Lil Durk - Better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Durk - Better




Better
Mieux
Police niggas gave us people up
Les flics nous ont abandonnés, ma chérie
I remember niggas needed us
Je me souviens que les mecs avaient besoin de nous
Real niggas all I need is trust
Les vrais mecs, tout ce dont j'ai besoin, c'est de la confiance
Suck my dick I don't need to fuck
Suce-moi la bite, je n'ai pas besoin de baiser
Niggas wasn't in the field with us
Les mecs n'étaient pas sur le terrain avec nous
Niggas really wasn't seeing us
Les mecs ne nous voyaient vraiment pas
In the way in the field for nothin'
Sur le terrain, pour rien
A lot of pounds take weeks to come
Des kilos, ça prend des semaines à arriver
Shit, you was my brother
Putain, tu étais mon frère
Changed on me for that cheddar
Tu m'as trahi pour le fric
You was my brother
Tu étais mon frère
Hey, we can do better
Hey, on peut faire mieux
How you gon' switch for that cheddar?
Comment tu peux me trahir pour le fric ?
I'm on Givenchy the leather
Je porte du Givenchy en cuir
How you gon' hold a vendetta?
Comment tu peux me vouer une vengeance ?
Just like I hold my beretta
Comme je tiens mon Beretta
The money and the fame it don't matter
L'argent et la gloire, ça ne compte pas
Me and my brothers got better
Mes frères et moi, on est meilleurs
Niggas out here playin' checkers
Les mecs jouent aux dames
Never let a nigga check us
Ne laisse jamais un mec te contrôler
Drill the opps that's what the hittas do
On mitraille les opposants, c'est ce que font les tueurs
Fuck a bitch let her switcharoo
Fous le camp, salope, je te plains
Cop a coupe, I'mma cop a coupe
Je vais m'acheter une coupé, je vais m'acheter une coupé
Ride me I'mma pity you
Monte, je vais te plaindre
You not my homie, these niggas fake they phony
Tu n'es pas mon pote, ces mecs sont faux, ils sont faux
I gotta get this money, Neiman it's on me
Je dois me faire de l'argent, Neiman, c'est pour moi
Can't let a nigga harm me, this .50 on me I'll reach
Je ne peux pas laisser un mec me faire du mal, ce .50 est sur moi, je vais l'attraper
Gucci flip flops and palm trees, show the world who to see
Des tongs Gucci et des palmiers, montre au monde qui il doit voir
So get yo' shit straight bitch 'cause I'm on one
Alors remets les choses au clair, salope, parce que je suis sur une lancée
Surrounded by the millionaires and I've become one
Entouré de millionnaires, je suis devenu l'un d'eux
(Let's get it!)
(On y va !)
Police niggas gave us people up
Les flics nous ont abandonnés, ma chérie
I remember niggas needed us
Je me souviens que les mecs avaient besoin de nous
Real niggas all I need is trust
Les vrais mecs, tout ce dont j'ai besoin, c'est de la confiance
Suck my dick I don't need to fuck
Suce-moi la bite, je n'ai pas besoin de baiser
Niggas wasn't in the field with us
Les mecs n'étaient pas sur le terrain avec nous
Niggas really wasn't seeing us
Les mecs ne nous voyaient vraiment pas
In the way in the field for nothin'
Sur le terrain, pour rien
A lot of pounds take weeks to come
Des kilos, ça prend des semaines à arriver
Shit, you was my brother
Putain, tu étais mon frère
Changed on me for that cheddar
Tu m'as trahi pour le fric
You was my brother
Tu étais mon frère
Hey, we can do better
Hey, on peut faire mieux
I'd done seen a lot niggas change
J'ai vu beaucoup de mecs changer
I'd done felt a lot niggas pain
J'ai ressenti la douleur de beaucoup de mecs
On the block, Glock in my name
Sur le bloc, un Glock à mon nom
Birdman respek my name
Birdman respecte mon nom
Pussy nigga respect my name
Salope, respecte mon nom
You ain't gang boy change yo' name
Tu n'es pas un gangsta, change ton nom
Sneak dissin' gon' get you flamed
Te moquer de moi en douce, tu vas te faire brûler
Nah for real gon' get you hit
Non, pour de vrai, tu vas te faire taper
Niggas switchin' up for a bitch
Les mecs se font avoir pour une salope
Niggas switchin' up for a name
Les mecs se font avoir pour un nom
High as fuck and I'm in yo' shit
Je suis pété et je suis dans ta merde
Why you tweakin' boy you ain't the shit
Pourquoi tu triches, mec, tu n'es pas la merde
I can't believe I believed in you
Je n'arrive pas à croire que j'ai cru en toi
1500 for these Neiman shoes
1500 pour ces chaussures Neiman
Knowin' the streets niggas needed you
Savoir que les mecs de la rue avaient besoin de toi
50 shots and leave with you
50 coups et je m'en vais avec toi
Shawty nothin' but my mud butter
Ma chérie, rien que mon beurre de boue
Them niggas a muthafucker
Ces mecs sont des fils de pute
I was with 'em in the mud puddle
J'étais avec eux dans la flaque de boue
Them the trenches, yea them the trenches
Ces tranchées, oui, ces tranchées
Yeah the trenches got love for me
Oui, les tranchées m'aiment
Told the boys I'm 100
J'ai dit aux mecs que j'étais à 100%
And I lost a lot blood from it
Et j'ai perdu beaucoup de sang à cause de ça
(Yeah)
(Ouais)
Police niggas gave us people up
Les flics nous ont abandonnés, ma chérie
I remember niggas needed us
Je me souviens que les mecs avaient besoin de nous
Real niggas all I need is trust
Les vrais mecs, tout ce dont j'ai besoin, c'est de la confiance
Suck my dick I don't need to fuck
Suce-moi la bite, je n'ai pas besoin de baiser
Niggas wasn't in the field with us
Les mecs n'étaient pas sur le terrain avec nous
Niggas really wasn't seeing us
Les mecs ne nous voyaient vraiment pas
In the way in the field for nothin'
Sur le terrain, pour rien
A lot of pounds take weeks to come
Des kilos, ça prend des semaines à arriver
Shit, you was my brother
Putain, tu étais mon frère
Changed on me for that cheddar
Tu m'as trahi pour le fric
You was my brother
Tu étais mon frère
Hey, we can do better
Hey, on peut faire mieux






Attention! Feel free to leave feedback.