Lyrics and translation Lil Durk feat. TK Kravitz - What If

What If

I look at the whole situation like
What if I didn't have this jewelry
What if I didn't have these, this car
What if I didn't have this house
What if I didn't have this fame
But the mother fucker who with me right now who still
supporting me
That's what I'm trying to figure out, you know what I'm saying?
And I've been going through trials and tribulations, trying to
see like if the lord real is it genuine or if it's what I got
you know what I'm saying?
What if I didn't have none of this shit
Baby, you know how I'm coming
I came all from nothing
That's why I came for with you niggas who be fronting
If you my dawg, You my dawg for real, For you I kill
If I got it then you got it too, That's the deal
Just don't change on me my nigga
My life can't get no bigger
I became a big spender
But you still don't get the picture
That money don't mean shit to me
That money don't mean shit to me
I notice everybody love you when you got something to give
(Everybody I'm talking everybody)
But what if I ain't have it
Would you still be my real (My Real!)
If I didn't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give
I lost so many niggas I tried to tell about em
We drop cover from niggas you don't hear about it
I tell my niggas I love them to death that's on my dead body
I do and give up my lif, I say everybody
Think they finessing Durk will not help them out
Cause I won't they ass to win, and take a better ground
Wish Law didn't take that 15 he didn't settle well
They get em off the street to make em settle down
I notice everybody love you when you got something to give
(Everybody I'm talking everybody)
But what if I ain't have it
Would you still be my real
If I didn't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give
My momma said I don't love nobody but codeine
Trapping like a fool till my pockets obese
Real call 2 ten murders on the police
Gave them 20 years still sending money every week
I feel like [?] we don't ever speak
Told team we need plaques so we don't ever sleep
I'm Forever real I'm from the [?]
Can't struggle [?]
I notice everybody love you when you got something to give
(Everybody I'm talking everybody)
But what if I ain't have it
Would you still be my real
If I didn't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give
What if I ain't have nothing to give

Et si

Je regarde toute la situation comme
Et si je n'avais pas ces bijoux
Et si je n'avais pas ces, cette voiture
Et si je n'avais pas cette maison
Et si je n'avais pas cette célébrité
Mais le connard qui est avec moi maintenant qui continue à
me soutenir
C'est ce que j'essaie de comprendre, tu sais ce que je veux dire ?
Et j'ai traversé des épreuves et des tribulations, essayant de
voir si le Seigneur est réel, si c'est authentique ou si c'est ce que j'ai
tu sais ce que je veux dire ?
Et si je n'avais rien de tout ça
Bébé, tu sais comment je vais faire
Je suis venu de rien
C'est pourquoi je suis venu pour vous, les mecs qui font semblant
Si tu es mon chien, tu es mon chien pour de vrai, pour toi je tue
Si je l'ai, alors tu l'as aussi, c'est l'affaire
Ne change pas envers moi mon pote
Ma vie ne peut pas devenir plus grande
Je suis devenu un grand dépensier
Mais tu ne comprends toujours pas
Que l'argent ne veut rien dire pour moi
Que l'argent ne veut rien dire pour moi
Je remarque que tout le monde t'aime quand tu as quelque chose à donner
(Tout le monde, je parle de tout le monde)
Mais si je n'avais rien
Seriez-vous toujours mon vrai (Mon vrai !)
Si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner
J'ai perdu tellement de mecs que j'ai essayé de leur dire à ce sujet
On se couvre des mecs, tu n'en entends pas parler
Je dis à mes mecs que je les aime à mourir, c'est sur mon corps mort
Je le fais et je donne ma vie, je dis à tout le monde
Pense qu'ils sont en train de manipuler Durk ne les aidera pas
Parce que je ne veux pas qu'ils gagnent, et qu'ils prennent un meilleur terrain
J'aurais aimé que Law n'ait pas pris ces 15 ans, il ne s'est pas bien installé
Ils les sortent de la rue pour les faire s'installer
Je remarque que tout le monde t'aime quand tu as quelque chose à donner
(Tout le monde, je parle de tout le monde)
Mais si je n'avais rien
Seriez-vous toujours mon vrai
Si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner
Ma maman disait que je n'aime personne d'autre que la codéine
Piège comme un imbécile jusqu'à ce que mes poches soient obèses
Appel réel à 20 meurtres sur la police
Je leur ai donné 20 ans, je leur envoie toujours de l'argent chaque semaine
J'ai l'impression que [?] on ne se parle jamais
J'ai dit à l'équipe qu'on avait besoin de plaques pour ne jamais dormir
Je suis à jamais réel, je viens du [?]
Impossible de lutter [?]
Je remarque que tout le monde t'aime quand tu as quelque chose à donner
(Tout le monde, je parle de tout le monde)
Mais si je n'avais rien
Seriez-vous toujours mon vrai
Si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner
Et si je n'avais rien à donner