So What - Lil Durk translation in German

So What

This deluxe is all cap, this shit is not real (not real)

(Wait, Matthew, did you make this?)

Why I be cappin' on them fake percs, knowing my man's take 'em?
I was raised in public houses, used to work at gas stations
Had a thick bitch in my 'Rari, said, "Felt like her ass scraping"
I spent two millions on jet's, no wonder why, my leg aching
Unc' got out when he was forty-some, a real fed baby
I washed TV at the laundromat 'cause we ain't have cable
I did bitches dirty, back to back, I hope my daughters ladies
Being broke, you see the aftermath, we ate at dirty tables

I got trust issues, I don't even trust the neighbors
If you let him borrow money, if he don't bring it back, he crazy
I seen niggas finesse they weed bags, they lying about they flavors
Fresh out of jail, he scared to hold a gun
He asked can I buy him a taser

Last time I fell asleep on the phone with a bitch, I had a razor
Even though you gotta name, you ain't got no money, they gon' play you
Oh, the reason yo' block named that, lil' bro, he a creator
I'ma definition of a street nigga
I don't tell everybody I can save 'em

Can't take care of yo' kids, but you paying for all them masses
You know how I'm is, think 'bout bro, I can't imagine
I'll tell a bitch, "No", but I'll go buy a gun for my side bitch
I don't care if she know, I'll still treat her like she average
Keep the calories low, how he walking around with these carats?
Sleeping on the floor, stacked up my coats, I'm too embarrassed
Cudi was a G.O.A.T., you just don't know, R.I.P. Iris
Call me, Smurkio, I dye my dreads, I'm a lion

Go to Cali, get za'd, I don't even post it, I need millions
Don't blame me, I'm in a big war, I don't ride-round with my children
Someone called me a deadbeat that's the real reason I'm serious
Why you want to ride-round in danger, hoe? I'm curious
Pass me another adderall, that put me out my feelings
40 million off a catalog, I'm Smurkio, I'm different
I done took off street nigga on tour with me, I'm gifted
Remember you was the big homie? I'm the big homie, it shifted

Even though I gotta public case, If I see his ass, I risk it
I let my sons curse, but I told 'em, can't disrespect they women
Back then, he was hating on me, I'll never take your opinion
Back then, in the trench days, got hot water out the skillet
How you say, you a real nigga and you ain't standing on no business?
Lil' bro done off them pills, woah, that's fail-block like snitches
I'm the Voice, sold out United Center with tickets
Unemployed, you ain't got no excuses, nigga, you trippin'

Can't take care of yo' kids, but you paying for all them masses
You know how I'm is, think 'bout bro, I can't imagine
I'll tell a bitch, "No", but I'll go buy a gun for my side bitch
I don't care if she know, I'll still treat her like she average
Keep the calories low, how he walking around with these carats
Sleeping on the floor, stacked up my coats, I'm too embarrassed
Cudi was a G.O.A.T., you just don't know, R.I.P. Iris
Call me, Smurkio, I dye my dreads, I'm a lion

Also Was

Dieses Deluxe ist alles nur Show, das ist nicht echt (nicht echt)

(Warte, Matthew, hast du das gemacht?)

Warum lüge ich über diese Fake-Pillen, obwohl ich weiß, dass mein Kumpel sie nimmt?
Ich bin in Sozialwohnungen aufgewachsen, habe früher an Tankstellen gearbeitet
Hatte eine dicke Schlampe in meinem 'Rari, sie sagte: "Fühlte sich an, als würde ihr Arsch kratzen"
Ich habe zwei Millionen für Jets ausgegeben, kein Wunder, dass mein Bein schmerzt
Mein Onkel kam raus, als er über vierzig war, ein echtes FBI-Baby
Ich habe im Waschsalon fern gesehen, weil wir kein Kabel hatten
Ich habe Schlampen schlecht behandelt, eine nach der anderen, ich hoffe, meine Töchter werden Ladies
Wenn man pleite ist, sieht man die Folgen, wir aßen an schmutzigen Tischen

Ich habe Vertrauensprobleme, ich traue nicht einmal den Nachbarn
Wenn du ihm Geld leihst und er es nicht zurückbringt, ist er verrückt
Ich habe Typen gesehen, die ihre Gras-Tüten fälschen, sie lügen über ihre Sorten
Frisch aus dem Gefängnis, er hat Angst, eine Waffe zu halten
Er fragte, ob ich ihm einen Taser kaufen kann

Das letzte Mal, als ich mit einer Schlampe am Telefon einschlief, hatte ich ein Rasiermesser
Auch wenn du einen Namen hast, aber kein Geld, werden sie dich verarschen
Oh, der Grund, warum dein Block so heißt, kleiner Bruder, er ist ein Schöpfer
Ich bin die Definition eines Straßenjungen
Ich sage nicht jedem, dass ich sie retten kann

Du kannst dich nicht um deine Kinder kümmern, aber du bezahlst für all diese Massen
Du weißt, wie ich bin, denk an meinen Bruder, ich kann es mir nicht vorstellen
Ich sage einer Schlampe "Nein", aber ich kaufe meiner Nebenfrau eine Waffe
Es ist mir egal, ob sie es weiß, ich werde sie trotzdem wie eine Durchschnittliche behandeln
Halte die Kalorien niedrig, wie kann er mit diesen Karat herumlaufen?
Ich habe auf dem Boden geschlafen, meine Mäntel gestapelt, es ist mir zu peinlich
Cudi war ein G.O.A.T., du weißt es nur nicht, R.I.P. Iris
Nenn mich Smurkio, ich färbe meine Dreads, ich bin ein Löwe

Geh nach Cali, hol dir Gras, ich poste es nicht einmal, ich brauche Millionen
Gib mir nicht die Schuld, ich bin in einem großen Krieg, ich fahre nicht mit meinen Kindern herum
Jemand nannte mich einen Nichtsnutz, das ist der wahre Grund, warum ich ernst bin
Warum willst du in Gefahr herumfahren, Schlampe? Ich bin neugierig
Gib mir noch ein Adderall, das bringt mich aus meinen Gefühlen
40 Millionen durch einen Katalog, ich bin Smurkio, ich bin anders
Ich habe einen Straßenjungen mit auf Tour genommen, ich bin begabt
Erinnerst du dich, dass du der große Homie warst? Ich bin der große Homie, es hat sich verschoben

Auch wenn ich einen öffentlichen Fall habe, wenn ich seinen Arsch sehe, riskiere ich es
Ich lasse meine Söhne fluchen, aber ich habe ihnen gesagt, sie sollen ihre Frauen nicht respektlos behandeln
Damals hasste er mich, ich werde deine Meinung nie akzeptieren
Damals, in den Schützengraben-Tagen, heißes Wasser aus der Pfanne
Wie kannst du sagen, du bist ein echter Kerl, und du stehst für nichts ein?
Kleiner Bruder hat die Pillen genommen, wow, das ist ein Versager-Block wie Petzen
Ich bin die Stimme, habe das United Center mit Tickets ausverkauft
Arbeitslos, du hast keine Ausreden, Junge, du spinnst

Du kannst dich nicht um deine Kinder kümmern, aber du bezahlst für all diese Massen
Du weißt, wie ich bin, denk an meinen Bruder, ich kann es mir nicht vorstellen
Ich sage einer Schlampe "Nein", aber ich kaufe meiner Nebenfrau eine Waffe
Es ist mir egal, ob sie es weiß, ich werde sie trotzdem wie eine Durchschnittliche behandeln
Halte die Kalorien niedrig, wie kann er mit diesen Karat herumlaufen?
Ich habe auf dem Boden geschlafen, meine Mäntel gestapelt, es ist mir zu peinlich
Cudi war ein G.O.A.T., du weißt es nur nicht, R.I.P. Iris
Nenn mich Smurkio, ich färbe meine Dreads, ich bin ein Löwe