Lyrics and translation Lil Eddie feat. Krys Ivory - Love Next Door

Love Next Door

[** from Deluxe Edition:

Oh Yeah! *
Remember when you said
We could talk about whatever
Well here I am now
And am faced with this dilemma
Got a skip in my heart
Is that the way that how you felt
When you first saw mama
First saw mama
T-t-tell me about your first date
Did you kissed her first
How did you approached it
Can you put it into verse
Got me going so hard
Don't laugh at this
Take me serious
This girl is so serious
She got me so delirious

Papa I think I'm in love
With the girl next door
Can't hide this feeling
I need a little advice
Can you tell me how to
Make her want me
Cause it's an emergency
Don't want no one else
To take her from me
Oooh I need a little advice
Can you tell me how to
Make her want me

Oooh I get so tongue tide
Every time he smiles
I'm scare he hears
My heart beat so loud
I turn around
I'm doing little things
Like my hair and my make up
Thinking hell notice
That doesn't want this
If I get a first date
Should I kiss him first
Why won't the approach me
And just fill up the verse
Got me going so hard
Don't laugh at this
Take me serious
Oh this boy is serious
He got me so delirious

Oh Mama I think I'm in love
With the boy next door
Can't hide this feeling
I need a little advice
Can you tell me how to
Make him want me
Cause it's an emergency
Don't want no one else
To take him from me
Oooh I need a little advice
Can you tell me how to
Make him want me
I'm bout to scrub my game up
I'm bout wear my best dress
I'm a take a risk
Hope that I Don't get rejected
I wanna lock her down
Wanna lock him down too
My heart belongs to you
My love

Oh yeah This is the sound
Sound of love Fallin in love

L'amour à côté

[** de l'édition Deluxe:

Oh Yeah! *
Tu te souviens quand tu as dit
On pourrait parler de tout
Eh bien, me voilà maintenant
Et je suis confronté à ce dilemme
J'ai un petit battement dans le cœur
Est-ce ainsi que tu te sentais
Quand tu as vu maman pour la première fois
Vu maman pour la première fois
D-d-dis-moi de ton premier rendez-vous
L'as-tu embrassée en premier
Comment t'y es-tu pris
Peux-tu le mettre en vers
Je suis tellement excité
Ne te moque pas de ça
Prends-moi au sérieux
Cette fille est tellement sérieuse
Elle me rend tellement délire

Papa, je crois que je suis amoureux
De la fille d'à côté
Je ne peux pas cacher ce sentiment
J'ai besoin d'un petit conseil
Peux-tu me dire comment
La faire me vouloir
Parce que c'est une urgence
Je ne veux pas que quelqu'un d'autre
Me la prenne
Oooh j'ai besoin d'un petit conseil
Peux-tu me dire comment
La faire me vouloir

Oooh, je suis tellement timide
Chaque fois qu'il sourit
J'ai peur qu'il entende
Mon cœur battre si fort
Je me retourne
Je fais des petites choses
Comme mes cheveux et mon maquillage
En pensant qu'il le remarquera
Cela ne veut pas dire ça
Si j'ai un premier rendez-vous
Est-ce que je devrais l'embrasser en premier
Pourquoi il ne s'approche pas de moi
Et remplit juste le vers
Je suis tellement excité
Ne te moque pas de ça
Prends-moi au sérieux
Oh, ce garçon est sérieux
Il me rend tellement délire

Oh Mama, je crois que je suis amoureuse
Du garçon d'à côté
Je ne peux pas cacher ce sentiment
J'ai besoin d'un petit conseil
Peux-tu me dire comment
Le faire me vouloir
Parce que c'est une urgence
Je ne veux pas que quelqu'un d'autre
Me le prenne
Oooh j'ai besoin d'un petit conseil
Peux-tu me dire comment
Le faire me vouloir
Je vais peaufiner mon jeu
Je vais porter ma plus belle robe
Je vais prendre un risque
J'espère que je ne serai pas rejetée
Je veux la mettre en cage
Je veux aussi le mettre en cage
Mon cœur t'appartient
Mon amour

Oh yeah C'est le son
Le son de l'amour Tomber amoureux