Lil Durk - Lately - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Durk - Lately




Lately
Dernièrement
I've been catchin' all this violence lately
J'ai été victime de toute cette violence ces derniers temps
I've been catchin' all the sneak diss
J'ai été victime de tous les piques cachés
I've been sippin' on this act lately
J'ai été à fond dans cette drogue ces derniers temps
Drinkin' so much that I pee different
Je bois tellement que je pisse différemment
Lately (Put a percocet in a Piña colada)
Dernièrement (J'ai mis un percocet dans un Piña colada)
Lately (I'm in the trap i8 pickin' up the fam)
Dernièrement (Je suis dans le trap i8 en train de récupérer la famille)
Lately (I love my niggas like blood but yeah we brothers)
Dernièrement (J'aime mes mecs comme du sang mais oui on est des frères)
Lately (And I could never put one above 'em)
Dernièrement (Et je ne pourrais jamais en mettre un au-dessus des autres)
Bein' fake the new real, that's why the world polluted
Être faux est le nouveau vrai, c'est pourquoi le monde est pollué
I did shit for every nigga and sensed them losin'
J'ai fait des trucs pour tous les mecs et je les ai sentis perdre
They set me up for fraud how much how much I Westerned Unioned?
Ils m'ont mis en place pour la fraude, combien combien j'ai Western Unioné?
I told my jeweler that we good when I copped the cuban
J'ai dit à mon bijoutier que tout allait bien quand j'ai acheté le cubain
I know some bitches from the city yeah I talk about 'em
Je connais des meufs de la ville ouais je parle d'elles
I lost some niggas back to back now and they safe around me
J'ai perdu des mecs d'affilée et ils sont en sécurité autour de moi
And this shit gotta be real 'cause I don't pay for families
Et cette merde doit être réelle parce que je ne paie pas pour les familles
I'm from the jungle where them killas go ape about me
Je viens de la jungle les tueurs se déchaînent à cause de moi
How they blame me 'cause I'm trillin', nothin' fake about me
Comment ils me blâment parce que je suis trillin, rien de faux en moi
How they blame me 'cause I'm off the pills and I wrecked the Audi
Comment ils me blâment parce que je suis sous pilules et que j'ai détruit l'Audi
In the field all day ask Rex about me
Sur le terrain toute la journée demande à Rex à mon sujet
Post've been my brother nigga why you textin' 'bout me?
Post a été mon frère mec pourquoi tu me textes?
I've been catchin' all this violence lately
J'ai été victime de toute cette violence ces derniers temps
I've been catchin' all the sneak diss
J'ai été victime de tous les piques cachés
I've been sippin' on this act lately
J'ai été à fond dans cette drogue ces derniers temps
Drinkin' so much that I pee different
Je bois tellement que je pisse différemment
Lately (Put a percocet in a Piña colada)
Dernièrement (J'ai mis un percocet dans un Piña colada)
Lately (I'm in the trap i8 pickin' up the fam)
Dernièrement (Je suis dans le trap i8 en train de récupérer la famille)
Lately (I love my niggas like blood but yeah we brothers)
Dernièrement (J'aime mes mecs comme du sang mais oui on est des frères)
Lately (And I could never put one above 'em)
Dernièrement (Et je ne pourrais jamais en mettre un au-dessus des autres)
I put a dolla in yo' ass
J'ai mis un dollar dans ton cul
And I see vile in yo' ass
Et je vois du mal dans ton cul
Bitch you gon' die for the cash
Salope tu vas mourir pour le fric
'Cause my name on it you wanna smash
Parce que mon nom est dessus tu veux me baiser
In the streets I'm forever blessed
Dans la rue je suis toujours béni
In the streets I'm forever stamped
Dans la rue je suis toujours marqué
Diamonds on me they water water
Les diamants sur moi ils sont eau eau
Rob me 'cause a ambulance
Me cambrioler parce que une ambulance
Headshot call the ambulance
Tir dans la tête appelle l'ambulance
Balmain we ain't sharing pants
Balmain on ne partage pas les pantalons
Tell the industry to let us in
Dis à l'industrie de nous laisser entrer
Tell the traphouse to let us in
Dis à la maison de la drogue de nous laisser entrer
Woulda trained for 100 bands
J'aurais entraîné pour 100 bandes
Robbed the bank with 100 brothers
J'ai cambriolé la banque avec 100 frères
In the B around 100 friends
Dans le B avec 100 amis
Choppa make 'em do the running man
Choppa les fait faire le running man
Give me a cup I'mma overpour
Donne-moi un verre je vais déborder
Bitch I'm 300 forever glory
Salope je suis 300 toujours gloire
Couple killas they forever scorin'
Quelques tueurs ils marquent toujours
I was trappin' off of Android
J'étais en train de dealer sur Android
Gang gang what I stand for
Gang gang c'est pour quoi je me bats
Real niggas what I stand for
Les vrais mecs c'est pour quoi je me bats
Baby momma she a fan boy
Maman de mon bébé elle est une fanboy
Keep it real like a landlord
Reste réel comme un propriétaire
I've been catchin' all this violence lately
J'ai été victime de toute cette violence ces derniers temps
I've been catchin' all the sneak diss
J'ai été victime de tous les piques cachés
I've been sippin' on this act lately
J'ai été à fond dans cette drogue ces derniers temps
Drinkin' so much that I pee different
Je bois tellement que je pisse différemment
Lately (Put a percocet in a Piña colada)
Dernièrement (J'ai mis un percocet dans un Piña colada)
Lately (I'm in the trap i8 pickin' up the fam)
Dernièrement (Je suis dans le trap i8 en train de récupérer la famille)
Lately (I love my niggas like blood but yeah we brothers)
Dernièrement (J'aime mes mecs comme du sang mais oui on est des frères)
Lately (And I could never put one above 'em)
Dernièrement (Et je ne pourrais jamais en mettre un au-dessus des autres)
Lately
Dernièrement
Lately
Dernièrement
Lately
Dernièrement
Lately
Dernièrement
Yeah yea
Ouais ouais
I've been catchin' all the sneak diss
J'ai été victime de tous les piques cachés
I've been sippin' on a lot lately
J'ai été à fond dans beaucoup de choses ces derniers temps
Yeah yea yea
Ouais ouais ouais






Attention! Feel free to leave feedback.