Lil Durk feat. Lil Baby & Polo G - 3 Headed Goat (feat. Lil Baby & Polo G) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Durk feat. Lil Baby & Polo G - 3 Headed Goat (feat. Lil Baby & Polo G)




3 Headed Goat (feat. Lil Baby & Polo G)
Chèvre à 3 têtes (feat. Lil Baby & Polo G)
Aviator
Aviateur
These ain′t no Guess jeans
Ce ne sont pas des jeans Guess
I dropped out of school
J'ai quitté l'école
I'm still good at math, but, nigga, don′t test me
Je suis toujours bon en maths, mais ne me teste pas
I played to the left, they went to the right, they tried to finesse me
J'ai joué à gauche, ils sont allés à droite, ils ont essayé de me rouler
Still riding 'round with that blicky, I hope they don't catch me
Je roule toujours avec ce flingue, j'espère qu'ils ne m'attraperont pas
Police had raided our spot, so we went to the next street
La police a fait une descente dans notre planque, alors on est allés dans la rue d'à côté
Play like I′m dumb, as soon as it pop, I′m goin' retarded
Fais comme si j'étais bête, dès que ça marche, je deviens dingue
He say I′m hard and he say I'm garbage, I′m rich regardless
Il dit que je suis fort et il dit que je suis nul, je suis riche de toute façon
We in Miami in the middle of the winter, and we on them jet skis
On est à Miami en plein hiver, et on fait du jet ski
If we in Atlanta, I'm runnin′ the 'Cat and I'm workin′ the red key
Si on est à Atlanta, je conduis la 'Cat et j'utilise la clé rouge
I cannot mention my homies inside of my song
Je ne peux pas mentionner mes potes dans ma chanson
′Cause I know they be trappin' a lot
Parce que je sais qu'ils dealent beaucoup
I can′t keep takin' these pills
Je ne peux pas continuer à prendre ces cachets
When I′m in the trenches, they say I be cappin' a lot
Quand je suis dans le pétrin, ils disent que je me vante beaucoup
I know a nigga who say he got rich off the dope
Je connais un mec qui dit qu'il est devenu riche grâce à la drogue
But I know he be actin′ a lot
Mais je sais qu'il fait semblant
I know some niggas who said that they took down the city
Je connais des mecs qui disaient qu'ils avaient pris le contrôle de la ville
But niggas be lackin' a lot
Mais ils manquent de beaucoup de choses
Yeah
Ouais
That shit was awful, nigga had that dog food
C'était horrible, ce mec avait cette nourriture pour chien
That day they shot you, I slid on a Mongoose
Le jour ils t'ont tiré dessus, j'ai filé sur une Mongoose
You cannot come back around me
Tu ne peux pas revenir me voir
You turned your back on me, I cannot forget
Tu m'as tourné le dos, je ne peux pas l'oublier
The police was lyin'
La police mentait
They say that they caught you, but nigga, they made you admit
Ils disent qu'ils t'ont attrapé, mais ils t'ont fait avouer
Your name was found
Ton nom a été retrouvé
You put in that work, they took your stick, you a bitch
Tu as fait le sale boulot, ils ont pris ton flingue, t'es qu'une balance
Fuck my ′opps, they be on my dick, they all be mad we rich
J'emmerde mes ennemis, ils sont à mes trousses, ils sont tous en colère qu'on soit riches
Turn up
Fais péter le son
Only 25, livin′ like a boss, ridin' ′round with a chauffeur
Seulement 25 ans, je vis comme un boss, je roule avec un chauffeur
I don't sell drugs, still be paranoid, keep lookin′ over my shoulder
Je ne vends pas de drogue, mais je suis toujours parano, je regarde toujours par-dessus mon épaule
Niggas lyin' like I′m stealin' swag
Les mecs mentent comme si je volais du style
Boy, that's my shit like I wrote it
Mec, c'est mon truc comme si je l'avais écrit
These rappers really nice as hell
Ces rappeurs sont vraiment bons
I′m a different nigga when I′m pissed off
Je suis un mec différent quand je suis énervé
Man, he say he gon' press up on who?
Mec, il dit qu'il va s'en prendre à qui ?
I′ma get the steel like I'm Chris Paul
Je vais prendre l'acier comme si j'étais Chris Paul
Back to back suburbans, I′m a big dawg
Des 4x4 à la chaîne, je suis un gros bonnet
I was in the slums servin' Fentanyls
J'étais dans les bas quartiers à dealer du Fentanyl
I be laying, junkies havin′ withdrawals
Je traînais, les junkies étaient en manque
I been gettin' to it, lotta missed calls
J'y allais, beaucoup d'appels manqués
Turn it off, what the fuck is he talking 'bout?
Éteins ça, de quoi il parle ?
I should slap you for sayin′ he hot as me
Je devrais te gifler pour avoir dit qu'il est aussi chaud que moi
I don′t know who could fuck with me honestly
Je ne sais pas qui pourrait me rivaliser honnêtement
They know I'm the man, so they watchin′ me
Ils savent que je suis le patron, alors ils me surveillent
Different color bands like Monopoly
Des billets de différentes couleurs comme au Monopoly
Man, he must not be usin' his head
Mec, il doit pas se servir de sa tête
If he thinkin′ I don't keep a Glock with me
S'il pense que je ne garde pas un Glock sur moi
That′s like suicide if you play with us
C'est comme un suicide si tu joues avec nous
Got a better chance at the lottery
Tu as plus de chances de gagner à la loterie
Call an ambulance when that chopper sweep
Appelez une ambulance quand l'hélico arrive
Make the crowd dance, choreography
Faites danser la foule, chorégraphie
Once I got a plan, ain't no stoppin' me
Une fois que j'ai un plan, rien ne peut m'arrêter
Three-car garage, million-dollar crib
Garage pour trois voitures, baraque à un million de dollars
With a foreign bitch ridin′ on top of me
Avec une meuf étrangère allongée sur moi
Lot of people done said I wouldn′t be shit
Beaucoup de gens ont dit que je ne serais rien
Well, I guess they owe me an apology
Eh bien, je suppose qu'ils me doivent des excuses
These ain't no Guess jeans
Ce ne sont pas des jeans Guess
I dropped out of school
J'ai quitté l'école
I′m still good at math, but, nigga, don't test me
Je suis toujours bon en maths, mais ne me teste pas
I played to the left, they went to the right, they tried to finesse me
J'ai joué à gauche, ils sont allés à droite, ils ont essayé de me rouler
Still riding ′round with that blicky, I hope they don't catch me
Je roule toujours avec ce flingue, j'espère qu'ils ne m'attraperont pas
Police had raided our spot, so we went to the next street
La police a fait une descente dans notre planque, alors on est allés dans la rue d'à côté
Play like I′m dumb, as soon as it pop, I'm goin' retarded
Fais comme si j'étais bête, dès que ça marche, je deviens dingue
He say I′m hard and he say I′m garbage, I'm rich regardless
Il dit que je suis fort et il dit que je suis nul, je suis riche de toute façon
We in Miami in the middle of the winter and we on them jet skis
On est à Miami en plein hiver et on fait du jet ski
If we in Atlanta, I′m runnin' the ′Cat and I'm workin′ the red key
Si on est à Atlanta, je conduis la 'Cat et j'utilise la clé rouge





Writer(s): Durk D Banks, Dominique Jones, Rahshan Kyles, Polo G


Attention! Feel free to leave feedback.