnte heute alles verlieren und es heute Nacht zurückbekommen
I keep the bitches acting right 3 dips and I swipe
Ich sorge dafür, dass die Schlampen sich richtig verhalten, 3 Dips und ich wische
Need the dips with my chip
Brauche die Dips zu meinem Chip
Got a brick on my wrist
Habe einen Ziegelstein an meinem Handgelenk
Went down bad once
Ging einmal tief runter
Now I been on my shit
Jetzt bin ich wieder voll dabei
I was down on my dick I ain't been back since
Ich war am Boden, ich bin seitdem nicht zurückgekommen
Money did a backflip put it in a mattress
Geld machte einen Rückwärtssalto, steckte es in eine Matratze
New whip black tint foreign corner get bent
Neuer Wagen, schwarze Tönung, ausländische Kurve, wird gebogen
New money get spent you was the man back then
Neues Geld wird ausgegeben, du warst damals der Mann
Chrome Hearts cost a couple blue tags
Chrome Hearts kosten ein paar blaue Scheine
Poppa got a brand new bag
Papa hat eine brandneue Tasche
She ain't want you and you mad, yea
Sie wollte dich nicht und du bist sauer, ja
Fuck her in a brand new Jag, yea
Fick sie in einem brandneuen Jag, ja
Got a new old coupe and its fast, yea
Habe ein neues altes Coupé und es ist schnell, ja
Hundred dollar eighth my gas, yea
Hundert-Dollar-Achtel, mein Gas, ja
Don't walk up too fast, yea
Komm nicht zu schnell ran, ja
I got a XD RAWR in my bag
Ich habe eine XD RAWR in meiner Tasche





Writer(s): Darren Hanible


Attention! Feel free to leave feedback.