Lil Eddie - Steal a Kiss - translation of the lyrics into German

Steal a Kiss - Lil Eddietranslation in German




Steal a Kiss
Steal a Kiss
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Like a nightmare where's the party
Wie in einem Albtraum, wo ist die Party
Too bad you can't resist it, baby
Schade, dass du nicht widerstehen kannst, Baby
You're taking my breath away on the floor
Du raubst mir den Atem auf der Tanzfläche
But I don't want none to save me
Aber ich will nicht, dass mich jemand rettet
Oh, ah, ah,
Oh, ah, ah,
look what you've done for them, back to catch me
Schau, was du für sie getan hast, zurück, um mich zu fangen
Quick, baby, real quick, baby
Schnell, Baby, ganz schnell, Baby
Needs the' to get me your lips.
Brauche das, um deine Lippen zu bekommen.
Don't know about your situation
Ich weiß nichts über deine Situation
If you're single or if you're taken
Ob du Single bist oder vergeben
But I know that my heart is screaming for you, yeah.
Aber ich weiß, dass mein Herz nach dir schreit, ja.
Can't take the anticipation,
Kann die Erwartung nicht ertragen,
I don't know what you're doing to me
Ich weiß nicht, was du mit mir machst
But I know in my heart is screaming for you, yeah!
Aber ich weiß, dass mein Herz nach dir schreit, ja!
You look so good and your eyes are'I'm all thing that I already needs
Du siehst so gut aus und deine Augen sagen: "Ich bin alles, was ich schon brauche."
Girl oh, oh, yeah it's fine
Mädchen, oh, oh, ja, es ist in Ordnung
Baby, steal a kiss tonight!
Baby, stiehl heute Nacht einen Kuss!
You look so good that your eyes are'
Du siehst so gut aus, dass deine Augen sagen:
Put you... do your thing!
"Zieh dich an... mach dein Ding!"
Girl oh, oh, yeah it's fine
Mädchen, oh, oh, ja, es ist in Ordnung
Baby, steal a kiss tonight!
Baby, stiehl heute Nacht einen Kuss!
We don't need to play in the bathtubYou landed on me, go and take it!
Wir müssen nicht in der Badewanne spielen, Du bist auf mir gelandet, geh und nimm es!
Buckle up, take, take the risk
Schnall dich an, geh das Risiko ein
Won't just' your lipstick, call me, baby!
Nicht nur deinen Lippenstift, ruf mich an, Baby!
Oh, why, why, why you're so scared?
Oh, warum, warum, warum hast du solche Angst?
I won't bite unless you want me
Ich beiße nicht, es sei denn, du willst es
Tell what you gone else to
Sag mir, was du sonst noch vorhast
'To the play and waiting on you, yeah!
Zum Spielen und auf dich warten, ja!
Don't know about your situation
Ich weiß nichts über deine Situation
If you're single or if you're taken
Ob du Single bist oder vergeben
But I know that my heart is screaming for you, yeah.
Aber ich weiß, dass mein Herz nach dir schreit, ja.
Can't take the anticipation,
Kann die Erwartung nicht ertragen,
I don't know what you're doing to me
Ich weiß nicht, was du mit mir machst
But I know in my heart is screaming for you, yeah!
Aber ich weiß, dass mein Herz nach dir schreit, ja!
You look so good and your eyes are'I'm all thing that I already needs
Du siehst so gut aus und deine Augen sagen "Ich bin alles was ich brauche"
Girl oh, oh, yeah it's fine
Mädchen, oh, oh, ja, es ist in Ordnung
Baby, steal a kiss tonight! You look so good that your eyes are'
Baby, stiehl heute Nacht einen Kuss! Du siehst so gut aus, dass deine Augen sagen:
Put you... do your thing!
"Zieh dich an... mach dein Ding!"
Girl oh, oh, yeah it's fine
Mädchen, oh, oh, ja, es ist in Ordnung
Baby, steal a kiss tonight!
Baby, stiehl heute Nacht einen Kuss!
Right now is the perfect time, oh
Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, oh
Just close your eyes and let go!
Schließ einfach deine Augen und lass los!
Let's put a cherry on top of the night
Lass uns ein Sahnehäubchen auf die Nacht setzen
The stars are in your favor, they're bright!
Die Sterne stehen günstig für dich, sie leuchten!
Right now is the perfect time, oh
Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, oh
Just close your eyes and let go!
Schließ einfach deine Augen und lass los!
Let's put a cherry on top of the night
Lass uns ein Sahnehäubchen auf die Nacht setzen
The stars are in your favor!
Die Sterne stehen günstig für dich!
You look so good and your eyes are'I'm all thing that I already needs
Du siehst so gut aus und deine Augen sagen:'Ich bin alles, was ich schon brauche'
Girl oh, oh, yeah it's fine
Mädchen, oh, oh, ja, es ist in Ordnung
Baby, steal a kiss tonight!
Baby, stiehl heute Nacht einen Kuss!
You look so good that your eyes are'Put you... do your thing!
Du siehst so gut aus, dass deine Augen sagen:'Zieh dich an... mach dein Ding!'
Girl oh, oh, yeah it's fineBaby, steal a kiss tonight!
Mädchen, oh, oh, ja, es ist in Ordnung, Baby, stiehl heute Nacht einen Kuss!





Writer(s): Edwin Serrano, Brent Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.