Lil Durk - Ten Four - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Durk - Ten Four




Ten Four
Dix-quatre
Y'all say you got Fredo and Reese on camera
Tu dis que tu as Fredo et Reese sur caméra
How did y'all get my info?
Comment as-tu eu mes informations ?
Hello? Who is this? (you been the one that we in to)
Allô ? Qui est-ce ? (tu es celle que nous recherchons)
I don't sell drugs, I ain't a plug
Je ne vends pas de drogue, je ne suis pas un dealer
My background from y'all was plenty of guns
Mon passé auprès de toi était plein d'armes
(You ain't the focus, and you bogus
(Tu n'es pas le centre d'attention, et tu es bidon
I seen your ass on plenty of runs)
Je t'ai vu faire des tours sur de nombreux terrains)
Mama called, said cops kicked the door
Maman a appelé, a dit que les flics ont botté la porte
Not lookin' for me lookin' for bro
Ils ne me cherchent pas, ils cherchent mon frère
That Phantom y'all had came back stolen
Cette Phantom que vous aviez était volée
In the trunk three sets, 36 over
Dans le coffre, trois jeux, 36 au-dessus
Thirty bricks, pure shit no remix
Trente briques, de la pure merde, pas de remix
Address came back to her shit
L'adresse est revenue à son truc
You a striker, three strikes, he out and it ain't no fight
Tu es un frappeur, trois frappes, il est dehors et il n'y a pas de combat
Call cell partner why?
Pourquoi appeler le partenaire sur le téléphone portable ?
Hit 9 with a manslaughter, damn
Frappe 9 avec un homicide involontaire, putain
And his bond two million dollars flat
Et sa caution est de deux millions de dollars nets
I don't care cause I'mma make it right back
Je m'en fiche parce que je vais le remettre d'aplomb
And the feds they all on my back
Et les fédéraux sont tous sur mon dos
Turned that street money into rap
J'ai transformé cet argent de la rue en rap
And these niggas trippin', these niggas bitchin'
Et ces mecs trippent, ces mecs se plaignent
Got em all in your trap
Je les ai tous dans ton piège
Nah!
Non !
First 48 that's a homi, had 40, had Tommy
Premières 48 heures, c'est un meurtre, j'avais 40, j'avais Tommy
Two flats got my zombie, one flat that's a body
Deux appartements pour mon zombie, un appartement pour un corps
In my mind smoke Bobby, we ain't a gang we a family
Dans mon esprit, fume Bobby, on n'est pas un gang, on est une famille
Niggas wearin' "oh my", niggas spray and niggas die
Les mecs portent « Oh mon dieu », les mecs pulvérisent et les mecs meurent
Phone tapped up, niggas say Durk nigga when they jam up
Téléphone sur écoute, les mecs disent « Durk, mec » quand ils sont coincés
Call Fredo, bring the pounds up
Appelle Fredo, amène les kilos
Built 300 from the ground up, war time then we round up
Construit 300 à partir de rien, temps de guerre, on les arrondit
How you snitch, doin' five months
Comment tu peux balancer, faire cinq mois
I'm leaning dry like I'm smoking five blunts
Je suis sec comme si je fumais cinq blunts
I can have all the bricks I want
Je peux avoir toutes les briques que je veux
I can have all the guns I want
Je peux avoir toutes les armes que je veux
Niggas tell but I want
Les mecs le disent, mais je veux
Out of sight, out of mind
Hors de vue, hors de l'esprit
Head shots then I'm out of town
Tirs à la tête, puis je pars de la ville
Pull a tec if you out of bounds
Sors un TEC si tu dépasses les limites
Whole hood let a hundred rounds
Tout le quartier tire cent balles
Now he dead, now he underground
Maintenant il est mort, maintenant il est sous terre
You ain't a star nigga you underground
Tu n'es pas une star, mec, tu es sous terre
Err err'body know he runnin' wild,
Tout le monde sait qu'il est sauvage,
Err err err'body know I'm a problem child
Tout le monde sait que je suis un enfant à problèmes
Let's get it!
Allons-y !






Attention! Feel free to leave feedback.