Lil Fault feat. Anna Solaris - MEDITACE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Fault feat. Anna Solaris - MEDITACE




MEDITACE
МЕДИТАЦИЯ
Zase nic nestíhám
Опять ничего не успеваю,
Same shit, different day
Every day the same shit.
Jednou jsem někde slyšel že ten
Однажды где-то слышал, что этот
Klidnej den zas přijde prej
Спокойный день, мол, настанет.
Zase nic nestíhám
Снова ничего не успеваю я.
Nechci bejt nepříjemnej, ale
Не хочу быть неприятным, но
Občas mi připadá že ten stres
Иногда мне кажется, что этот стресс
Mám snad i v DNA
У меня, похоже, даже в ДНК.
Zase nic nestíhám a
Опять ничего не успеваю и
Připadá mi že nic nezvládám
Мне кажется, что ничего не успеваю.
Hejtim sám sebe za to jak
Ненавижу себя за то, как
Se svým volným časem nakládám
Своим свободным временем распоряжаюсь.
Zase nic nestíhám ale
Снова ничего не успеваю, но
Možná jsem na sebe moc přísnej
Возможно, я слишком строг к себе.
To jediný co je fakt důležitý je
Единственное, что действительно важно, это
Vstát ospalky z očí smejt
Встать, сонные из глаз умыть.
Je to šílený, když
Это безумие, когда
Se cejtíme úplně vysílený
Мы чувствуем себя совершенно измотанными,
Ale nejsme smířený s tim
Но не смирились с тем,
Že bychom na konci
Что в конце
Byli zničený
Будем уничтожены.
Tím stresem, těžce to nesem
Этим стрессом, тяжело его нести.
V hloubi duše víme
В глубине души мы знаем,
Že to není ztracený
Что это не пропажа.
Se třesem, těžce to nesem
С дрожью, тяжело его нести.
Hudba je ta medikace meditace mír
Музыка - это лекарство, медитация, мир.
(Pohodlně se usaďte, uvolněte se)
(Удобно сядь, расслабься.)
(Nádech, výdech)
(Вдох, выдох.)
Sám a v krizi se cítíš
Один и в кризисе ты себя чувствуешь,
Do tmy se řítíš, to poznám
Во тьму несёшься, я это вижу.
Vím, co tvý tělo tíží
Знаю, чем твоё тело тяготится,
Stresu, potíží zbavit se
От стресса, проблем можно избавиться.
Stačí když svou mysl uvolníš
Достаточно лишь свой разум освободить
A slunce pozdravíš
И солнце поприветствовать.
Vždyť je zataženo, ty to nevidíš?
Ведь пасмурно, ты разве не видишь?
Musíš se soustředit a
Ты должна сосредоточиться и
Najdeš vnitřní klid
Найдёшь внутренний покой.
Můžu to zkusit
Могу попробовать,
Ale ty sama víš žeeeeee
Но ты и сама знааааешь...
Je to šílený, když
Это безумие, когда
Se cejtíme úplně vysílený
Мы чувствуем себя совершенно измотанными,
Ale nejsme smířený s tim
Но не смирились с тем,
Že bychom na konci
Что в конце
Byli zničený
Будем уничтожены.
Tím stresem, těžce to nesem
Этим стрессом, тяжело его нести.
V hloubi duše víme
В глубине души мы знаем,
Že to není ztracený
Что это не пропажа.
Se třesem, těžce to nesem
С дрожью, тяжело его нести.
Hudba je ta medikace meditace mír
Музыка - это лекарство, медитация, мир.





Writer(s): Jakub Foltýn


Attention! Feel free to leave feedback.