Checks - Lil Empsy translation in French

Checks

(Sometimes you just gotta
Talk your shit and get shit off your mind you know)

Yeah
I want a check today
Looking my best today
Looking my best so I might as well
Just have some sex today
Know that I'm blessed today
Take all the stress away
I feel like Tony Montana
I'm going out blow the strap away

I need a check today
I need a check today
Don't play around
When it come down to riches
So please don't mess with me
I look my best today
But you look a mess today
Out of this world I'm super radical
Them drugs really mask the pain
Why them fuck niggas on my dick
That's just something that I Ain't going get
Bust a Jericho 951 at your head
Since niggas wanna run they lips
Lamar I don't play with my checks
Cause I gotta go hard go flex
Living in the moment know whats next
Success
(Okay Let's Go)

Needing my checks today
Needing my checks today
Looking my best today
So I'm finna really have sex today
Needing my checks today
Needing my checks today
Looking my best today
Looking my best today

(I'm just talking shit)

Chèques

(Parfois, il faut juste
Lâcher ses vannes et se vider la tête, tu sais)

Ouais
Je veux un chèque aujourd'hui
Je suis à mon meilleur aujourd'hui
Je suis à mon meilleur alors autant
Faire l'amour aujourd'hui
Sache que je suis béni aujourd'hui
Éloigne tout le stress
Je me sens comme Tony Montana
Je vais sortir et faire exploser le flingue

J'ai besoin d'un chèque aujourd'hui
J'ai besoin d'un chèque aujourd'hui
Ne joue pas avec moi
Quand il s'agit de richesse
Alors s'il te plaît, ne te mêle pas de mes affaires
Je suis à mon meilleur aujourd'hui
Mais tu es un désastre aujourd'hui
Hors du monde, je suis super radical
Ces drogues masquent vraiment la douleur
Pourquoi ces enfoirés sont-ils sur mon dos ?
C'est juste quelque chose que je n'obtiendrai pas
Je vais te défoncer la tête avec un Jericho 951
Puisque les gars aiment agiter leur langue
Lamar, je ne plaisante pas avec mes chèques
Parce que je dois me donner à fond, me montrer
Vivre l'instant présent, savoir ce qui va suivre
Succès
(Okay, on y va)

J'ai besoin de mes chèques aujourd'hui
J'ai besoin de mes chèques aujourd'hui
Je suis à mon meilleur aujourd'hui
Alors je vais vraiment faire l'amour aujourd'hui
J'ai besoin de mes chèques aujourd'hui
J'ai besoin de mes chèques aujourd'hui
Je suis à mon meilleur aujourd'hui
Je suis à mon meilleur aujourd'hui

(Je ne fais que dire des conneries)