Lil Durk feat. Kodak Black - Grandson (feat. Kodak Black) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Durk feat. Kodak Black - Grandson (feat. Kodak Black)




Grandson (feat. Kodak Black)
Petit-fils (feat. Kodak Black)
(Zaytoven)
(Zaytoven)
Ayy, Yak
Ayy, Yak
Never take her to Status Jeweler (Yeah)
Ne l'emmène jamais chez Status Jeweler (Ouais)
Never put all your trust in pussy (Let's get it)
Ne fais jamais confiance à une chatte (On y va)
I done seen niggas steal switches (Yeah)
J'ai vu des négros voler des commutateurs (Ouais)
I could never be attached to goofies (Metro)
Je ne pourrais jamais être attaché à des imbéciles (Metro)
Lamborghini truck, ridin' smoothly
Camion Lamborghini, rouler en douceur
Future had a nigga tryin' zooties (Boom)
Future a fait essayer des drogues à un négro (Boum)
Firm believer of bad luck (Yeah)
Fermement croyant à la malchance (Ouais)
I can't be the one dyin' in movies (No)
Je ne peux pas être celui qui meurt dans les films (Non)
Eater sex, she want her ass done (Ass done)
Sexe gourmand, elle veut que son cul soit fait (Cul fait)
Told the bitch to go and try a smoothie (Try a smoothie)
J'ai dit à la salope d'aller essayer un smoothie (Essaye un smoothie)
Why you throwin' all this rent money?
Pourquoi tu jettes tout cet argent de loyer ?
Tryna prove a point to go and hang with Boosie (Lame-ass)
Essayer de prouver un point pour aller traîner avec Boosie (Nul)
He think he bigger than the whole mob
Il pense qu'il est plus grand que toute la mafia
Niggas couldn't even hang with Boonie (Gang)
Les négros ne pouvaient même pas traîner avec Boonie (Gang)
I keep all the shooters fed
Je nourris tous les tireurs
I fed 'em all Percocets (Percocets)
Je leur ai donné des Percocets (Percocets)
Rather be with my crew instead
Je préfère être avec mon équipage
Ridin' 'round with a dirty stick (Dirty stick)
Rouler avec un flingue sale (Flingue sale)
Dirty Sprite, ridin' 'round with some shooters
Dirty Sprite, rouler avec des tireurs
Who ain't even thirty yet (Grrah)
Qui n'ont même pas trente ans (Grrah)
Dirty mics, told on the gang, like he owe us debt (Yeah)
Micros sales, il a balancé le gang, comme s'il nous devait de l'argent (Ouais)
Lamb' truck, hoppin' out with thirty chains on and my dreads stuck
Camion Lamb', je saute avec trente chaînes et mes dreads coincées
Lamb' truck, free Rio from the land, they got him jammed up
Camion Lamb', libère Rio du pays, ils l'ont coincé
Blam somethin', got me feelin' like I'm Grandson
Blam quelque chose, ça me fait me sentir comme un petit-fils
Blam somethin', got me feelin' like I'm—
Blam quelque chose, ça me fait me sentir comme un—
Ayy, I ain't gon' need no ski
Ayy, je n'aurai pas besoin de ski
'Cause I'm gon' make sure he can't tell on me
Parce que je vais m'assurer qu'il ne puisse pas me balancer
The middle of the week, I was skippin' in school
En milieu de semaine, je séchais les cours
I had to bail on me
Je devais me sauver moi-même
I'm a man of business, I'm with the mob, I'm like M.O.B
Je suis un homme d'affaires, je suis avec la mafia, je suis comme M.O.B
My nigga beat the cheese when he went down
Mon négro a fait le fromage quand il est tombé
I'm like "Damn, homie"
Je me dis "Putain, mec"
Dirty mics, thuggin' 'til I die, I don't need no advice
Micros sales, je suis un voyou jusqu'à la mort, je n'ai pas besoin de conseils
Jerry Rice, just caught a brand new body, that's on my baby snipe
Jerry Rice, vient de choper un nouveau corps, c'est sur mon bébé snipe
Like I'm smokin' crack, the Glock got a see-through clip
Comme si je fumais du crack, le Glock a un chargeur transparent
This bitch like glass pipes
Cette salope est comme des pipes en verre
I ain't tryna be too long, anyway motherfucker, I live that fast life
Je n'essaie pas d'être trop long, de toute façon, connard, je vis cette vie rapide
Friday night, I'm in the club, boppin' with my niggas, yeah
Vendredi soir, je suis en boîte, je bouge avec mes négros, ouais
Still goin', Saturday mornin' I woke up with some strippers, yeah
Toujours en train d'y aller, samedi matin, je me suis réveillé avec des strip-teaseuses, ouais
Sunday, I might take a nigga soul, 'cause I'm a sinner, yeah
Dimanche, je pourrais prendre l'âme d'un négro, parce que je suis un pécheur, ouais
Lil' Taz, he gon' spaz, he gon' three, four, five, six jiggers, yeah
Lil' Taz, il va péter un câble, il va faire trois, quatre, cinq, six jiggers, ouais
Friday night, in the car, ridin' with my hitters, yeah
Vendredi soir, en voiture, je roule avec mes tueurs, ouais
Still scopin', Saturday mornin', lookin' for them niggas, yeah
Toujours en train de regarder, samedi matin, je cherche ces négros, ouais
Sunday, it feel like I'm almighty Jesus with this pistol, yeah
Dimanche, j'ai l'impression d'être le Tout-Puissant Jésus avec ce flingue, ouais
King Von, yeah, 'cause I'm a rapper and I'm a killer, yeah
King Von, ouais, parce que je suis un rappeur et un tueur, ouais
Durk, go to church, you old killin' motherfucker
Durk, va à l'église, vieux tueur de merde
Ayy, do that nigga do Percs and them Black & Milds, go call my brother
Ayy, ce négro prend des Percs et des Black & Milds, appelle mon frère
This my last time fuckin', so I'ma stick it in her butt
C'est la dernière fois que je baise, alors je vais lui mettre dans le cul
Start shootin' shit up at fourteen, vibin', "Dis Ain't What U Want"
J'ai commencé à tirer à quatorze ans, vibrante, "Ce n'est pas ce que tu veux"
Lamb' truck, hoppin' out with thirty chains on and my dreads stuck
Camion Lamb', je saute avec trente chaînes et mes dreads coincées
Lamb' truck, free Rio from the land, they got him jammed up
Camion Lamb', libère Rio du pays, ils l'ont coincé
Blam somethin', got me feelin' like I'm Grandson
Blam quelque chose, ça me fait me sentir comme un petit-fils
Blam somethin', got me feelin' like I'm—
Blam quelque chose, ça me fait me sentir comme un—





Writer(s): Xavier Dotson, Leland Tyler Wayne, Durk D. Banks, Bill K. Kapri


Attention! Feel free to leave feedback.