Lil Durk feat. Future - Hated On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Durk feat. Future - Hated On Me




Hated On Me
Ils m'ont détesté
Ride the fuckin' wave
Surfe sur la putain de vague
I be tired of these niggas tryna ride the fuckin' wave
Je suis fatigué de ces mecs qui essaient de surfer sur la putain de vague
I done put some niggas on they feet around the way
J'ai mis certains mecs sur leurs pieds autour du quartier
I done put some millions in the trap around the way
J'ai mis des millions dans le piège autour du quartier
I done did so much I make 'em feel some type of way
J'ai tellement fait que ça leur fait ressentir quelque chose
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout
For me and my dogs, so we can ball
Pour moi et mes chiens, pour qu'on puisse se la péter
You see this drip, it's drippin' on me
Tu vois ce drip, il coule sur moi
You see this clip, it's hangin' on me
Tu vois ce clip, il pend sur moi
Pour up the lean, they hated on me
Verse du lean, ils m'ont détesté
Pour up the lean, they hated on me
Verse du lean, ils m'ont détesté
I run the check through machines now
Maintenant, je fais passer les chèques par les machines
I ride around with machine guns
Je roule avec des mitrailleuses
I put a check on a ching chong
Je mets un chèque sur un ching chong
Hold up, lil nigga, I'm King Kong
Attends, petit négro, je suis King Kong
I go to sleep with the hammer
Je vais me coucher avec le marteau
Fuck watchin' the TV, I'm watchin' the camera
J'en ai marre de regarder la télé, je regarde la caméra
I'm paranoid higher than a hawk
Je suis paranoïaque plus haut qu'un faucon
You broke and it ain't my fault
Tu es fauché et ce n'est pas de ma faute
I need it all, I told ya dog, I been 'round the atlas
J'ai besoin de tout, je te l'ai dit mon chien, j'ai fait le tour du monde
I'm gutta forever, I fuck on a thot, then go fuck an actress
Je suis gutta pour toujours, je baise une pute, puis je baise une actrice
Let me find out you been lyin' 'bout all the shit you say in your raps
Laisse-moi découvrir que tu as menti sur tout ce que tu dis dans tes raps
I put the hood on the map
J'ai mis le quartier sur la carte
I put the hood on the map
J'ai mis le quartier sur la carte
My young nigga just caught a double
Mon jeune négro vient d'attraper un double
They tryna give him the chair
Ils essaient de lui donner la chaise
They tryna give him the chair
Ils essaient de lui donner la chaise
I be tired of these niggas tryna ride the fuckin' wave
Je suis fatigué de ces mecs qui essaient de surfer sur la putain de vague
I done put some niggas on they feet around the way
J'ai mis certains mecs sur leurs pieds autour du quartier
I done put some millions in the trap around the way
J'ai mis des millions dans le piège autour du quartier
I done did so much I make 'em feel some type of way
J'ai tellement fait que ça leur fait ressentir quelque chose
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout
For me and my dogs, so we can ball
Pour moi et mes chiens, pour qu'on puisse se la péter
You see this drip, it's drippin' on me
Tu vois ce drip, il coule sur moi
You see this clip, it's hangin' on me
Tu vois ce clip, il pend sur moi
Pour up the lean, they hated on me
Verse du lean, ils m'ont détesté
Pour up the lean, they hated on me
Verse du lean, ils m'ont détesté
Block nigga, war time, keep a Glock wit 'em
Négro du quartier, temps de guerre, garde un Glock avec eux
Future Biggie, I'm Pac, nigga
Future Biggie, je suis Pac, négro
Drop a bar in the pop, nigga
Laisse tomber une barre dans le pop, négro
Appeal money free oak, nigga
Argent d'appel gratuit, négro
I love designer, no rap, nigga
J'aime le designer, pas le rap, négro
Diamond water like tap, nigga
Eau de diamant comme le robinet, négro
Feds listen, they tap, nigga
Les fédéraux écoutent, ils tapent, négro
No green just act, nigga
Pas de vert, juste de l'acte, négro
Never got shot, but I put that pole to work
Je n'ai jamais été touché, mais j'ai mis ce pôle au travail
Chopper got a kick back and I hope it's sure to work
Le hachoir a un recul et j'espère qu'il est sûr de fonctionner
Young killas 15 and you know I mold 'em first
Les jeunes tueurs ont 15 ans et tu sais que je les moule en premier
Free 22, 38, the state had told 'em first
Libérer 22, 38, l'État leur avait dit en premier
Spot 'em, got 'em, yeah yeah
Les repérer, les avoir, ouais ouais
I'm a problem, yeah yeah
Je suis un problème, ouais ouais
It's my city, hell yeah
C'est ma ville, eh bien oui
And my killers playin' here
Et mes tueurs jouent ici
I be tired of these niggas tryna ride the fuckin' wave
Je suis fatigué de ces mecs qui essaient de surfer sur la putain de vague
I done put some niggas on they feet around the way
J'ai mis certains mecs sur leurs pieds autour du quartier
I done put some millions in the trap around the way
J'ai mis des millions dans le piège autour du quartier
I done did so much I make 'em feel some type of way
J'ai tellement fait que ça leur fait ressentir quelque chose
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout
For me and my dogs, so we can ball
Pour moi et mes chiens, pour qu'on puisse se la péter
You see this drip, it's drippin' on me
Tu vois ce drip, il coule sur moi
You see this clip, it's hangin' on me
Tu vois ce clip, il pend sur moi
Pour up the lean, they hated on me
Verse du lean, ils m'ont détesté
Pour up the lean, they hated on me
Verse du lean, ils m'ont détesté





Writer(s): DURK D. BANKS, NAYVADIUS WILBURN, JOSHUA HOWARD LUELLEN

Lil Durk feat. Future - Hated On Me
Album
Hated On Me
date of release
20-07-2016


Attention! Feel free to leave feedback.