Lil Eddie - Lost My Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Eddie - Lost My Friend




Oh, oh yeah yeah
О, О, да, да
I remember the time, when we first met I
Я помню то время, когда мы впервые встретились.
Couldn′t help but to rock with you
Не мог не зажигать с тобой.
Like, yeah yeah yeah yeah
Например, Да, да, да, да
Till the break of dawn, yeah
До самого рассвета, Да
Oh, you had me moon walking
О, ты заставил меня гулять по Луне.
Too real how the way you make me feel
Слишком реально то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Like, yeah yeah yeah yeah
Мол, да, да, да, да,
I've been trying to get by and smile
я пытался выжить и улыбаться.
But deep down my heart still cries
Но в глубине души мое сердце все еще плачет.
But I′m missing you bad now that you're out of my life
Но я ужасно скучаю по тебе теперь, когда ты ушла из моей жизни.
My day and my night, my someone in the dark
Мой день и моя ночь, мой кто-то во тьме.
I'm missing you I just wanna be where you are
Я скучаю по тебе, я просто хочу быть там, где ты,
Oh, I sit around with my head hanging down
О, я сижу, опустив голову.
The worst part of it all, is that i lost my friend
Хуже всего то, что я потерял друга.
Yeah, yeah
Да, да,
I lost my friend
я потерял своего друга.
Yeah, yeah, oh yeah
Да, да, О да
You′re another part of me
Ты-другая часть меня.
It really makes me wanna scream
Это действительно заставляет меня кричать.
Gone too soon much too soon
Ушел слишком рано, слишком рано.
Oh, why why
О, почему, почему
I can′t lie i'm so speechless
Я не могу лгать я так безмолвна
I can′t believe this is really it
Я не могу поверить, что это действительно так.
Then, I think about you saying you are not alone
Потом я думаю о том, что ты говоришь, что ты не одинок.
Still want you back around
Все еще хочу, чтобы ты вернулась.
I've been trying to get by and smile
Я пытался жить дальше и улыбаться.
But deep down my heart still cries
Но в глубине души мое сердце все еще плачет.
But I′m missing you bad now that you're out of my life
Но я ужасно скучаю по тебе теперь, когда ты ушла из моей жизни.
My day and my night, my someone in the dark
Мой день и моя ночь, мой кто-то во тьме.
I′m missing you I just wanna be where you are
Я скучаю по тебе, я просто хочу быть там, где ты,
Oh, I sit around with my head hanging down
О, я сижу, опустив голову.
The worst part of it all, is that i lost my friend
Хуже всего то, что я потерял друга.
Although I know we never met
Хотя я знаю, что мы никогда не встречались.
It doesn't make you any less of a friend
Это не делает тебя менее хорошим другом.
You're the reason I am, who I am
Ты-причина, по которой я такой, какой я есть.
My inspiration
Мое вдохновение
Feels like I know you in my head
Такое чувство, что я знаю тебя в своей голове.
And I don′t know a single person who doesn′t love you
И я не знаю ни одного человека, который не любил бы тебя.
This is for you, yeah, this is for you
Это для тебя, да, это для тебя.
This is for you
Это для тебя
My day and my night, my someone in the dark
Мой день и моя ночь, мой кто-то во тьме.
I'm missing you I just wanna be where you are
Я скучаю по тебе, я просто хочу быть там, где ты,
Oh, I sit around with my head hanging down
О, я сижу, опустив голову.
The worst part of it all, is that i lost my friend, yeah
Самое худшее во всем этом то, что я потерял своего друга, да
I lost my friend, I lost my friend
Я потерял своего друга, я потерял своего друга.






Attention! Feel free to leave feedback.