Lil Eddie - Conceited - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Eddie - Conceited




Used to be so pure like a diamond fresh out the store
Раньше она была такой чистой, как бриллиант, только что купленный в магазине.
Innocent teacher's pet
Невинный питомец учителя
It's so crazy how quickly you forget
Это так безумно, как быстро ты забываешь.
I was the one baby who let your hair down
Я был единственным ребенком, который распустил твои волосы.
I taught you every little trick you're using on me now
Я научил тебя каждому маленькому трюку, который ты сейчас используешь против меня.
Said you got nerve lady
Сказал, что у тебя есть нервы, леди.
Get your revenge out
Выплесни свою месть наружу
We know you'll be coming back around
Мы знаем, что ты вернешься.
So why are you acting so conceited
Так почему ты ведешь себя так самодовольно
Gave me no attention
Не обращал на меня внимания.
Like I am out of season
Как будто я не в сезон.
I'll frustrate you
Я расстрою тебя.
Shes so conceited like I don't exist
Она такая тщеславная, как будто меня не существует.
But she really don't mean it, she really don' mean it
Но она на самом деле не имеет этого в виду, она действительно не имеет этого в виду.
She used to be my girl
Она была моей девушкой.
She used to be my girlfriend
Она была моей девушкой.
She took everything but left her heart on my door step
Она забрала все, но оставила свое сердце на пороге моей двери.
You used to be my girl
Ты была моей девушкой.
I used to be your boyfriend
Я был твоим парнем.
She will be running back again
Она снова побежит назад.
Wow, to her aura like a siren so loud
Ух ты, ее аура такая громкая, как сирена.
I can't ignore her
Я не могу игнорировать ее.
It's amazing
Это потрясающе
The transformation
Трансформация
Trying to knock me out of her equation (yeah)
Пытается выбить меня из ее уравнения (да).
I was the one baby who let your hair down
Я был единственным ребенком, который распустил твои волосы.
I taught you every little trick you're using on me now
Я научил тебя каждому маленькому трюку, который ты сейчас используешь против меня.
Said you got nerve lady
Сказал, что у тебя есть нервы, леди.
Get your revenge out
Выплесни свою месть наружу
We know you'll be coming back around
Мы знаем, что ты вернешься.
So why are you acting so conceited
Так почему ты ведешь себя так самодовольно
Gave me no attention
Не обращал на меня внимания.
Like I am out of season
Как будто я не в сезон.
I'll frustrate you
Я расстрою тебя.
Shes so conceited like I don't exist
Она такая тщеславная, как будто меня не существует.
But she really don't mean it, she really don' mean it
Но она на самом деле не имеет этого в виду, она действительно не имеет этого в виду.
She used to be my girl
Она была моей девушкой.
She used to be my girlfriend
Она была моей девушкой.
She took everything but left her heart on my door step
Она забрала все, но оставила свое сердце на пороге моей двери.
You used to be my girl
Ты была моей девушкой.
I used to be your boyfriend
Я был твоим парнем.
She will be running back again
Она снова побежит назад.
If you are trying to get back with bady
Если ты пытаешься вернуться к Бади
Every call up your radio station
Каждый звонок на вашу радиостанцию.
Dedicate this one to your lady, to your lady
Посвяти эту песню своей даме, своей даме.
If you are missing your baby
Если вы скучаете по своему ребенку
She used to be my girl
Она была моей девушкой.
She used to be my girlfriend
Когда то она была моей девушкой
You used to be my girl
А ты моей девушкой
I used to be your boyfriend
Я был твоим парнем.
Why are you acting so conceited
Почему ты ведешь себя так самодовольно
Gave me no attention
Не обращал на меня внимания.
Like I am out of season
Как будто я не в сезон.
I'll frustrate you
Я расстрою тебя.
Shes so conceited like I don't exist
Она такая тщеславная, как будто меня не существует.
But she really don't mean it, she really don' mean it
Но она на самом деле не имеет этого в виду, она действительно не имеет этого в виду.
She used to be my girl
Она была моей девушкой.
She used to be my girlfriend
Она была моей девушкой.
She took everything but left her heart on my door step
Она забрала все, но оставила свое сердце на пороге моей двери.
You used to be my girl
Ты была моей девушкой.
I used to be your boyfriend
Я был твоим парнем.
She will be running back again
Она снова побежит назад.
She's so conceited
Она такая тщеславная.
Gave me no attention
Не обращал на меня внимания.
Like I am out of season
Как будто я не в сезон.
I'll frustrate you
Я расстрою тебя.
Shes so conceited like I don't exist
Она такая тщеславная, как будто меня не существует.
But she really don't mean it, she really don' mean it
Но она на самом деле не имеет этого в виду, она действительно не имеет этого в виду.
She used to be my girl
Она была моей девушкой.
She used to be my girlfriend
Она была моей девушкой.
She took everything but left her heart on my door step
Она забрала все, но оставила свое сердце на пороге моей двери.
You used to be my girl
Ты была моей девушкой.
I used to be your boyfriend
Я был твоим парнем.
She will be running back again
Она снова побежит назад.





Writer(s): Edwin Serrano, V Horn, A Sanzo


Attention! Feel free to leave feedback.