Conceited - Lil Eddie translation in German

Conceited

Used to be so pure like a diamond fresh out the store
Innocent teacher's pet
It's so crazy how quickly you forget

I was the one baby who let your hair down
I taught you every little trick you're using on me now
Said you got nerve lady
Get your revenge out
We know you'll be coming back around

So why are you acting so conceited
Gave me no attention
Like I am out of season
I'll frustrate you
Shes so conceited like I don't exist
But she really don't mean it, she really don' mean it

She used to be my girl
She used to be my girlfriend
She took everything but left her heart on my door step
You used to be my girl
I used to be your boyfriend
She will be running back again

Wow, to her aura like a siren so loud
I can't ignore her
It's amazing
The transformation
Trying to knock me out of her equation (yeah)

I was the one baby who let your hair down
I taught you every little trick you're using on me now
Said you got nerve lady
Get your revenge out
We know you'll be coming back around

So why are you acting so conceited
Gave me no attention
Like I am out of season
I'll frustrate you
Shes so conceited like I don't exist
But she really don't mean it, she really don' mean it

She used to be my girl
She used to be my girlfriend
She took everything but left her heart on my door step
You used to be my girl
I used to be your boyfriend
She will be running back again

If you are trying to get back with bady
Every call up your radio station
Dedicate this one to your lady, to your lady
If you are missing your baby

She used to be my girl
She used to be my girlfriend
You used to be my girl
I used to be your boyfriend

Why are you acting so conceited
Gave me no attention
Like I am out of season
I'll frustrate you
Shes so conceited like I don't exist
But she really don't mean it, she really don' mean it

She used to be my girl
She used to be my girlfriend
She took everything but left her heart on my door step
You used to be my girl
I used to be your boyfriend
She will be running back again

She's so conceited
Gave me no attention
Like I am out of season
I'll frustrate you
Shes so conceited like I don't exist
But she really don't mean it, she really don' mean it

She used to be my girl
She used to be my girlfriend
She took everything but left her heart on my door step
You used to be my girl
I used to be your boyfriend
She will be running back again

Eingebildet

Früher warst du so rein wie ein Diamant frisch aus dem Laden
Unschuldig, des Lehrers Liebling
Es ist so verrückt, wie schnell du vergisst

Ich war derjenige, Baby, der dich lockerer gemacht hat
Ich habe dir jeden kleinen Trick beigebracht, den du jetzt bei mir anwendest
Sagte, du hast Nerven, Lady
Nimm deine Rache
Wir wissen, dass du wieder zurückkommen wirst

Also warum tust du so eingebildet?
Schenkst mir keine Aufmerksamkeit
Als wäre ich nicht mehr angesagt
Ich werde dich frustrieren
Sie ist so eingebildet, als ob ich nicht existiere
Aber sie meint es nicht wirklich so, sie meint es wirklich nicht so

Sie war mal mein Mädchen
Sie war mal meine Freundin
Sie nahm alles mit, ließ aber ihr Herz auf meiner Türschwelle zurück
Du warst mal mein Mädchen
Ich war mal dein Freund
Sie wird wieder angerannt kommen

Wow, ihre Aura ist wie eine Sirene, so laut
Ich kann sie nicht ignorieren
Es ist erstaunlich
Die Verwandlung
Versucht, mich aus ihrer Gleichung zu streichen (yeah)

Ich war derjenige, Baby, der dich lockerer gemacht hat
Ich habe dir jeden kleinen Trick beigebracht, den du jetzt bei mir anwendest
Sagte, du hast Nerven, Lady
Nimm deine Rache
Wir wissen, dass du wieder zurückkommen wirst

Also warum tust du so eingebildet?
Schenkst mir keine Aufmerksamkeit
Als wäre ich nicht mehr angesagt
Ich werde dich frustrieren
Sie ist so eingebildet, als ob ich nicht existiere
Aber sie meint es nicht wirklich so, sie meint es wirklich nicht so

Sie war mal mein Mädchen
Sie war mal meine Freundin
Sie nahm alles mit, ließ aber ihr Herz auf meiner Türschwelle zurück
Du warst mal mein Mädchen
Ich war mal dein Freund
Sie wird wieder angerannt kommen

Wenn du versuchst, wieder mit deinem Baby zusammenzukommen
Ruf bei deinem Radiosender an
Widme dieses Lied deiner Lady, deiner Lady
Wenn du dein Baby vermisst

Sie war mal mein Mädchen
Sie war mal meine Freundin
Du warst mal mein Mädchen
Ich war mal dein Freund

Warum tust du so eingebildet?
Schenkst mir keine Aufmerksamkeit
Als wäre ich nicht mehr angesagt
Ich werde dich frustrieren
Sie ist so eingebildet, als ob ich nicht existiere
Aber sie meint es nicht wirklich so, sie meint es wirklich nicht so

Sie war mal mein Mädchen
Sie war mal meine Freundin
Sie nahm alles mit, ließ aber ihr Herz auf meiner Türschwelle zurück
Du warst mal mein Mädchen
Ich war mal dein Freund
Sie wird wieder angerannt kommen

Sie ist so eingebildet
Schenkt mir keine Aufmerksamkeit
Als wäre ich nicht mehr angesagt
Ich werde dich frustrieren
Sie ist so eingebildet, als ob ich nicht existiere
Aber sie meint es nicht wirklich so, sie meint es wirklich nicht so

Sie war mal mein Mädchen
Sie war mal meine Freundin
Sie nahm alles mit, ließ aber ihr Herz auf meiner Türschwelle zurück
Du warst mal mein Mädchen
Ich war mal dein Freund
Sie wird wieder angerannt kommen