Lil Ej - Arduous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Ej - Arduous




Arduous
Arduous
I still try
J'essaie toujours
Love
L'amour
We can start
On peut recommencer
I just need some time to myself
J'ai juste besoin de temps pour moi
I'm not sure how to feel
Je ne sais pas comment me sentir
She knows I've been hurt before
Elle sait que j'ai déjà été blessé
I wish you'd reply
J'aimerais que tu répondes
It kills me inside to see you go
Ça me tue de te voir partir
You torment my mind just so you know
Tu me tourmentes l'esprit, tu sais
It kills me, but I wouldn't trade it for a thing
Ça me tue, mais je ne l'échangerais pour rien au monde
(A thing, A thing)
(Rien au monde, rien au monde)
Why would you lie (lie)
Pourquoi tu mentirais (mentirais)
I can see through your disguise
Je vois à travers ton déguisement
I can feel it when we divide
Je le sens quand on se sépare
That lets me know something ain't right
Ça me fait savoir que quelque chose ne va pas
(Oh)
(Oh)
Think its better if we
Je pense que c'est mieux si on
Stay as friends 'cause
Reste amis parce que
I've been trying so hard, I'm not enough
J'ai tellement essayé, je ne suis pas assez bien
Won't put it
Je ne vais pas mettre
All on you, It's my fault too but
Tout sur toi, c'est aussi de ma faute mais
Our love ends up killing us
Notre amour finit par nous tuer
(Our love ends up killing us)
(Notre amour finit par nous tuer)
I just need some time to myself
J'ai juste besoin de temps pour moi
She knows I've been hurt before
Elle sait que j'ai déjà été blessé





Writer(s): Edwin Villa


Attention! Feel free to leave feedback.