Lyrics and translation Lil Durk - Before Fajr

Before Fajr

Every day I can watch lil' bro bring out the red tape
Headaches, I know you seen't that clip
Looked like his head fake
Every day lil' bro chase all the opps before the Fajr prayer
His ass skate all around them cars, it look like hockey players
Every day, green Bottega boots, look like I'm Raphael
Told the booster, "Get all the clothes they got
They gon' shut Barneys down"
Lil Threat just had somethin' around his neck
Look like it knock armies down
Hit a bitch, fucked up everybody relationships, she a barbie now
Chief Wuk, he a real witness, he seen me knock niggas' mamas down
Opps FaceTime showin' they lil' watch
Nigga, put that Cartier down
Even when it rain, put it in wet mode to bring that 'Rari out
Who your top killer? I'll check his temp— man
What's your body count?
I ain't gon' even stunt
These niggas would rather die instead of livin'
I ain't gon' even stunt
These niggas would rather die instead of killin'
I ain't gon' even cap, you know I'd rather die than be a witness
I ain't gon' even cap, the niggas who rap 'bout
Keep niggas out my business
They on go mode, I can't let them niggas trick me out a promo
Your lil' thirsty ass wanna take a picture, show hoes our photo
You ain't gon' die in the trenches at all, lil' bro
I'ma send you a boatload
Before the Calvin Klein, I had a four-five tucked in Polos
I couldn't believe it how it left him leakin', ripped his torso
Overslept, I had a warrant right before the court closed
I'm so paranoid, I get to blowin' before the door close
Can't have a bitch to come to me, you know that shit a no-no
I know they really hate me now because I'm more-more famous
He can't even make it out the city, he ain't make no more bangers
Whenever Deeski beat his murder, he gon' be more-more dangerous
How these killers get on 'net you would think it's no more gangsters
I just took two Adderall, I don't want the G6
Boonie used to sell the dog, he know how to remix
And he want the Fentanyl, the real Percs ain't even hittin'
I just told the bitch to drink the semen, she keep spittin'
He'll still be dead right now, but we ain't get him
He'll still be alive right now, but he ain't get it
I just seen him open pints back to back, he ain't mixin'
I just seen him hold his breath and chase you down for eight minutes

Avant Fajr

Chaque jour, je vois mon petit frère sortir la bande rouge.
Des maux de tête, je sais que tu as vu cette vidéo, ma belle.
On aurait dit que sa tête était fausse.
Chaque jour, mon petit frère pourchasse tous les ennemis avant la prière du Fajr.
Il patine autour de ces voitures, on dirait des joueurs de hockey.
Chaque jour, des bottes Bottega vertes, on dirait que je suis Raphael.
J'ai dit au vendeur : "Prends tous les vêtements qu'ils ont,
ils vont fermer Barneys."
Petit Threat avait quelque chose autour du cou,
on aurait dit que ça pouvait faire tomber des armées.
J'ai baisé une meuf, ça a foutu en l'air toutes ses relations, maintenant c'est une Barbie.
Chief Wuk, c'est un vrai témoin, il m'a vu mettre des mères à terre.
Les ennemis montrent leur petite montre sur FaceTime,
mec, pose cette Cartier.
Même quand il pleut, je la mets en mode pluie pour sortir la Rari.
C'est qui ton meilleur tueur ? Je vais vérifier sa température…
C'est quoi ton nombre de victimes ?
Je ne vais même pas frimer,
ces mecs préfèrent mourir plutôt que de vivre.
Je ne vais même pas frimer,
ces mecs préfèrent mourir plutôt que de tuer.
Je ne vais même pas mentir, tu sais que je préfère mourir que d'être un témoin.
Je ne vais même pas mentir, les mecs qui rappent à propos de…
Qu'ils se mêlent de leurs affaires.
Ils sont en mode go, je ne peux pas laisser ces mecs me piquer une promo.
Ta petite gueule assoiffée veut prendre une photo, montrer notre photo aux putes.
Tu ne vas pas mourir dans les tranchées, petit frère,
je vais t'envoyer un bateau plein de fric.
Avant les Calvin Klein, j'avais un quatre-cinq caché dans mes Polos.
Je n'arrivais pas à croire comment ça l'a laissé en sang, ça lui a déchiré le torse.
J'ai dormi trop longtemps, j'avais un mandat juste avant la fermeture du tribunal.
Je suis tellement paranoïaque, je commence à tirer avant que la porte ne se ferme.
Je ne peux pas laisser une meuf venir à moi, tu sais que c'est un non-non.
Je sais qu'ils me détestent vraiment maintenant parce que je suis encore plus célèbre.
Il ne peut même pas sortir de la ville, il n'a plus fait de bangers.
Dès que Deeski aura vengé son meurtre, il sera encore plus dangereux.
Comment ces tueurs arrivent sur le net, on dirait qu'il n'y a plus de gangsters.
Je viens de prendre deux Adderall, je ne veux pas du G6.
Boonie vendait de la drogue, il sait comment remixer.
Et il veut du Fentanyl, les vrais Percocet ne font même plus d'effet.
Je viens de dire à la meuf d'avaler le sperme, elle continue de cracher.
Il serait encore mort maintenant, mais on ne l'a pas eu.
Il serait encore en vie maintenant, mais il n'a pas compris.
Je viens de le voir ouvrir des pintes l'une après l'autre, il ne mélange pas.
Je viens de le voir retenir sa respiration et te poursuivre pendant huit minutes.