Lyrics and translation Lil Eddie - The One That Got Away

The One That Got Away

Leave her alone
She's like a bed of roses
And a heart of stone
You'll never know
Until the stars are gone and the money's blown
No matter what you say or do
When the ship goes down
She's gone too

She was the one that got away
She was the one true thing
That you couldn't save
And like a car you couldn't drive
Daddy's little girl who never waved goodbye
Hey, the one that got a...

She'll get you high
But there ain't no drug that'll keep this alive
And when she smiles, you see a smile
But don't be fooled
She can only see for miles
No matter what you say or do
When the ship goes down
She's gone too

She was the one that got away
She was the one true thing
That you couldn't save
And like a scar you couldn't hide
Daddy's little girl never waved goodbye
Hey, the one that got away

(Let her go, let her flow, let her go)

No matter what you say or do
When the star is gone
Hey...

(Let her go, let her flow, let her go, let her flow, let her go)

She'll be the one that got away
She'll be the one true thing that you couldn't save
And like a car you couldn't drive
Daddy's little girl who never waved goodbye
Hey...
(Let her go, let her flow, let her go, let her flow, let her go)
(Let her go, let her flow, let her go, let her flow, let her go)

Та, что ускользнула

Оставь её в покое,
Она как ложе из роз
И с сердцем из камня.
Ты никогда не узнаешь,
Пока звёзды не погаснут, и деньги не кончатся.
Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Когда корабль пойдёт ко дну,
Она тоже уйдёт.

Она была той, что ускользнула,
Она была единственной настоящей,
Кого ты не смог спасти.
И как машина, на которой ты не смог ездить,
Папина дочка, которая никогда не прощалась.
Эй, та, что ускользну...

Она даст тебе кайф,
Но нет такого наркотика, который бы это поддерживал.
И когда она улыбается, ты видишь улыбку,
Но не обманывайся,
Она видит только на мили вперёд.
Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Когда корабль пойдёт ко дну,
Она тоже уйдёт.

Она была той, что ускользнула,
Она была единственной настоящей,
Кого ты не смог спасти.
И как шрам, который ты не смог скрыть,
Папина дочка никогда не прощалась.
Эй, та, что ускользнула.

(Отпусти её, дай ей уйти, отпусти её)

Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Когда звезда погаснет,
Эй...

(Отпусти её, дай ей уйти, отпусти её, дай ей уйти, отпусти её)

Она будет той, что ускользнула,
Она будет единственной настоящей, кого ты не смог спасти.
И как машина, на которой ты не смог ездить,
Папина дочка, которая никогда не прощалась.
Эй...
(Отпусти её, дай ей уйти, отпусти её, дай ей уйти, отпусти её)
(Отпусти её, дай ей уйти, отпусти её, дай ей уйти, отпусти её)